
BTS
「Begin」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:50
아무것도 없던 열다섯의 나-
何もなかった十五歳の私—
세상은 참 컸어 너무 작은 나
世界はほんとに大きかった あまりにも小さい僕
이제 난 상상할 수도 없어
もう今じゃ想像すらできない
향기가 없던 텅 비어있던 나 나
香りもなく 空っぽだった僕 僕だな
I pray
I pray
Love you my brother 형들이 있어
Love you my brother 兄貴たちがいる
감정이 생겼어 나 내가 됐어
感情が生まれて 私は私になった
So I'm me
So I'm me.
Now I'm me
Now I'm me
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
Smile with me smile with me
僕と一緒に笑って 笑って
Smile with me
こっちを向いて笑って
You make me begin
You make me begin
Smile with me smile with me
僕と一緒に笑って 笑って
참을 수가 없어 (Yeah)
堪えきれない (Yeah)
울고 있는 너
泣いてる君
대신 울고 싶어
代わりに 泣きたい
할 순 없지만
できはしないけど
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
You make me begin
Cry with me cry with me
泣いてよ いっしょに泣いて
Cry with me
Cry with me
You make me begin
You make me begin
Cry with me cry with me
泣いてよ いっしょに泣いて
죽을 것 같아 형이 슬프면
死にそうだよ、兄さんが悲しけりゃ
형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파
兄が苦しむなら、僕の痛みより痛い
Brother let's cry cry 울고 말자
Brother let's cry cry 泣いてしまおう
슬픔은 잘 모르지만 그냥 울래
悲しみはよく分からないけど ただ泣くよ
Because because
Because because
You made me again
You made me again
You made me again
You made me again
You made me again
You made me again
Fly with me fly with me fly with me
Fly with me fly with me fly with me
You made me again
You made me again
Fly with me fly with me
Fly with me fly with me
You make me begin (oh, woah, uh)
君が僕を始めさせる(oh, woah, uh)
You made me again
You made me again
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.