Gilberto Gil

「Preciso de você」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1983

ジャンル

Samba

長さ

3:55

同期歌詞で再生

1. Um dia de glória, uma triste história de amor

   栄光の日、悲しい恋の物語

2. Tudo solto na poeira de luz atrás do coração

   心の背後にある光のちりに、すべてをまかせて

3. Coração, meu motocross das estradas da ilusão

   心よ、わがイリュージョンの道を駆けるモトクロス

4. Um dia me acho, um dia relaxo e gozo

   ある日を見つける、ある日は力を抜いて悦に入る

5. Férias, paro na soleira da paz em frente ao coração

   休暇だ、平和の敷居で立ち止まる、心の正面で

6. Coração, meu aprendiz, és e hás de ser feliz

   心よ、わが弟子よ、きっと幸せになれる

7. Sou a garota papo firme que o Roberto falou

   ロベルトが話してくれた、口のきりっとした娘なんだ

8. Continuo a merecer a confiança que essa juventude depositou

   この若さが寄せてくれた信頼に、私はまだふさわしい

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. No meu jeito de dizer

   わたしの言い方で

10. Tudo que a bondade achar por bem que eu diga

    善意が望むなら、わたしが言うべきことはすべて

11. Tudo que a cidade queira ouvir da amiga

    街が友だちに聞かせたいこと全部

12. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    そして続けるために、君が必要なんだ

13. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    そして続けるために、君が必要なんだ

14. Um dia me acho, um dia relaxo e gozo

    いつかは見つけて、いつかはゆるんで至福を

15. Férias, paro na soleira da paz em frente ao coração

    休暇は、心の前の安らぎの敷居で立ち止まる

16. Coração, meu aprendiz, és e hás de ser feliz

    心よ、わが教え子よ、幸せであれ、幸せであるはず

17. Sou a garota papo firme que o Roberto falou

    私はロベルトが言った、肝の据わった女の子

18. Continuo a merecer a confiança que essa juventude depositou

    この若者が預けてくれた信頼に、私はまだ値する

19. No meu jeito de dizer

    私の言い方で

20. Tudo que a bondade achar por bem que eu diga

    親切が言うべきだと思うことなら、私もきっと言う

21. Tudo que a cidade queira ouvir da amiga

    街がこの子の声で聞きたいことなら

22. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    それでも先へ進むために　君が必要なんだ

23. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    それでも先へ進むために　君が必要なんだ

24. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    それでも先へ進むために　君が必要なんだ

25. E pra que eu prossiga, eu preciso de você

    それでも先へ進むために　君が必要なんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com