BIGBANG

「쩔어(ZUTTER)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea

   今夜、僕ら freaky freaky だ yea

2. Baby give me some give me give me some yea

   Baby give me some give me give me some yea

3. 너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea

   君と僕　ふたりでピリッピリッとさ　yea

4. Can U give me some give me give me some yea

   Can U give me some give me give me some yea

5. 오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea

   今夜、僕ら freaky freaky だ yea

6. Baby give me some give me give me some yea

   Baby give me some give me give me some yea

7. 너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea

   君と僕　ふたりでピリッピリッとさ　yea

8. Can U give me some give me give me some

   君のせいで痛すぎる

9. 이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어

   この曲ヤバい　ラップもヤバい　スタイルもヤバい　俺ってば結構ヤバい

10. 다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 ay do you wanna

    足元の金を稼いで　空を歩く　ay do you wanna

11. GD 하면 오해 Call me GOD

    GD なら勘違いするさ、Call me GOD

12. 네가 원하면 난 뒤집어 DOG

    君が望むなら、ひっくり返す　DOG

13. 쓸데없는 공식 말고 이것만 기억해

    くだらない公式じゃなくて　これだけ覚えて

14. I'm ILL 더하기 1 지용이

    I'm ILL ＋1 지용이

15. 내 나인 2와 7을 합해 natural

    俺のナインの2と7を足して　natural

16. I never loose 딜러들은 뇌출혈

    I never lose…ディーラーどもは脳出血

17. 성공하고 싶어? Yes I'm the manual

    成功したい？ Yes I'm the manual

18. 날 경험하고 싶어? Then keep it sexual

    経験してみたい？ じゃあセクシーにいこう

19. School of hard knocks 넌 조퇴 쩔어

    スクール・オブ・ハードノックス、お前は欠席の手当てレベル

20. 지루한 랩에는 사정없이 욕해

    退屈なラップには遠慮なく罵りをぶつける

21. 난 이름빨도 회사빨도 굳이 빨 필요 없이

    名前で勝つとか会社の力で勝つとか、わざわざ必要ない

22. 막 똥을 싸도 박수갈채를 받지 (Guess I'm famous)

    どれだけ全部を失ったとしても

23. 이건 기막힌 그대의 입덕을 환영하는 입학식

    これは、あなたの“推し始め”を迎える入学式

24. 넌 매일 입만 나불대 돈이 너무 많아?

    おまえは毎日ペラペラ喋って　金はあり余ってるの？

25. 내 통장은 당구대 공이 너무 많아

    わかってるのはずっと続いてくってことだけ

26. 이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어

    この曲ヤバい　ラップもヤバい　スタイルもヤバい　俺ってば結構ヤバい

27. 다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 ay do you wanna

    足元の金を稼いで　空を歩く　ay do you wanna

28. 이 노래 쩔어 내 춤 쩔어 내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어

    この曲最高　私のダンス最高　私のスタイル最高　ちょっと私も最高だ

29. 다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 ay do you wanna

    足元の金を稼いで　空を歩く　ay do you wanna

30. T.O.P 사람들이 귀신이라 해

    T.O.Pの人たちは幽霊だってさ

31. Da Vinci 가 환생했지 yea my brain

    ダ・ヴィンチが転生したって、そう my brain

32. 네 음악은 잠이 와 decaffein

    君の音楽は眠気を呼ぶ　デカフェみたいに

33. 날 동경해? 어서 올라타 신칸센

    僕を憧れてる？ 早く乗り込め 新幹線

34. Francis Bacon in ma Kitchen 한 켠

    広がってく、広がってく　この火種に

35. 난 마치 니 머리 위에 춤을 추는 Calder

    僕はまるで君の頭の上で踊るCalder

36. 진지 빠는 비평가 니들이 무얼알어?

    本気ぶってる評論家たち　お前らに何がわかる？

37. 나는 어릴 적에 살쪄봐서 돈(豚) 맛을 알아

    幼い頃に太ってみて　豚の味を知った

38. Roma에 가면 Roma의 법을 따라

    ローマに行くならローマの掟に従え

39. 꼬마는 저기 엄마의 품에 가렴

    おいで、ちびちゃん。あそこだよ、ママの胸へ

40. 경지를 보면 네 현실을 깨달아

    景色を見れば君の現実がわかる

41. 작은 꼬마야 어서 엄마의 품에 가렴

    ちっちゃい子よ　おいで、ママの胸へ

42. 빛이 나는 넘쳐나는

    光ってあふれだす

43. 줄줄 흐르지 영감의 원천 하나는

    だくだく流れる　インスピレーションの源はひとつ

44. 나는 누가 봐도 몹시 쩔어

    誰が見ても僕はめちゃくちゃすごい

45. 술에 쩔어 they tell me 예 술이야 쩔어

    酒にべろんべろんでさ　they tell me ええ、酒なんだって　べろんべろん

46. 이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어

    この曲ヤバい　ラップもヤバい　スタイルもヤバい　俺ってば結構ヤバい

47. 다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 ay do you wanna

    足元の金を稼いで　空を歩く　ay do you wanna

48. 이 노래 쩔어 내 춤 쩔어 내 스타일 쩔어 내가 좀 쩔어

    この曲最高　私のダンス最高　私のスタイル最高　ちょっと私も最高だ

49. 다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 ay do you wanna

    足元の金を稼いで　空を歩く　ay do you wanna

50. 이건 마치 타짜

    これはまるで“タ짜”

51. 지드래-고니와 대길이의 합작 웃어봐요 활짝

    ジドラーゴニとデギルのコラボ　笑ってよ、ほら大きく満開に

52. 우리 둘은 타짜

    私たち二人はタヅァ

53. 지드래-고니와 대길이의 합작

    ジドレゴニとテギルの合作

54. 총알 넣고 탕탕탕

    弾を入れて　タンタンタン

55. 오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea

    今夜、僕ら freaky freaky だ yea

56. Baby give me some give me give me some yea

    Baby give me some give me give me some yea

57. 너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea

    君と僕　ふたりでピリッピリッとさ　yea

58. Can U give me some give me give me some yea

    Can U give me some give me give me some yea

59. 오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea

    今夜、僕ら freaky freaky だ yea

60. Baby give me some give me give me some yea

    Baby give me some give me give me some yea

61. 너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea

    君と僕　ふたりでピリッピリッとさ　yea

62. Can U give me some give me give me some

    君のせいで痛すぎる

Lyrics powered by www.musixmatch.com