STAYC

「ASAP」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. STAYC girls

   STAYC girls

2. It's going down (hey)

   いま始まる（ヘイ）

3. Time is running boy, 그건 누구에겐 돈

   Time is running boy、そう、誰かにとってはお金

4. You know I'm so dope, 더는 못 기다려 줘

   ねえ、私が最高だってわかってるでしょ。これ以上待たせないで

5. 원래 나는 좀 참을성이 없는 몸

   元々の僕は　ちょっと我慢ができない性分で

6. 솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah, yeah

   正直なほうがいいんだって（でも）わかってな、yeah, yeah

7. 달콤하기만 해도 싫어, so check it

   甘いだけでも嫌だ、だからチェックして

8. 매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, yeah

   礼儀がいいとか、優しいとか――そういうのだって僕はちゃんと見分ける、yeah

9. 순간 반짝할 거면, 시작도 않는 걸

   瞬きだけで終わるなら、始めもしないのに

10. Sometimes, 내가 생각해도 (I think I'm really cool)

    Sometimes、考えたって（I think I'm really cool）

11. ASAP, 내 반쪽, 아니, 완전 copy

    ASAP、僕の相方——いや、完全コピー

12. 나와 똑같아, 내 맘 잘 알아줄

    私とそっくり　ちゃんと私の気持ちわかって

13. ASAP, 꼭 닮은, 내 décalcomanie

    ASAP、そっくりの、私のデカルコマニー

14. 눈앞에 나타나 줘

    目の前に現れてよ

15. ASAP

    ASAP

16. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

17. ASAP

    ASAP

18. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

19. 눈앞에, 눈앞에 나타나 줘 (yeah)

    目の前に、目の前に現れてよ（yeah）

20. No, I'm not picky, 가끔 까탈스럽대

    違う、僕は気難しくない　たまにツンケンだよ

21. It's okay, but I care, 콧대 높대 아닌데 (get it)

    大丈夫、でも気になるの　鼻先が高いわけじゃないのに（get it）

22. 이해하게 될 걸 너만 나타나면

    君が現れたら　きっとわかる

23. So baby, hurry up, I'm just waiting on

    ねえベイビー 早くして ただ君を待ってるだけ

24. 달콤하기만 해도 싫어, so check it

    甘いだけでも嫌だ、だからチェックして

25. 겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, yeah

    見せかけか本気か　私にも分かりにくい　yeah

26. 금방 타오른다면, 쉽게 꺼지는 걸

    すぐに燃え上がるなら　簡単に消えやすい

27. Sometimes, 내가 생각해도 (I think I'm really cool)

    Sometimes、考えたって（I think I'm really cool）

28. ASAP, 내 반쪽, 아니, 완전 copy

    ASAP、僕の相方——いや、完全コピー

29. 나와 똑같아, 내 맘 잘 알아줄

    私とそっくり　ちゃんと私の気持ちわかって

30. ASAP, 꼭 닮은, 내 décalcomanie

    ASAP、そっくりの、私のデカルコマニー

31. 눈앞에 나타나 줘

    目の前に現れてよ

32. ASAP

    ASAP

33. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

34. ASAP

    ASAP

35. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

36. 눈앞에, 눈앞에 나타나 줘

    目の前に、目の前に現れて

37. 실제론 어떤 느낌인 걸까?

    実際って、どんな感じなんだろ？

38. A beautiful, a beautiful love

    a beautiful, a beautiful love

39. 한 번도 느껴본 적 없는 걸

    一度だって味わったことのないものを

40. So where you at? 기다리고 있는데 (ASAP!)

    So where you at? 待ってるよ（ASAP！）

41. ASAP, 내 반쪽, 아니, 완전 copy (whoa)

    ASAP、私の片割れ、いや、完全コピー（woah）

42. 나와 똑같아, 내 맘 잘 알아줄 (ooh-ooh-ooh-ooh)

    君は僕と同じ、気持ちを分かってくれる（ooh-ooh-ooh-ooh）

43. ASAP, 꼭 닮은, 내 décalcomanie (ASAP, ASAP)

    ASAP、そっくりの、僕のデカルコマニー（ASAP、ASAP）

44. 눈앞에 나타나 줘

    目の前に現れてよ

45. ASAP

    ASAP

46. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

47. ASAP

    ASAP

48. Ooh-ooh-ooh-ooh

    Ooh-ooh-ooh-ooh

49. 눈앞에, 눈앞에 나타나 줘

    目の前に、目の前に現れて

Lyrics powered by www.musixmatch.com