STAYC

「I WANT IT」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. STAYC girls, it's going down

   STAYC girls, it's going down

2. I'm on my way, 누가 뭐래도, too real (real)

   向かってるんだ、誰がなんと言おうと　too real（real）

3. Don't play, just feel, 눈치 보기엔 too chill (I'm sorry)

   ふざけないで ただ感じて　様子見なんて too chill（ごめんね）

4. 흔들리지 않아, still with my ego bed

   揺らがない、still with my ego bed

5. 정답은 없지 매일이 iffy, iffy (ooh-whee)

   正解なんてない　毎日がiffy, iffy (ooh-whee)

6. 시선은 turn it off (off), 내 기준은 cool like that (oh, yeah)

   視線は turn it off（off）、俺の基準は cool like that（oh, yeah）

7. 평범한 건 싫어, you basic, I snap like that

   ありふれたのは嫌よ、you basic 私はパッと変えるみたいに I snap like that

8. Not made pretty, 빛이나게 go up, pop it

   きれいごとじゃない　光らせて go up、pop it

9. 나다움 유지, know what I mean? - (love me)

   自分らしさを保って　ねぇわかるでしょ？――（ラブミー）

10. 대충 해도 돼, 별일 없을 거야

    適当にやってもいいよ、何も起こらないはず

11. Good thing's, we okay, I want it

    Good thing's, 私たちゃ大丈夫、欲しいんだ

12. 에이, 모르겠다, 그냥 가는 거야

    え、わかんない　ただ行くんだ

13. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

14. I want it (love me), I want it (lo-love me), I want it

    欲しいんだ（愛して）（愛して）、欲しいんだ（ラブ・ミー）（ラブ・ミー）、欲しいんだ

15. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

16. I want it (love me), I want it (lo-love me), I want it

    欲しいんだ（愛して）（愛して）、欲しいんだ（ラブ・ミー）（ラブ・ミー）、欲しいんだ

17. Good thing's, we okay (yeah), I want it

    いい感じだ　俺たちゃ大丈夫（yeah）　ほしいんだ

18. 더 이상 예쁘려 꾸미지 않아, 이제 no filter, so raw me

    もうこれ以上可愛く盛りたてない　もう no filter さ　そのままの俺で

19. 내 멘탈은 diamond 깨지지 않아, 불완전함도 내 무기 (alright)

    俺のメンタルは diamond　砕けない、不完全さも俺の武器（オーライ）

20. I don't care, I don't mind, break the rules, be you, let go

    I don't care, I don't mind, break the rules, be you, let go

21. 남들의 눈치 따윈 신경 쓰지 마 (STAYC!)

    他人の目なんて気にするな（STAYC！）

22. 시선은 turn it off (off), 내 기준은 cool like that (oh, yeah)

    視線は turn it off（off）、俺の基準は cool like that（oh, yeah）

23. 평범한 건 싫어, you basic, I snap like that

    ありふれたのは嫌よ、you basic 私はパッと変えるみたいに I snap like that

24. Not made pretty, 빛이나게 go up, pop it

    きれいごとじゃない　光らせて go up、pop it

25. 나다움 유지, know what I mean? - (love me)

    自分らしさを保って　ねぇわかるでしょ？――（ラブミー）

26. 대충 해도 돼, 별일 없을 거야

    適当にやってもいいよ、何も起こらないはず

27. Good thing's, we okay, I want it

    Good thing's, 私たちゃ大丈夫、欲しいんだ

28. 에이, 모르겠다, 그냥 가는 거야

    え、わかんない　ただ行くんだ

29. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

30. I want it (love me), I want it (lo-love me), I want it

    欲しいんだ（愛して）（愛して）、欲しいんだ（ラブ・ミー）（ラブ・ミー）、欲しいんだ

31. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

32. I want it (love me), I want it (lo-love me), I want it

    欲しいんだ（愛して）（愛して）、欲しいんだ（ラブ・ミー）（ラブ・ミー）、欲しいんだ

33. Good thing's, we okay, I want it

    Good thing's, 私たちゃ大丈夫、欲しいんだ

34. No more singing same love songs, better for my life

    同じラブソングはもう歌わない、私の人生のために

35. 별일 아냐, 웃어넘겨, 가뿐히 free vibe

    大したことないよ、笑い飛ばして、軽やかにフリーなビバップ

36. 겉은 쿨하게 심장은 뜨겁게, hold

    見た目はクールに、心は熱く、hold

37. Burning alive

    Burning alive

38. (Yeah, yeah) 대충 해도 돼, 별일 없을 거야

    （Yeah, yeah）テキトーにやってもいい、何も起こらないさ

39. Good thing's, we okay (yeah), I want it

    いい感じだ　俺たちゃ大丈夫（yeah）　ほしいんだ

40. 에이, 모르겠다, 그냥 가는 거야

    え、わかんない　ただ行くんだ

41. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

42. I want it (love me), I want it (lo-love me, oh, baby), I want it

    I want it（love me）、I want it（lo-love me, oh, baby）、I want it

43. Good thing's, we okay (we okay)

    Good thing's, we okay (we okay)

44. I want it (love me), I want it (lo-love me), I want it

    欲しいんだ（愛して）（愛して）、欲しいんだ（ラブ・ミー）（ラブ・ミー）、欲しいんだ

45. Good thing's, we okay (yeah), I want it

    いい感じだ　俺たちゃ大丈夫（yeah）　ほしいんだ

46. 할 수 있어, keep going, go anyway

    できるよ、keep going, go anyway

47. Good thing's, we okay

    Good thing's, we okay

Lyrics powered by www.musixmatch.com