BTS

「Boy With Luv (작은 것들을 위한 시) (feat. Halsey)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

K-Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

   Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

2. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

   Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

3. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

   Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

4. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

   Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

5. 모든 게 궁금해, how's your day?

   全部が気になる、how's your day?

6. Oh, tell me (oh, yeah, oh, yeah, ah, yeah, ah, yeah)

   Oh, tell me (oh, yeah, oh, yeah, ah, yeah, ah, yeah)

7. 뭐가 널 행복하게 하는지?

   何がお前を幸せにしてるの？

8. Oh, text me (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)

   Oh, テキストして（oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah）

9. Your every picture

   Your every picture

10. 내 머리맡에 두고 싶어, oh, bae

    枕元に置いておきたい、oh, bae

11. Come be my teacher

    Come be my teacher

12. 네 모든 걸 다 가르쳐 줘, your one, your two

    君のすべてを教えて、your one, your two

13. Listen my, my baby

    ねえ、聞いてよ ベイビー

14. 나는 저 하늘을 높이 날고 있어

    僕はあの空を高く飛んでる

15. 그때 네가 내게 줬던 두 날개로

    あのとき君が僕にくれた、ふたつの翼で

16. 이제 여긴 너무 높아

    もう　ここは高すぎる

17. 난 내 눈에 널 맞추고 싶어

    僕は　自分の目で君を見つめていたい

18. Yeah, you makin' me a boy with love

    Yeah、君の愛で僕を男の子みたいにして

19. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

20. I've waited all my life

    I've waited all my life

21. 네 전부를 함께 하고 싶어

    君の全部を、いっしょに抱えたい

22. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

23. Looking for something right

    求めてる、ちゃんとした何か

24. 이제 조금은 나 알겠어

    もう少しで、僕のことがわかる

25. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

26. I want something stronger (I want it)

    もっと強いものがほしい（欲しいんだ）

27. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

28. Than a moment, than a moment, love

    ほんの一瞬、ほんの一瞬、愛

29. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

30. I have waited longer

    I have waited longer

31. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

32. For a boy with, for a boy with love

    愛を持つ少年のために　愛を持つ少年のために

33. 널 알게 된 이후, yah (oh)

    わかったら君も　僕と同じくらい強い

34. 내 삶은 온통 너, yah (yah)

    僕の人生は全部君さ、yah (yah)

35. 사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별 (oh, yeah)

    些細なことまで些細じゃなくしちゃう君という星（oh, yeah）

36. 하나부터 열까지 (ayy, ayy)

    最初から最後まで（ayy, ayy）

37. 모든 게 특별하지 (ayy)

    すべてが特別じゃないわけじゃない (ayy)

38. 너의 관심사 걸음걸이 말투와

    君の興味　歩き方　話し方と

39. 사소한 작은 습관들까지, ayy (Hope World)

    些細な小さな癖まで、ayy（Hope World）

40. 다 말하지

    全部は言わない

41. 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (oh, no)

    小さかった俺が英雄になったんだって（oh, no）

42. 난 말하지

    私は言わない

43. 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (oh, no)

    運命なんて最初から俺のもんじゃなかったって（oh, no）

44. 세계의 평화 (no way)

    世界の平和（no way）

45. 거대한 질서 (no way)

    巨大な秩序（no way）

46. 그저 널 지킬 거야 난 (boy with love)

    ただ君を守るよ、俺は（boy with love）

47. Listen my, my baby

    ねえ、聞いてよ ベイビー

48. 나는 저 하늘을 높이 날고 있어

    僕はあの空を高く飛んでる

49. 그때 네가 내게 줬던 두 날개로

    あのとき君が僕にくれた、ふたつの翼で

50. 이제 여긴 너무 높아

    もう　ここは高すぎる

51. 난 내 눈에 널 맞추고 싶어

    僕は　自分の目で君を見つめていたい

52. Yeah, you makin' me a boy with love

    Yeah、君の愛で僕を男の子みたいにして

53. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

54. You got me high so fast

    You got me high so fast

55. 네 전부를 함께 하고 싶어

    君の全部を、いっしょに抱えたい

56. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

57. You got me fly so fast

    You got me fly so fast

58. 이제 조금은 나 알겠어

    もう少しで、僕のことがわかる

59. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

60. Love is nothing stronger (I want it)

    Love is nothing stronger（I want it）

61. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

62. (Than a boy with) Than a boy with love

    （Than a boy with）Than a boy with love

63. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

64. Love is nothing stronger

    Love is nothing stronger

65. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

66. (Than a boy with) Than a boy with love

    （Than a boy with）Than a boy with love

67. 툭 까놓고 말할게

    率直に言うね

68. 나도 모르게 힘이 들어가기도 했어

    気づかないうちに力が入っちゃうときもあった

69. 높아버린 sky, 커져버린 hall

    高くなった sky、大きく膨らんだ hall

70. 때론 도망치게 해달라며 기도했어

    逃げ出したくなるようにしてくれって祈ったこともある

71. But 너의 상처는 나의 상처

    でも君の傷は僕の傷

72. 깨달았을 때 나 다짐했던걸 (yeah)

    どうせ最初から　終わりはあるんだろ

73. 네가 준 이카루스의 날개로 (uh)

    君がくれたイカロスの翼で（uh）

74. 태양이 아닌 너에게로, let me fly

    太陽じゃなく　君のもとへ　let me fly

75. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

76. I've waited all my life (all my life)

    I've waited all my life (all my life)

77. 네 전부를 함께 하고 싶어

    君の全部を、いっしょに抱えたい

78. Oh, my, my, my, oh, my, my, my

    Oh, my, my, my, oh, my, my, my

79. Looking for something right (something right)

    正しいものを探してる（something right）

80. 이제 조금은 나 알겠어

    もう少しで、僕のことがわかる

81. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

82. I want something stronger (I want it)

    もっと強いものがほしい（欲しいんだ）

83. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

84. Than a moment, than a moment, love

    ほんの一瞬、ほんの一瞬、愛

85. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

86. Love is nothing stronger

    Love is nothing stronger

87. Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

    Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh

88. (Than a boy with) Than a boy with love

    （Than a boy with）Than a boy with love

Lyrics powered by www.musixmatch.com