Langbeats
24/7=Heaven – BTS

BTS

「24/7=Heaven」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
中級
リリース
2014
ジャンル
K-Pop
長さ
3:47
  1. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  2. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  3. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  4. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

  5. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  6. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  7. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  8. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

  9. 24/7 하루 종일 니 생각만 했지

    24/7 一日中ずっと君のことばかり考えてた

  10. 기대했던 첫 데이트 내게는 왠지

    期待してた初デートなのに なんだか

  11. 특별한 날이 될듯해

    特別な日になりそうだ

  12. I can be a gentleman

    I can be a gentleman

  13. Cause I'm your boyfriend

    だって俺は君のボーイフレンド

  14. 흠흠 고민 끝에

    ふぅ…悩んだ末に

  15. 밤을 꼴딱 새워버렸지만

    徹夜で明かしてしまったけど

  16. 아침 해조차 깨지 않은 시간

    朝日さえまだ起きてない時間

  17. 하루가 왜 이렇게 긴 지

    ねえ、どうしてこんなに一日が長いんだろう

  18. 초침이 괜히 밉지

    秒針が、なんでもないのに嫌い

  19. 너랑 사귀게 된 뒤부터

    君と付き合うようになってから

  20. 매일 Up된 Feeling

    毎日 Upされた Feeling

  21. All night girl

    All night girl

  22. I think about you all night girl

    一晩中君のことを考えてるよ ガール

  23. 내일이면 그댈 보게 돼

    明日になれば 君に会える

  24. And I don't know what to say

    And I don't know what to say

  25. 너를 만나는 Sunday

    君に出会うSunday

  26. 기다려왔던 Sunday

    待ってた Sunday

  27. (How we do how we do

    (How we do how we do

  28. how we do uh yeah)

    how we do uh yeah)

  29. 시간아 조금만 빨리 달려줘

    時間よ もう少しだけ 早く走って

  30. 너를 만나는 Sunday

    君に出会うSunday

  31. 상상만 했던 Someday

    想像だけしてたSomeday

  32. 오늘은 한숨도 못 잘 것 같아

    わざと空けたんですか?

  33. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  34. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  35. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  36. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

  37. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  38. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  39. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  40. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

  41. 내일은 꿈꾸던 데이트 날

    明日は夢に見たデートの日

  42. 참 예쁜 별과 예쁜 달

    すごく綺麗な星と、綺麗な月

  43. 날 비추는 빛,

    僕を照らす光、

  44. 오늘따라 더

    今日に限って、もっと

  45. 모든 세상이 날 위한 것 같아 right?

    すべての世界が僕のためみたいでしょ?

  46. 오늘 밤만큼은 Plan Man 널 위해서야 달링

    今夜だけは Plan Man お前のためだよ、ダーリン

  47. 만약 시간이 너란 주식이라면 투자를 하지

    もし時間が君という株なら 投資はしない

  48. 너와 입을 옷 choice 옷장을 포위

    君と着る服 choice クローゼットを包囲

  49. 내 맘은 noise 흥에 나는 콧소리

    私の心は noise 沸き立つ中で鳴る鼻歌

  50. 니 생각만 가득했지 하루죙일

    君のことばかり思ってた、朝から晩までずっと

  51. 오늘 밤까지 니 환상에 잠 못 이루겠지

    今夜まで君の幻想に眠れなくなるんだろう

  52. 홀로

    ひとりで

  53. All night girl

    All night girl

  54. I think about you all night girl

    一晩中君のことを考えてるよ ガール

  55. 내일이면 그댈 보게 돼

    明日になれば 君に会える

  56. And I don't know what to say

    And I don't know what to say

  57. 너를 만나는 Sunday

    君に出会うSunday

  58. 기다려왔던 Sunday

    待ってた Sunday

  59. (How we do how we do

    (How we do how we do

  60. how we do uh yeah)

    how we do uh yeah)

  61. 시간아 조금만 빨리 달려줘

    時間よ もう少しだけ 早く走って

  62. 너를 만나는 Sunday

    君に出会うSunday

  63. 상상만 했던 Someday

    想像だけしてたSomeday

  64. 오늘은 한숨도 못 잘 것 같아

    わざと空けたんですか?

