Seu Jorge

「Tive Razão」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

2003

ジャンル

Samba, MPB

長さ

9:12

同期歌詞で再生

1. Oi, oi, ô

   やあ、やあ、オー

2. Oi, oi, ô

   やあ、やあ、オー

3. Oi, oi, ô

   やあ、やあ、オー

4. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

   オーオーオーオーオー、アーアーアー、アー

5. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

   オーオーオーオーオー、アーアーアー、アー

6. Tive razão, posso falar

   そう、俺は正しかった　話せる

7. Não foi legal, não pegou bem

   よくなかった　うまくいかなかった

8. Que vontade de chorar, dói

   泣きたくなる　痛い

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Em pensar que ela não vem, só dói

   彼女が来ないって考えるだけで　痛い

10. Mas pra mim tá tranquilo, eu vou zoar

    でも俺には平気だ　ふざけてやる

11. O clima é de partida

    出発の気配が漂ってる

12. Vou dar sequência na vida

    このまま生きていくんだ

13. De bobeira que eu não estou

    ふざけてる場合じゃないってのに

14. E você sabe como é que é, eu vou

    でも君は分かってるだろ、俺は行くよ

15. Mas poderei voltar quando você quiser

    君が望むときなら戻れるかも

16. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    オーオーオーオーオー、アーアーアー、アー

17. Demorou, vai ser melhor

    待たされた分、もっと良くなる

18. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah

    オーオーオーオーオー、アーアーアー

19. Tive razão, posso falar

    俺の言う通りだった、言わせてよ

20. Não foi legal, não pegou bem

    楽しくなかった、感じが悪かった

21. Que vontade de chorar, dói

    泣きたいほどの気持ち、痛い

22. Em pensar que ela não vem, só dói

    彼女が来ないって考えるだけで、ただ痛い

23. Mas pra mim tá tranquilo, eu vou zoar

    でも俺には大丈夫、ふざけてやる

24. O clima é de partida

    空気は出発のそれ

25. Vou dar sequência na minha vida

    自分の人生を続けるんだ

26. E de bobeira que eu não estou

    バカしてる場合じゃないってことさ

27. E você sabe como é que é, eu vou

    君もわかってるだろ、俺は行く

28. Mas poderei voltar quando você quiser

    でも君が望むなら、また戻れるかも

29. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    オーオーオーオーオー、アーアーアー、ア

30. Demorou, vai ser melhor

    待たせたな、きっとそれで良くなる

31. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    あああああ、あああ、あ

32. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    あああああ、あああ、あ

33. Demorou, vai ser melhor

    遅れたけど、きっともっと良くなる

34. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    あああああ、あああ、あ

35. Tive razão, posso falar

    正しかった、言っていい

36. Não foi legal, não pegou bem

    よくなかった、うまく刺さらなかった

37. Que vontade de chorar, dói, ô, dói

    泣きたくなる、痛い、ああ、痛い

38. Em pensar que ela não vem, só dói

    来ないって思うと、ただ痛い

39. Mas pra mim tá tranquilo, eu vou zoar

    でも俺には平気、ふざけるよ

40. Clima é de partida

    出発の空気だ

41. Vou dar sequência na minha vida

    人生の続きを始めるよ

42. De bobeira que não estou

    ただのんびりしてただけで　今は違う

43. E você sabe como é que é, eu vou

    それがどんな感じか君も知ってる　僕は行く

44. Mas poderei voltar quando você quiser

    でも君が望むなら　また戻れる

45. Oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    オーオーオーオーオー、アーアーアー、ア

46. Demorou, vai ser melhor

    遅れた分　きっとうまくいく

47. Oh-oh-oh-oh-oh, ah

    オーオーオーオーオー、ア

48. Oh, ah

    オー、ア

49. Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah

    オーオーオーオーオー、アーアーアー、ア

50. Demorou, vai ser melhor

    遅れた分　きっとうまくいく

Lyrics powered by www.musixmatch.com