Dima Bilan
「Против правил」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 3:29
Зачем они пытаются
なぜ連中は
Учить тому, как надо жить
どう生きるべきかを教えようとする
Штрих-код с рожденья каждому
生まれたときから みんなに刻まれたバーコード
И его не изменить
それはもう 変えられない
Покажут то, что выгодно
都合のいいものを見せて
Расскажут то, что можно знать
知っておけることだけを語る
Но мы оставим за собой
でも私たちは
Право все самим решать
自分で決める権利を 手放さない
Хэй, оо оо иди смело против правил
ヘイ、オーオー ルールに逆らって 怖れず進め
Хэй, оо оо не следуй, а сам веди
ヘイ、オーオー 従うな 自分で導け
Хэй, оо оо мы вместе и мы решаем,
ねえ、ああ ふたりで一緒に進んで 答えを見つける
Кто сегодня будет впереди
今日だれが先に立つの？
Другие мысли и мечты
ほかの考えや夢たち
Без лишних образов и слов
余計なイメージも言葉もいらない
Сценарий для своей судьбы
自分の運命の台本
Выбираем только мы
選ぶのは ただ私たち
Хэй, оо оо иди смело против правил
ねえ、ああ ルールに逆らえ 怖がらずに行け
Хэй, оо оо не следуй, а сам веди
ねえ、ああ ただ従うな 自分が導け
Хэй, оо оо мы вместе и мы решаем,
ねえ、ああ ふたりで一緒に進んで 答えを見つける
Кто сегодня будет впереди
今日だれが先に立つの？
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- зачем
- なぜA2
- пытаются
- 試す
- учить
- 教えるA1
- надо
- 必要A1
- жить
- 生きるA1
- штрих-код
- バーコードB2
- рожденья
- 誕生日
- каждому
- それぞれに
- изменить
- 変更する
- покажут
- 見せる
力試し
Против правилをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ディマ・ビランはロシアのポップシンガー（本名：ヴィクトル・ベラン）で、2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストで2位を獲得したことや、中2000年代のチャート成功、アルバム「Ночной Хулиган」や「На Берегу Неба」で知られています。彼はまた、彼のロシアのポップの台頭を定義するのに役立ったプロデューサー・ユリ・アイゼンシュピスのパッケージ化されたイメージとサウンドとも密接に関連しています。