Gilberto Gil

「Banda Um」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1982

ジャンル

Samba

長さ

4:39

同期歌詞で再生

1. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

   バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ、オー、イエ

2. Iê, iê, iê, iê

   イエ、イエ、イエ、イエ

3. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

   バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ、オー、オー

4. Iô, iô, iô, iô

   イオ、イオ、イオ、イオ

5. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

   バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ、オー、イエ

6. Iê, iê, iê, iê

   イエ、イエ、イエ、イエ

7. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

   バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ・ウン、バンダ、オー、オー

8. Banda um que toca um balanço parecendo polka

   ポルカみたいに揺れる、バンダ・ウン

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Umbanda, umbanda, um

   ウンバンダ、ウンバンダ、ウン

10. Banda um que toca um balanço parecendo rumba

    ルンバみたいに揺れる、バンダ・ウン

11. Umbanda, umbanda, um

    ウンバンダ、ウンバンダ、ウン

12. Banda um que é África, que é Báltica, que é Céltica

    ウンバンダのバンド、アフリカであり、バルティカであり、ケルトであり

13. Umbanda, América do Sul

    ウンバンダ、南アメリカ

14. Banda um que evoca um bailado de todo planeta

    ウンバンダのバンド、あらゆる惑星の踊りを呼び起こす

15. Umbanda, umbanda, um

    ウンバンダ、ウンバンダ、ウン

16. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    ウンバンダ、ウンバンダ、ウンバンダ、バンダ、オー、イェ

17. Iê, iê, iê, iê

    イェ、イェ、イェ、イェ

18. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    ウンバンダ、ウンバンダ、ウンバンダ、バンダ、オー、オー

19. Iô, iô, iô, iô

    イオ、イオ、イオ、イオ

20. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    ウンバンダ、ウンバンダ、ウンバンダ、バンダ、オー、イェ

21. Iê, iê, iê, iê

    イェ、イェ、イェ、イェ

22. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダ、オ、オ

23. Banda pra tocar por aí no Zanzibar

    ザンジバルをあちこちで鳴らすために

24. Pro negro zanzibárbaro dançar

    黒人ザンジバル人に踊らせるために

25. Pra agitar o Baixo Leblon, o Cariri

    ボッソ・レブロン、カライリを揺らすために

26. Pra loura blumenáutica dançar

    ブロンデのブルメナウティカに踊らせるために

27. Banda um, banda um

    バンダン・ウム、バンダン・ウム

28. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダ、オ、イェ

29. Iê, iê, iê, iê

    イェ、イェ、イェ、イェ

30. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダン・ウム、バンダ、オ、オ

31. Banda um que soa um barato pra qualquer pessoa

    誰でも安っぽいって思う音がするバンド

32. Umbanda, pessoa afins

    ウンバンダ、同じ気の人たちよ

33. Banda um que voa, uma asa delta sobre o mundo

    バンドひとつが飛ぶ、翼のように世界の上を

34. Umbanda sobre patins

    ウンバンダ、ローラースケートで

35. Banda um surfística nas ondas da manhã nascente

    朝の立ち上がる波の上でサーフみたいなバンド

36. Umbanda, banda feliz

    ウンバンダ、しあわせなバンド

37. Banda um que ecoa uma cachoeira desabando

    バンドひとつが響く、滝が崩れ落ちるみたいに

38. Umbanda um, bandas mis

    ウンバンダひとつ、バンドたち、ミス

39. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    バンドひとつ、バンドひとつ、バンドひとつ、バンド、オー、イエ

40. Iê, iê, iê, iê

    イエ、イエ、イエ、イエ

41. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ、オー、オー

42. Iô, iô, iô, iô

    イオ、イオ、イオ、イオ

43. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ、オー、イエ

44. Iê, iê, iê, iê

    イエ、イエ、イエ、イエ

45. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ・ウム、バンダ、オー、オー

46. Banda pra tocar por aí no Zanzibar

    ザンジバルでどこまでも鳴らすため

47. Pro negro zanzibárbaro dançar

    黒いザンジバル人に踊ってもらうため

48. Pra agitar o Baixo Leblon, o Cariri

    レボンの低音（バソ）とカリリを揺らすため

49. Pra loura blumenáutica dançar

    ブロンドのブルーメナティカに踊ってもらうため

50. Banda um, banda um

    バンダ・ウム、バンダ・ウム

51. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    バンダウム、バンダウム、バンダウム、バンダ、オ、イエ

52. Iô, i-le-a-iê

    イオ、イレアイエ

53. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダウム、バンダウム、バンダウム、バンダ、オ、オ

54. No tempo do meu avô

    祖父の時代のリズムで

55. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, iê

    バンダウム、バンダウム、バンダウム、バンダ、オ、イエ

56. Zanzibar baru malê

    ザンジバル バルー マレ

57. Banda um, banda um, banda um, banda, ô, ô

    バンダウム、バンダウム、バンダウム、バンダ、オ、オ

Lyrics powered by www.musixmatch.com