Red Velvet

「미래 [스타트업 OST Part.1 (START-UP OST Part.1)]」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 어딘지 모를 꿈결 속에서

   どこか分からない夢の気配の中で

2. 행복한 날 또 본 것 같았어

   幸せな日をまた見た気がした

3. 다가올 내일은 불안한 표정이지만

   近づく明日は不安そうな顔をしているけど

4. 쉽게 나를 놓을 순 없네

   簡単に自分を手放せない

5. 찬란한 빛을 향해 걸어

   きらめく光へ向かって歩く

6. 나를 가둘 듯한 미로

   自分を閉じ込めるみたいな迷路

7. 그럴 때마다 난 너를 기억해

   そんなときほど私はあなたを思い出す

8. 내 꿈을 잊지 않게 해줘

   私の夢を忘れないでって

9. 별이 쏟아지는 곳에

   星が降りそそぐ場所で

10. 우린 결국 함께 한다고

    私たちは結局、共にいるんだって

11. You are my future, future all the time

    You are my future, future all the time

12. 힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어

    辛い時間を越えて　あなたの手を握りたい

13. You are my sunshine, sunshine all the day

    You are my sunshine, sunshine all the day

14. 해가 밤을 돌아 아침을 또 만든 것처럼 날 비춰줘

    まるで太陽が夜をめくって　また朝を作ってくれたみたいに　私を照らして

15. 너는 또 다른 나의 미래

    あなたはまた　私のもうひとつの未来

16. 영원히 계속될 love way

    ずっと続いていく love way

17. 너는 또 다른 나의 미래

    あなたはまた　私のもうひとつの未来

18. I'll show you my love

    I'll show you my love

19. 가끔 넘어져 상처가 나도

    たまに転んで傷ついても

20. 웃는 모습 난 그게 좋았어

    笑うその姿が　私は好きだった

21. 굳은 다짐들 한 번씩 무너지지만

    固い決意も　ふと一度は崩れるけど

22. 너를 보면 견딜 수 있어

    君を見れば　耐えていける

23. 찬란한 빛을 향해 걸어

    きらめく光へ向かって歩く

24. 나를 가둘 듯한 미로

    僕を閉じ込めるみたいな迷路

25. 그럴 때마다 난 너를 기억해

    そんなとき毎に　僕は君を思い出す

26. 내 꿈을 잊지 않게 해줘

    僕の夢を忘れないようにして

27. 별이 쏟아지는 곳에

    星が降り注ぐ場所で

28. 우린 결국 함께 한다고

    私たちは結局　共にするって

29. You are my future, future all the time

    You are my future, future all the time

30. 힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어

    つらい時間を越えて　君の手を握りたい

31. You are my sunshine, sunshine all the day

    You are my sunshine, sunshine all the day

32. 해가 밤을 돌아 아침을 또 만든 것처럼 날 비춰줘

    太陽が夜を巡って朝をまた作るみたいに　私を照らして

33. 너는 또 다른 나의 미래

    あなたはまた　僕の別の未来

34. 영원히 계속될 love way

    永遠に続いていく love way

35. 너는 또 다른 나의 미래

    あなたはまた　僕の別の未来

36. I'll show you my love

    I'll show you my love

37. You are my future, future all the time

    You are my future, future all the time

38. 힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어

    つらい時間たちを越えて　あなたの手を握りたい

39. You are my sunshine, sunshine all the day

    You are my sunshine, sunshine all the day

40. 해가 밤을 돌아 아침을 또 만든 것처럼 날 비춰 줘

    太陽が夜を巡って朝をまた作るみたいに　私を照らして

41. 너는 또 다른 나의 미래

    君はまた僕の未来

42. 영원히 계속될 love way

    永遠に続く love way

43. 너는 또 다른 나의 미래

    君はまた僕の未来

44. I'll show you my love, 음, 음

    僕の愛を見せるよ、うん、うん

Lyrics powered by www.musixmatch.com