  65. 자꾸 거울을 보고

    何度も鏡を見てしまって

  66. 괜히 심장이 뛰어

    なんでだろう、心臓が跳ねる

  67. I don't wanna say no more

    もうこれ以上は言いたくない

  68. Feel like I don't wanna say no more

    もう言いたくない気分

  69. (I know) Oh 넌

    (わかってる)Oh ねぇ、君

  70. (I know) 만들어

    (I know)作って

  71. 내 매일을 영화처럼

    毎日を映画みたいに

  72. 요즘엔 난 늘 Sunday

    最近の僕は いつもSunday

  73. 하루하루 또 Sunday

    一日一日、またSunday

  74. (How we do how we do

    (How we do how we do

  75. how we do uh yeah)

    how we do uh yeah)

  76. 하루에 몇 번씩 절로 미소가

    一日に何度も 思わず微笑んで

  77. 상상만 했던 Someday

    想像だけしてたSomeday

  78. 이제는 아냐 Someday

    もう違うさ Someday

  79. 괜히 난 웃고 있을 것만 같아

    たださ、私きっと何もかも笑ってるだけみたい

  80. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  81. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  82. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  83. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

  84. 너와의 첫 데이트

    お前との初デート

  85. 자꾸만 애처럼 설레

    どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

  86. 요즘 난 Sunday

    最近の私は Sunday

  87. 너라는 해가 뜬 Sunday

    君という太陽が昇る Sunday

Lyrics powered by www.musixmatch.com

この曲について

Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.

BTSの他の曲

韓国語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 BTS

24/7=Heaven

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

24/7 하루haru 종일jongnil 니ni 생각만saenggangman 했지haetji

24/7 一日中ずっと君のことばかり考えてた

기대했던gidaehaetdeon 첫cheot 데이트deiteu 내게는naegeneun 왠지waenji

期待してた初デートなのに なんだか

특별한teukbyeolhan 날이nari 될듯해doeldeutae

特別な日になりそうだ

I can be a gentleman

I can be a gentleman

Cause I'm your boyfriend

だって俺は君のボーイフレンド

흠흠heumheum 고민gomin 끝에kkeute

ふぅ…悩んだ末に

밤을bameul 꼴딱kkolttak 새워버렸지만saewobeoryeotjiman

徹夜で明かしてしまったけど

아침achim 해조차haejocha 깨지kkaeji 않은aneun 시간sigan

朝日さえまだ起きてない時間

하루가haruga 왜wae 이렇게ireoke 긴gin 지ji

ねえ、どうしてこんなに一日が長いんだろう

초침이chochimi 괜히gwaenhi 밉지mipji

秒針が、なんでもないのに嫌い

너랑neorang 사귀게sagwige 된doen 뒤부터dwibuteo

君と付き合うようになってから

매일maeil Up된doen Feeling

毎日 Upされた Feeling

All night girl

All night girl

I think about you all night girl

一晩中君のことを考えてるよ ガール

내일이면naeirimyeon 그댈geudael 보게boge 돼dwae

明日になれば 君に会える

And I don't know what to say

And I don't know what to say

너를neoreul 만나는mannaneun Sunday

君に出会うSunday

기다려왔던gidaryeowatdeon Sunday

待ってた Sunday

(How we do how we do

(How we do how we do

how we do uh yeah)

how we do uh yeah)

시간아sigana 조금만jogeumman 빨리ppalli 달려줘dallyeojwo

時間よ もう少しだけ 早く走って

너를neoreul 만나는mannaneun Sunday

君に出会うSunday

상상만sangsangman 했던haetdeon Someday

想像だけしてたSomeday

오늘은oneureun 한숨도hansumdo 못mot 잘jal 것geot 같아gata

わざと空けたんですか?

