Dima Bilan

「Любовь-сука」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. В ее глазах

   彼女の瞳の中

2. И жизнь и смерть без боли

   生も死も痛みなく

3. Я видел знаки ад и рай

   地獄と天国のしるしを見た

4. Ее глаза зовут и жгут до боли

   彼女の目は呼んで　痛みまで燃やす

5. Своим желаньем через край

   欲望ははみ出すほどに

6. Поверь правда или ложь

   信じて　本当かウソか

7. Ты не разберешь в ней

   君は見分けられない

8. Любовь сука

   愛さ　このクソ

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Но то что ты хочешь

   でも　君が欲しいのは

10. И днем и ночью

    昼も夜も

11. Лекарство или болезнь

    薬か、それとも病いか

12. Любовь сука

    愛なんてクソ

13. Но помнишь она не идет прочь

    でも覚えてるだろ　それは去らない

14. Держит сильней и сильней

    もっともっと強く引き寄せる

15. Мы к друг другу идем босиком по осколкам

    私たちは裸足で　砕けた破片の上を互いへ歩く

16. Оставляя в прошлом печаль

    背中に悲しみを置いて　過去へ置いてく

17. Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу

    二人で息を吐いて　同じように自由を吸い込む

18. Прощай нелюбовь прощай

    さよなら　愛されない気持ちよ　さよなら

19. Она война

    それは戦争

20. Кто выжил тот не принял бой

    生き残った者は　戦いを受け入れなかった

21. А кто рискнул собой тот выбыл

    自分を賭けた者は脱落する

22. Один финал

    ひとつの結末

23. Мы отпускаем эту боль

    この痛みを手放そう

24. В обмен на нас с тобой

    君と俺の代わりに

25. Поверь правда или ложь

    ほんとか嘘か、信じて

26. Ты не разберешь в ней

    そこに何があるのか見抜けない

27. Любовь сука

    クソったれの愛

28. Но то что ты хочешь

    でも君が望むものは

29. И днем и ночью

    昼も夜も

30. Лекарство или болезнь

    薬かそれとも病か

31. Любовь сука

    愛よクソったれ

32. Но помнишь она не идет прочь

    でも覚えてる？ それはすぐには消えない

33. Держит сильней и сильней

    いよいよ強く　もっと強く

34. Мы к друг другу идем босиком по осколкам

    砕けた破片の上　裸足で互いへ向かう

35. Оставляя в прошлом печаль

    置いていく　過去に悲しみを

36. Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу

    ふたりで息を吐いて　ふたりで自由を吸い込む

37. Прощай нелюбовь прощай

    さよなら　愛のないもの　さよなら

38. Шаг за шагом в небо

    一歩ずつ　空へ

39. Над нас взлетай

    上へ飛んで来て

40. Досвиданья стерва

    さようなら　クソ女

41. Любовь прощай

    恋よ　さようなら

42. Любовь сука

    くそったれの恋

43. Но то что ты хочешь

    でも君が欲しいのは

44. И днем и ночью

    昼も夜も

45. Лекарство или болезнь

    薬か、それとも病か

46. Любовь сука

    くそったれの恋

47. Но помнишь она не идет прочь

    それでも――彼女は決して消え去らない

48. Держит сильней и сильней

    どんどん強く　より強く

49. Мы к друг другу идем босиком по осколкам

    砕けた欠片の上を　裸足で互いへ

50. Оставляя в прошлом печаль

    過去に悲しみを置いていく

51. Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу

    二人で息を吐いて　自由を吸い込む

52. Прощай нелюбовь прощай.

    さよなら　好きになれない気持ちよ　さよなら。

Lyrics powered by www.musixmatch.com