Langbeats
hasta aquí llegué – Beéle

Beéle

「hasta aquí llegué」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2024
ジャンル
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
長さ
3:09
  1. Oh

    ああ

  2. Yeah, yeah

  3. Alright

  4. Si sigo con esto, no acabará

    これを続ければ、終わることはない

  5. Me siento hablando con la paré

    壁に向かって話してる気がする

  6. Estoy nadando con la marea

    潮の流れに身を任せて泳いでる

  7. Tratando de olvidarte, y en el cabaré

    君を忘れようとする——そしてキャバレーで

  8. Y aunque no lloro, juro que te añoro

    泣いたりはしないけど、誓うよ 君を恋しく思ってる

  1. Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh

    まだ全部を感じてる、君を忘れられないや、え

  2. Antes que me olvides, yo te recordaré

    忘れる前に、俺がお前を思い出させる

  3. Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué

    君が今まででいちばん良かった——でもベイビー、ここまでだ

  4. Y antes que me olvides, baby, perdóname

    忘れないうちにね ベイビー ごめん

  5. Por siempre haber sabido que no eras para mí

    ずっと「君は僕のものじゃない」と知っていたから

  6. Diga usted qué decirle'

    どう言えばいいか、教えてくれ

  7. O qué excusa sacarle'

    さあ、どんな言い訳をこじつけりゃいい?

  8. Tus sobras no me sirven

    君の残りカスなんて要らない

  9. Me voy solo a este baile

    ひとりでこのダンスに行く

  10. Ya no quiero estar triste

    もう悲しいままは嫌だ

  11. Me cansé del desaire

    無視され続けるのには、もう疲れた

  12. Me voy solo en la 15

    俺は一人で15(番)に乗る

  13. Con flores pa quemarle

    花で燃やしてくれる

  14. Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas

    (どうすりゃいい?)

