Gilberto Gil

「Vitrines」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1969

ジャンル

Bossa Nova

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. As vitrines são vitrines

   ショーウィンドウはショーウィンドウ

2. Sonhos guardados perdidos

   しまいこまれた夢、迷子のまま

3. Em claros cofres de vidro

   澄んだガラスの金庫の中で

4. Um astronauta risonho

   陽気な宇宙飛行士

5. Como um boneco falante

   まるで口をきく人形みたいに

6. Numa pequena vitrine

   小さなショーウィンドウで

7. De plástico transparente

   透明なプラスチックの中

8. Uma pequena vitrine

   小さなショーウィンドウ

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. A escotilha da cabine

   客室のハッチ

10. Mundo do lado de fora

    外の世界

11. Do lado de fora, a ilha

    外側で　島

12. A ilha terra distante

    島　遠い大地

13. Pequena esfera rolante

    小さな転がる球

14. A terra bola azulada

    青みがかった地球の球

15. Numa vitrine gigante

    巨大なショーケースの中で

16. O cosmonauta, a vitrine

    宇宙飛行士が　ショーケースで

17. No cosmos de tudo e nada

    すべてと無の宇宙に

18. De éter de eternidade

    永遠のエーテルから

19. De qualquer forma vitrine

    どのみち　ショーケースで

20. Tudo que seja ou que esteja

    在るもの　在りうるものすべて

21. Dentro e fora da cabine

    キャビンの中と外

22. Éter, cosmo, nave, nauta

    エーテル、コスモ、船、航海者

23. Acoplados no infinito

    果てしない無限に結ばれて

24. Uma vitrine gigante

    巨大なショーウィンドウ

25. Plataforma de vitrines

    ショーウィンドウのプラットフォーム

26. Eu penso nos olhos dela

    僕は彼女の瞳を想う

27. Atrás das lentes azuis

    青いレンズの向こうで

28. Dos óculos encantados

    魔法のかかった眼鏡から

29. Que ela viu numa vitrine

    彼女がショーウィンドウで見た

30. Óculos que eu dei a ela

    僕が彼女に贈った眼鏡

31. Num dia de muita luz

    光あふれるある日

32. Os óculos são vitrines

    その眼鏡はショーウィンドウ

33. Seus olhos azuis, meu sonho

    青い瞳、僕の夢

34. Meu sonho de amor perdido

    失われた愛の夢

35. Atrás de lentes azuis

    青いレンズの向こうで

36. Vitrines de luz, seus olhos

    光るショーウィンドウ、君の瞳

37. Infinitamente azuis

    果てしなく青い

38. As vitrines são vitrines

    ショーウィンドウはショーウィンドウ

39. Sonhos guardados perdidos

    失われてしまった守りの夢

40. Em claros cofres de vidro

    透きとおるガラスの明るい金庫にて

Lyrics powered by www.musixmatch.com