Alla Pugacheva

「Так иди же сюда」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Russian Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. Меня, как книгу, ты листаешь

   君は僕を、まるで本のページみたいにめくる

2. Картинок ищешь, а картинок нет

   絵を探してるのに、絵なんてない

3. И зря меня ты за роман считаешь, о-о

   それなのに僕をロマンスだと思うのは、ああ、無駄だよ

4. Ведь я всего лишь маленький сонет

   だって僕はただ、小さなソネット

5. Так иди же сюда, поднимайся ко мне

   さあおいで、僕のところへ　近づいて

6. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

   君がいないとこんなに苦しいのに、君がいれば平気

7. Так иди же сюда, поднимайся ко мне-е-е-е-е

   さあおいで、僕のところへ　おいでぇぇぇぇ

8. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

   君がいないとこんなに苦しいのに、君がいれば平気

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Опять смеюсь, шучу и плачу

   また笑って、ふざけて、泣いて

10. Свой крик за пение выдаю

    自分の叫びを、歌だって差し出す

11. Но всё же верю я в удачу

    それでも私は幸運を信じてる

12. Как веришь ты в любовь мою

    君は私の愛を信じてるみたいに

13. Так иди же сюда, поднимайся ко мне

    さあおいで、こっちへ——私のところまで

14. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

    君がいないとすごくつらい、でも君がいればいい

15. Так иди же сюда, поднимайся ко мне-е-е-е-е

    さあおいで、こっちへ——私のところまでぇぇぇぇ

16. Без тебя мне так плохо, а с тобой ничего

    君がいないとすごくつらい、でも君がいれば何も

17. Опять смеюсь, шучу и плачу

    また笑って、ふざけて、泣いて

18. И снова день безумности вращается

    そしてまた、狂気の日々が回り出す

19. Пока я, пока я молодая, о-о

    私が、私が若いうちは——おお

20. Мне всё-всё-всё-всё-всё прощается

    私には全部全部全部全部全部許される

21. Так иди же сюда, поднимайся ко мне

    さあおいで、こっちへおいで　私のところへ

22. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

    君がいないとこんなに苦しいのに、君がいるといいの

23. Так иди же сюда, поднимайся ко мне-е-е-е-е

    さあおいで、こっちへおいで　私のところへええええ

24. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

    君がいないとこんなに苦しいのに、君がいるといいの

25. Так иди же сюда, поднимайся ко мне

    さあおいで、こっちへおいで　私のところへ

26. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

    君がいないとこんなに苦しいのに、君がいるといいの

27. Так иди же сюда, поднимайся ко мне-е-е-е-е

    さあおいで、こっちへおいで　私のところへええええ

28. Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо

    君がいないとこんなに苦しいのに、君がいるといいの

29. А с тобой хорошо (так иди же сюда)

    君がいるといいの（さあおいで、こっちへおいで）

30. А с тобой хорошо (так иди же сюда)

    君がいるといいの（さあおいで、こっちへおいで）

31. А с тобой хорошо (так иди же сюда)

    あなたといるといい（ほら、こっちへおいで）

32. А с тобой хорошо (так иди же сюда)

    あなたといるといい（ほら、こっちへおいで）

33. Так иди же сюда

    ほら、こっちへおいで

34. Так иди же сюда

    ほら、こっちへおいで

35. Так иди же сюда

    ほら、こっちへおいで

36. Так иди же сюда

    ほら、こっちへおいで

37. Так иди же сюда

    ほら、こっちへおいで

Lyrics powered by www.musixmatch.com