
STAYC
「RUN2U」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
Run!
Run!
Told you not 또 괜한 기대
言っただろ、また余計な期待(Told you not もう)
겉으론 걱정해, 난 안 바뀌네
外では心配してるふりして 私は変わらない
또 가끔 말을 막 해, 너무 딱해
たまに急に変なこと言っちゃって それが切なすぎる
헛소리들 나는 안 들리네, no, oh, yeah
くだらないのは聞こえない、no、oh、yeah
Told you, 난 so always b-day
言っただろ、俺はいつもso always b-day
겉으론 내 편인데 못해 이해
表向きは味方なのに できないのね 分かって
그 참견들은 가짜, 나는 바빠
その口出しは偽物 私は忙しい
어떻게 해도 나는 안 들리네, no, no, oh
Spell L-O-V-E-L-E-E 名前を呼ぶだけでも you can feel me
타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny, yeah
燃え尽きて もっと欲しい 君の愛は so sunny, yeah
사라져도, 사라져도
消えても 消えても
다 버리고 파 너만 있다면 no worry, yeah
全部捨ててしまいたい、あなただけがいるなら no worry, yeah
알잖아 it should be you
わかってる it should be you
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
선을 넘는 거래도 over and over
線を越える取引も over and over
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (알지 나의 style)
ほんの少し、ほんの少し(わかってる、私のstyle)
네가 어떤 너래도 over and over
どんな言葉でも君は over and over
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
(JJ) 물불 안 가리는 type (type)
(JJ) 火の中水の中でもおかまいなしのタイプ(タイプ)
I never 절대로 도도
I never 絶対に 気取らない
망가질 수 없는 사이 (ooh)
壊れちゃいけない関係(ooh)
알잖아, I'm not a poser
わかってるだろ、俺はポーザーじゃない
혹시라도 잘못돼도 절대 너를 탓하지 않아
万が一うまくいかなくても、絶対に君を責めない
그게 어디라도 wanna be there
どこにいても、wanna be there
타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny, yeah
燃え尽きて もっと欲しい 君の愛は so sunny, yeah
사라져도, 사라져도
消えても 消えても
다 버리고 파 너만 있다면 no worry, yeah
全部捨ててしまいたい、あなただけがいるなら no worry, yeah
알잖아 it should be you
わかってる it should be you
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
선을 넘는 거래도 over and over
線を越える取引も over and over
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (알지 나의 style)
ほんの少し、ほんの少し(わかってる、私のstyle)
네가 어떤 너래도 over and over
どんな言葉でも君は over and over
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
No, no, that's okay, that's okay, 누가 뭐래도
いや、いや、大丈夫 大丈夫だよ 誰がなんと言おうと
No, 괜찮아, 아플 거래도
No, 大丈夫、痛むって取引なら
상관없어, 멋대로 생각해도 돼
関係ない、好きに考えていい
막지 못해 널 사랑하기 때문에 (ayy)
止められないんだ、だって君を愛してるから(ayy)
So I'll run to you (you, ooh-ooh)
だから君へ走る(you, ooh-ooh)
So I'll run to you (whatever, whenever, baby, babe)
だから君のもとへ走るよ(whatever, whenever, baby, babe)
선을 넘는 거래도 over and over (over)
線を越えるって取引でも over and over(over)
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
So I'll run to you
だから君のもとへ走るよ
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (young)
ほんの少し、ほんの少し(young)
A little bit, little bit (알지 나의 style)
ほんの少し、ほんの少し(わかってる、私のstyle)
네가 어떤 너래도 over and over
どんな言葉でも君は over and over
다쳐도 괜찮아, I'll run to you
傷ついても大丈夫 I'll run to you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 괜한
- 無駄な
- 기대
- 期待1
- 겉으론
- 一応は
- 걱정해
- 心配して1
- 난
- 私は
- 안
- ~ない1
- 바뀌네
- 変わるね
- 가끔
- ときどき1
- 말을
- 言葉を
- 막
- ちょうど5
この曲について
STAYC is a South Korean K-pop sextet known for bright dance-pop tracks, beginning with their 2020 debut single “SO BAD.”