Alla Pugacheva

「Живём пока」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Russian Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. Ну, расскажи мне, как живёшь

   ねえ、話してよ　君はどう生きてるの

2. Ну, расскажи мне, чем ты дышишь

   ねえ、話してよ　君はいったい何を吸ってるの

3. Налей мне выпить, что ты пьёшь

   グラスに注いで　君が飲んでるものを

4. Спой песни мне, какие пишешь

   歌ってよ　君が書く歌を

5. А то, чего-то вдруг нашло, нашло, нашло

   それにさ　急に何かが来て　来て　来て

6. И как-то долго не проходит

   そして妙に　長くは消えない

7. И настроение ушло

   それで気分も　どこかへ行っちゃって

8. И всё обратно не приходит

   でも元に戻らないまま

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. А! А! А! А!

   あ！あ！あ！あ！

10. Да ничего! Живём пока!

    別に！生きてるだけさ！

11. А! А! А! А!

    あ！ あ！ あ！ あ！

12. Нормально всё. Живём пока

    全部順調だよ。今を生きてる

13. Ну расскажи мне, кто твой враг

    さあ教えてよ、君の敵は誰？

14. И кто в друзья твои записан

    それとも、味方には誰が入ってる？

15. С кем говоришь запросто так

    誰と気軽に話してるの？

16. А для кого весь день расписан

    それで一日中予定がびっしりな相手は誰？

17. Кому идёшь со всей душой, ой, ой, ой, ой

    誰に心のこもる足取りで行くの、あああああ

18. К кому с улыбкой, стиснув зубы

    誰に向けて微笑みながら、歯を食いしばってる

19. И для кого теперь ты свой

    そして今は誰を“自分の味方”にしてるの？

20. И с кем тусуешься по клубам

    クラブで誰と遊んでるの？

21. А! А! А! А!

    ああ！ああ！ああ！ああ！

22. Да ничего! Живём пока!

    別に！今は生きてるだけ！

23. А! А! А! А!

    ああ！ああ！ああ！ああ！

24. Нормально всё. Живём пока

    大丈夫。今は生きてるだけ

25. В твоём молчаньи правды нет

    君の沈黙には真実がない

26. Лишь запоздалое признанье

    ただ、遅れた告白だけ

27. За чередою зим и лет

    冬と夏のめぐりの向こうで

28. Вполне понятное желанье

    よく分かる、切なる願い

29. Когда "наевшись" суетой, ой, ой, ой, ой

    “騒がしさ”に“飽きて”ねえ、ああ、ああ、ああ、ああ

30. Благополучной и роскошной

    幸せで、贅沢な

31. Мы ищем трепетное то

    わたしたちは この震えを探してる

32. То, что найти уже не можем

    もう見つけられないって知ってるものを

33. А! А! А! А!

    あっ！あっ！あっ！あっ！

34. Да ничего! Живём пока!

    そうでもないさ！生きてりゃいい！

35. А! А! А! А!

    あっ！あっ！あっ！あっ！

36. Да ничего! Живём пока!

    そうでもないさ！生きてりゃいい！

37. А! А! А! А!

    あっ！あっ！あっ！あっ！

38. Да ничего! Живём пока!

    そうでもないさ！生きてりゃいい！

39. А! А! А! А!

    あっ！あっ！あっ！あっ！

40. Нормально всё. Живём пока!

    ちゃんとだよ。生きてりゃいい！

Lyrics powered by www.musixmatch.com