Dima Bilan

「Не скучай, бедный ангел」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

3:38

同期歌詞で再生

1. Вновь с тобой на пристани

   また君と桟橋で

2. Смотрим вдаль и в небо пристальней

   遠くを見つめ　空へもっと目を凝らす

3. Нежность губ меня качает

   唇のやさしさが僕を揺らす

4. А мир вокруг так груб

   世界はあまりにも冷たくて

5. Ты здесь меня через неделю опять встречай

   君はここで　また来週会いに来て

6. Минуты снова на пределе, ну что ж, прощай

   分がまた限界まで迫る　さあ　さらば

7. А дни за днями будут длиться, но надо ждать

   日々は日ごとに続くけれど　待たなきゃ

8. Ведь мне как птице предстоит улетать

   鳥のように　飛び立つ運命だから

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Не скучай, бедный ангел

   寂しがらないで　かわいそうな天使

10. Так и знай - не надо тосковать

    そう知って—思い悩む必要はない

11. И взглядом провожать самолёт

    そして視線で見送る　あの飛行機を

12. Мой бедный ангел, не скучай

    かわいそうな天使よ　寂しまないで

13. Мы будем ждать здесь друг друга

    ここでふたり　また会うまで待とう

14. И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

    たとえ空にまた別れが待っていても

15. Взлёта ждёшь неделями

    何週間も　飛び立つのを待つ

16. А простор закрыт метелями

    吹雪がすべての道を閉ざす

17. Нежность губ меня качает

    唇のやさしさが僕を揺らす

18. А мир вокруг так груб

    それなのに世界はあまりに乱暴

19. А дни за днями будут длиться, но надо ждать

    日々は日々のまま続いていくけど　待たなきゃ

20. Ведь мне как птице предстоит улетать

    だって僕には鳥のように　飛び立つ番が来る

21. Не скучай, бедный ангел

    寂しがらないで、貧しい天使

22. Так и знай - не надо тосковать

    知っておいて——思い焦がれる必要はない

23. И взглядом провожать самолёт

    そしてまなざしで飛行機を見送って

24. Мой бедный ангел, не скучай

    僕の貧しい天使よ、寂しがらないで

25. Мы будем ждать здесь друг друга

    ここでふたり、互いを待つから

26. И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

    たとえ空の上でまた別れが待っていても

27. И пусть зима сурова

    冬は厳しくても

28. Имя назови

    名前を呼んで

29. Нам жизнь подарит снова

    この命はまた私たちに贈られる

30. Время для любви

    愛のための時間

31. Мой бедный ангел, только не скучай

    かわいそうな天使　ただ　くよくよしないで

32. Бедный ангел - жди и вспоминай

    かわいそうな天使よ　待って　思い出して

33. Мой бедный ангел, не скучай

    かわいそうな天使　くよくよしないで

34. Ведь мне сегодня предстоит улетать

    だって今日　旅立つから

35. Не скучай, бедный ангел

    くよくよしないで　かわいそうな天使

36. Так и знай - не надо тосковать

    わかってて　せつなさはいらない

37. И взглядом провожать самолёт

    そして　目で見送って　旅客機を

38. Мой бедный ангел, не скучай

    かわいそうな天使　くよくよしないで

39. Не скучай, бедный ангел

    くよくよしないで　かわいそうな天使

40. Так и знай - не надо тосковать

    わかってて　せつなさはいらない

41. И взглядом провожать самолёт

    そして視線で見送る　あの飛行機を

42. Мой бедный ангел, не скучай

    かわいそうな天使よ　寂しがらないで

43. Мы будем ждать здесь друг друга

    ここで僕らは　互いを待とう

44. И пускай нас в небе вновь разлука ждёт

    空の向こうに　また別れが来ようとも

Lyrics powered by www.musixmatch.com