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

내일은naeireun 꿈꾸던kkumkkudeon 데이트deiteu 날nal

明日は夢に見たデートの日

참cham 예쁜yeppeun 별과byeolgwa 예쁜yeppeun 달dal

すごく綺麗な星と、綺麗な月

날nal 비추는bichuneun 빛bit,

僕を照らす光、

오늘따라oneulttara 더deo

今日に限って、もっと

모든modeun 세상이sesangi 날nal 위한wihan 것geot 같아gata right?

すべての世界が僕のためみたいでしょ?

오늘oneul 밤만큼은bammankeumeun Plan Man 널neol 위해서야wihaeseoya 달링dalling

今夜だけは Plan Man お前のためだよ、ダーリン

만약mannyak 시간이sigani 너란neoran 주식이라면jusigiramyeon 투자를tujareul 하지haji

もし時間が君という株なら 投資はしない

너와neowa 입을ibeul 옷ot choice 옷장을otjangeul 포위powi

君と着る服 choice クローゼットを包囲

내nae 맘은mameun noise 흥에heunge 나는naneun 콧소리kotsori

私の心は noise 沸き立つ中で鳴る鼻歌

니ni 생각만saenggangman 가득했지gadeukaetji 하루죙일harujoengil

君のことばかり思ってた、朝から晩までずっと

오늘oneul 밤까지bamkkaji 니ni 환상에hwansange 잠jam 못mot 이루겠지irugetji

今夜まで君の幻想に眠れなくなるんだろう

홀로hollo

ひとりで

All night girl

All night girl

I think about you all night girl

一晩中君のことを考えてるよ ガール

내일이면naeirimyeon 그댈geudael 보게boge 돼dwae

明日になれば 君に会える

And I don't know what to say

And I don't know what to say

너를neoreul 만나는mannaneun Sunday

君に出会うSunday

기다려왔던gidaryeowatdeon Sunday

待ってた Sunday

(How we do how we do

(How we do how we do

how we do uh yeah)

how we do uh yeah)

시간아sigana 조금만jogeumman 빨리ppalli 달려줘dallyeojwo

時間よ もう少しだけ 早く走って

너를neoreul 만나는mannaneun Sunday

君に出会うSunday

상상만sangsangman 했던haetdeon Someday

想像だけしてたSomeday

오늘은oneureun 한숨도hansumdo 못mot 잘jal 것geot 같아gata

わざと空けたんですか?

자꾸jakku 거울을geoureul 보고bogo

何度も鏡を見てしまって

괜히gwaenhi 심장이simjangi 뛰어ttwieo

なんでだろう、心臓が跳ねる

I don't wanna say no more

もうこれ以上は言いたくない

Feel like I don't wanna say no more

もう言いたくない気分

(I know) Oh 넌neon

(わかってる)Oh ねぇ、君

(I know) 만들어mandeureo

(I know)作って

내nae 매일을maeireul 영화처럼yeonghwacheoreom

毎日を映画みたいに

요즘엔yojeumen 난nan 늘neul Sunday

最近の僕は いつもSunday

하루하루haruharu 또tto Sunday

一日一日、またSunday

(How we do how we do

(How we do how we do

how we do uh yeah)

how we do uh yeah)

하루에harue 몇myeot 번씩beonssik 절로jeollo 미소가misoga

一日に何度も 思わず微笑んで

상상만sangsangman 했던haetdeon Someday

想像だけしてたSomeday

이제는ijeneun 아냐anya Someday

もう違うさ Someday

괜히gwaenhi 난nan 웃고utgo 있을isseul 것만geonman 같아gata

たださ、私きっと何もかも笑ってるだけみたい

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

너와의neowaui 첫cheot 데이트deiteu

お前との初デート

자꾸만jakkuman 애처럼aecheoreom 설레seolle

どうしても、子どもみたいにときめいちゃう

요즘yojeum 난nan Sunday

最近の私は Sunday

너라는neoraneun 해가haega 뜬tteun Sunday

君という太陽が昇る Sunday

24/7=Heaven

🇰🇷 BTS
0:000:00