Dima Bilan

「Написать тебе песню」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

3:18

同期歌詞で再生

1. Вот холодная Луна, красивая, но одна

   冷たいルナ、きれいだけど　たったひとり

2. Есть миллиарды звёзд, но нету той, кто с ними была

   星は何億もあるのに　そこにいたはずの君は見当たらない

3. А, солёное море моё смотрит снизу не неё

   ああ　潮の海が下から　その君を見つめている

4. Заблудившись по пути, ждёт сигнал, остаться или уйти

   道に迷ってたどり着けずに　合図を待つ　ここに残るか　それとも去るか

5. А я просто хотел написать тебе песню

   僕はただ君に　歌を書きたかった

6. Музыкой нежно коснуться сердца

   音楽でやさしく　胸に触れたくて

7. Чтобы тысячи слов о любви было спето

   愛の言葉が　千も綴られて　歌になるように

8. Спето лишь для тебя

   歌えるのは　君のためだけ

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Даже если ты счастлива, если ты с кем-то

   たとえ君が幸せでも　もし誰かといるなら

10. Я написал бы красивую песню

    僕はきっと　美しい歌を書くだろう

11. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛についての言葉を千のまま歌うために

12. Спето лишь для тебя, ха-а

    歌うのはただ君のために、はぁ

13. Для тебя

    君のために

14. Как, скажи тебя понять, прибавить или отнять

    ねえ、どうやったら君を理解できる？足すのか、引くのか

15. И боль мою унять, что как вода, точит камень души

    そして僕の痛みを鎮めるんだ、まるで水が魂の石を削るみたいに

16. Я, как странник за Звездой, я последую за тобой

    星へと導く旅人のように、君を追っていく

17. Заблудившись по пути, ждут сигнала остаться или уйти?

    道に迷えば“留まれ”か“去れ”かの合図を待つの？

18. А я просто хотел написать тебе песню

    でも僕が本当にしたかったのは、君に歌を贈ること

19. Музыкой нежно коснуться сердца

    やさしい音楽でそっと胸に触れること

20. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛についての言葉を千のまま歌うために

21. Спето лишь для тебя

    君だけのために　歌う

22. Даже если ты счастлива, если ты с кем-то

    たとえあなたが誰かと幸せでも

23. Я написал бы красивую песню

    僕は美しい歌を書くだろう

24. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛についての言葉が千語も　歌われるように

25. Спето лишь для тебя, у-у

    君だけのために　うー

26. Спето для тебя

    君のために　歌う

27. Даже если ты счастлива, если ты с кем-то

    たとえあなたが誰かと幸せでも

28. Я написал бы красивую песню

    僕は美しい歌を書くだろう

29. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛についての言葉が千語も　歌われるように

30. Спето лишь для тебя

    君だけのために　歌う

31. А я просто хотел написать тебе песню

    ただ君に歌を書きたかっただけ

32. Музыкой нежно коснуться сердца

    音楽でそっと心に触れるために

33. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛の言葉が千も歌われるように

34. Спето лишь для тебя

    歌えるのはただ君のため

35. Даже если ты счастлива, если ты с кем-то

    君が幸せで、誰かといるとしても

36. Я написал бы красивую песню

    僕はきっと美しい歌を書くだろう

37. Чтобы тысячи слов о любви было спето

    愛の言葉が千も歌われるように

38. Спето лишь для тебя.

    歌えるのはただ君のため

Lyrics powered by www.musixmatch.com