
LEE HI
「손잡아 줘요 (HOLD MY HAND)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
회색빛 구름 낀
灰色の雲がかかった
하늘 아래 너와 나
空の下で、君と僕
어둠 속에 그 아래
暗闇の中、その下で
익숙하지 않은 이 슬픔까지
慣れないこの悲しみまで
어둠 속 그 사이에 있는
暗闇の、その狭間にあるのは
두려움 밤이 되면
怖さが夜になると
내게 몰려오는 이 슬픔에
僕に押し寄せる この悲しみに
난 또다시 너를 찾고 있어 여기
また次の日も君を探してる ここで
나를 잡아줘 어둠 속에서
闇の中で 僕をつかまえて
몰려오는 저 슬픔도
押し寄せてくるあの悲しみさえも
다가오는 이 운명도
迫ってくるこの運命も
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please Please
Please Please
깨어진 조각들 아니 여기 모두도
割れた欠片じゃない ここにある全部も
그사이 뒤엉켜 어디로
その間に絡まって――どこへ行くの
가야 할지 몰라 난
行くべきか分からないんだ 僕は
어둠 속 그 사이에 있는
暗闇の、その狭間にあるのは
두려움 밤이 되면
怖さが夜になると
내게 몰려오는 이 슬픔에
僕に押し寄せる この悲しみに
난 또다시 너를 찾고 있어 여기
また次の日も君を探してる ここで
나를 잡아줘 어둠 속에서
闇の中で 僕をつかまえて
몰려오는 저 슬픔도
押し寄せてくるあの悲しみさえも
다가오는 이 운명도
迫ってくるこの運命も
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please hold my hand
お願い、手をつないで
Please Please
Please Please
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 회색빛
- 灰色
- 낀
- 挟まった
- 너와
- 君と
- 속에
- 中に
- 익숙하지
- 慣れてない
- 않은
- 〜しない
- 슬픔까지
- 悲しみまで2
- 속
- 中
- 사이에
- 間に1
- 있는
- ある
この曲について
LEE HI is a South Korean singer-songwriter known for her work as LeeHi.