
LEE HI
「그대가 해준 말 (My Beloved)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
늘 멀리서 지켜만 봤죠
いつも遠くから見てるだけだった
내 사랑인 것 같아서 그대
あなたが僕の愛みたいで、それがきみ
같은 마음인 줄 알았죠
同じ気持ちだと思ってた
다른 곳을 보았지만
ほかの場所を見たけれど
바람처럼 이 먼지처럼
風みたいに このちりみたいに
잡히지가 않아
捕まらない 逃げてしまう
보이지 않아
見えない
Remember love you
愛してるってこと、覚えてて
I love you
I love you
사랑인 줄 믿었고
それが愛だって信じてた
운명이라 불렀죠
運命と呼んだんだ
Remember love you
愛してるってこと、覚えてて
I love you
I love you
그대 눈동자 속에
その瞳の中に
내가 살고 있는데
僕は今も生きてる
너에게만 대답해줘요
君だけに答えてほしい
휘청이는 날 붙잡아줘요
よろける私をつかまえてよ
내 사랑 내 사랑
マイ・ラブ マイ・ラブ
내 마음의 창에 내리는 음
胸の中の窓に降りてくる音
눈물이 대답해주네
涙が答えてくれる
내게 이룰 수 없는 인연이란
俺には叶えられない縁って
잊어야만 하는 사람
忘れなきゃいけない人
멀어지는 나의 사랑을
遠ざかっていく私の愛を
보내줘야 해요
届けなきゃ
내가 아니니
私じゃないの?
Remember love you
愛してるってこと、覚えてて
I love you
I love you
사랑인 줄 믿었고
それが愛だって信じてた
운명이라 불렀죠
運命と呼んだんだ
Remember love you
愛してるってこと、覚えてて
I love you
I love you
그대 눈동자 속에
その瞳の中に
내가 살고 있는데
僕は今も生きてる
너에게만 대답해줘요
君だけに答えてほしい
휘청이는 날 붙잡아줘요
よろける私をつかまえてよ
내 사랑 내 사랑
マイ・ラブ マイ・ラブ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 멀리서
- 遠くから
- 지켜만
- ただ見守り
- 봤죠
- 見たよ
- 같아서
- 同じで
- 같은
- 同じ
- 마음인
- 気持ちだ
- 알았죠
- わかりました
- 곳을
- 場所を
- 보았지만
- 見たけど
- 바람처럼
- 風のように1
この曲について
LEE HI is a South Korean singer-songwriter known for her work as LeeHi.