Girls' Generation

「All Night」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. I like to party

   パーティが好き

2. Ooh-ooh

   Ooh-ooh

3. 아, 알고 있잖아 all night

   ああ、分かってるでしょ　all night

4. 우린 밤새도록 alright

   私たち、夜通し alright

5. 웃고 놀거야 'cause we hot and sweet, baby

   笑って遊ぶよ 'cause we hot and sweet, baby

6. 여름의 전류 귀를 간지럽힐 때 (alright)

   夏の電流が　耳をくすぐるとき（alright）

7. 네 눈에 비친 불꽃놀이 흔들릴 때 (alright)

   君の瞳に映る花火が揺れるとき（alright）

8. 바보처럼 다시 널 사랑하게 돼

   バカみたいにまた君を好きになっちゃう

音楽で言語を学びましょう韓国語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. All night, all night, all night

   All night, all night, all night

10. 어떻게 지냈어 묻고 싶은데

    元気にしてた？って聞きたいのに

11. 넌 정말이지 좋아 보여서

    君はほんとに、好きになっちゃいそうで

12. 나도 그냥 웃어버렸어 (smile together)

    So I just smiled along (smile together)

13. If we get it on 사랑에 빠지면

    もしそれが“恋に落ちる”なら

14. 무모한 이 입맞춤 계속되면

    無謀なこの口づけが ずっと続くなら

15. 거짓말처럼 서로 녹아 들어

    まるで嘘みたいに　互いに溶け合って

16. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

17. 사랑이란 건 정해진 것 없어

    愛なんて、決まったものはない

18. 흘러 넘치는 대로 가자 허니

    あふれ流れるままに行こう ハニー

19. 이 밤의 fever 흠뻑 들이마셔

    この夜の fever を　たっぷり飲み干して

20. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

21. Hey, check-check-check-check it let it go

    Hey, check-check-check-check it let it go

22. 이 밤 파티 chillin' 깊이 점점 뜨거워지고

    この夜のパーティ　chillin’ もっと深く　どんどん熱くなっていく

23. 어찌할 바를 모른 우리들도

    どうすればいいか分からない私たちも

24. 서로를 맴돌기만 하고 있고

    ただ互いを巡るだけで

25. So drop it, just drop it on the floor

    So drop it, just drop it on the floor

26. 그 날과 똑같은 너만의 베이비 페이스 (alright)

    あの日と同じ　君だけのベイビーフェイス（alright）

27. 좋아했던 스파이시 우디 그 향기에 (alright)

    好きだったスパイシーなウディ　その香りに（オーライ）

28. 알 수 없는 기분 마구 끌려가네

    わけのわからない気持ちに　ぐいぐい引っ張られていく

29. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

30. 이상해 더 가까워진 것 같지

    おかしいよ　もっと近づいた気がする

31. 참 많은 일 있었어 우리 사이

    起こってきたことは　ありえないくらい多かった　私たちの間で

32. 밤새 다 얘기하고 싶어 (smile together)

    一晩中ぜんぶ話したいよ（smile together）

33. If we get it on 사랑에 빠지면

    もしそれが“恋に落ちる”なら

34. 무모한 이 입맞춤 계속되면

    無謀なこの口づけが ずっと続くなら

35. 거짓말처럼 서로 녹아 들어

    まるで嘘みたいに　互いに溶け合って

36. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

37. 사랑이란 건 정해진 것 없어

    愛なんて、決まったものはない

38. 흘러 넘치는 대로 가자 허니

    あふれ流れるままに行こう ハニー

39. 이 밤의 fever 흠뻑 들이마셔

    この夜の fever を　たっぷり飲み干して

40. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

41. (Oh, woah)

    （Oh, woah）

42. 함께라면 취한 듯 우린 붉은 석양 위를 날아

    一緒なら酔ったみたいに、赤い夕焼けの上を飛んでいく

43. 다시 사랑에 빠지자 이 밤 꼭 잡고

    もう一度恋に落ちよう この夜は絶対に掴んで

44. If we get it on 사랑에 빠지면 (oh-oh!)

    If we get it on 恋に落ちたら（oh-oh!）

45. 무모한 이 입맞춤 계속되면

    無謀なこの口づけが ずっと続くなら

46. 거짓말처럼 서로 녹아 들어 (hey, hey)

    嘘みたいにお互いが溶け込む（hey, hey）

47. All night, all night, all night (ooh-ooh, ooh)

    All night, all night, all night (ooh-ooh, ooh)

48. 사랑이란 건 정해진 것 없어

    愛なんて、決まったものはない

49. 흘러 넘치는 대로 가자 허니

    あふれ流れるままに行こう ハニー

50. 이 밤의 fever 흠뻑 들이마셔

    この夜の fever を　たっぷり飲み干して

51. All night, all night, all night

    All night, all night, all night

Lyrics powered by www.musixmatch.com