  15. Vayas donde vayas te recordaré

    どこへ行っても、君を思い出す

  16. Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas

    俺はお前が言ってることじゃない。黙ってることなんだ

  17. Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien

    誰を騙してるのか教えて、もうすべてはうまくいかない

  18. Y antes que me olvides, yo te recordaré

    君に忘れられる前に、僕が思い出させる

  19. Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue

    あなたは最高だった。だけどベイビー、ここまでだ

  20. Y antes que lo olvides, baby, perdóname

    忘れる前にね、ベイビー、許して

  21. Por siempre haber sabido que no eras para mí

    ずっと「君は僕のものじゃない」と知っていたから

  22. Baby, qué loquera

    ベイビー、なんてクレイジーなの

  23. Esperaba full, ahora sé el dilema

    たくさん欲しかったのに、今はジレンマが分かった

  24. Que dar más de lo que uno recibe en sí

    自分が受け取る以上のものを差し出すために

  25. Daña lo que sea

    なんでもいい、傷つけてやれ

  26. Yo trabajo, ma, tú pasea

    私が働く ママ あなたは散歩して

  27. No sé si el amor yo aún le crea

    恋を、まだ信じられるかどうか分からない

  28. No solo hiere', tú noquea'

    傷つけるだけじゃない お前は気絶させる

  29. Tú la' vaina' la' pilotea'

    お前のやつはな、手綱を操ってるんだ

  30. Esto se volvió una odisea

    これが、いつの間にか大航海になった

  31. Tu estás errónea aunque no lo veas

    見えてないだけで、君は間違ってる

  32. Huele todavía a tu perfume

    まだ君の香水の匂いがする

  33. Duele todavía, esto me golpea

    まだ痛む これが俺を殴る

  34. Con esto labrao como yo

    俺みたいに磨かれたこの仕上がりで

  35. No vuelvo a enamorarme

    二度と恋に落ちない

  36. Conmigo lo tenías to

    俺のことなら全部、君のものだった

  37. Lo valioso no siempre se ve

    大事なものほど、いつも見えない

  38. De amor, na-na

    恋のせいで ナナナ

  39. Na-na-na-na-na

    ななななな

  40. Na-na-na-na-na

    ななななな

  41. Nadie se muere

    誰も死なない

  42. De amor, na-na

    恋のせいで ナナナ

  43. Na-na-na-na-na

    ななななな

  44. Na-na-na-na-na

    ななななな

  45. Nadie se muere

    誰も死なない

  46. Espero que no te caigas del cielo en el que estás

    今いる空から落ちないでくれよ

  47. Alright

  48. Yeah, bae

  49. Beéle, ah

    ビーリー、あ

  50. Nanpa

    ナンパ

  51. Super Da

    スーパー・ダ

  52. Soundbwoy

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

quiero
欲しいA1
soy
私は〜だA1
acabará
終わる
hablando
話しているA2
paré
止めた
estoy
〜ですA2
nadando
泳いでいる
marea
潮B2
tratando
試みるC1
olvidarte
忘れる

力試し

hasta aquí lleguéをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Beéleは、コロンビアのシンガーソングライターで、ラテン・アーバン音楽とポップに特化しています。彼はバランキージャでBrandon de Jesús López Orozcoとして生まれ、アフロビート、バチャータ、メレンゲを含むカリブとアーバンスタイル内でジャンルを越えることで知られています。彼は2025年にデビューアルバム「BORONDO」をリリースする予定です。

Beéleの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇨🇴 Beéle

hasta aquí llegué

Oh

ああ

Yeah, yeah

Alright

Si sigo con esto, no acabará

これを続ければ、終わることはない

Me siento hablando con la paré

壁に向かって話してる気がする

Estoy nadando con la marea

潮の流れに身を任せて泳いでる

Tratando de olvidarte, y en el cabaré

君を忘れようとする——そしてキャバレーで

Y aunque no lloro, juro que te añoro

泣いたりはしないけど、誓うよ 君を恋しく思ってる

Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh

まだ全部を感じてる、君を忘れられないや、え

Antes que me olvides, yo te recordaré

忘れる前に、俺がお前を思い出させる

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué

君が今まででいちばん良かった——でもベイビー、ここまでだ

Y antes que me olvides, baby, perdóname

忘れないうちにね ベイビー ごめん

Por siempre haber sabido que no eras para mí

ずっと「君は僕のものじゃない」と知っていたから

Diga usted qué decirle'

どう言えばいいか、教えてくれ

O qué excusa sacarle'

さあ、どんな言い訳をこじつけりゃいい?

Tus sobras no me sirven

君の残りカスなんて要らない

Me voy solo a este baile

ひとりでこのダンスに行く

Ya no quiero estar triste

もう悲しいままは嫌だ

Me cansé del desaire

無視され続けるのには、もう疲れた

Me voy solo en la 15

俺は一人で15(番)に乗る

Con flores pa quemarle

花で燃やしてくれる

Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas

(どうすりゃいい?)

Vayas donde vayas te recordaré

どこへ行っても、君を思い出す

Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas

俺はお前が言ってることじゃない。黙ってることなんだ

Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien

誰を騙してるのか教えて、もうすべてはうまくいかない

Y antes que me olvides, yo te recordaré

君に忘れられる前に、僕が思い出させる

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue

あなたは最高だった。だけどベイビー、ここまでだ

Y antes que lo olvides, baby, perdóname

忘れる前にね、ベイビー、許して

Por siempre haber sabido que no eras para mí

ずっと「君は僕のものじゃない」と知っていたから

Baby, qué loquera

ベイビー、なんてクレイジーなの

Esperaba full, ahora sé el dilema

たくさん欲しかったのに、今はジレンマが分かった

Que dar más de lo que uno recibe en sí

自分が受け取る以上のものを差し出すために

Daña lo que sea

なんでもいい、傷つけてやれ

Yo trabajo, ma, tú pasea

私が働く ママ あなたは散歩して

No sé si el amor yo aún le crea

恋を、まだ信じられるかどうか分からない

No solo hiere', tú noquea'

傷つけるだけじゃない お前は気絶させる

Tú la' vaina' la' pilotea'

お前のやつはな、手綱を操ってるんだ

Esto se volvió una odisea

これが、いつの間にか大航海になった

Tu estás errónea aunque no lo veas

見えてないだけで、君は間違ってる

Huele todavía a tu perfume

まだ君の香水の匂いがする

Duele todavía, esto me golpea

まだ痛む これが俺を殴る

Con esto labrao como yo

俺みたいに磨かれたこの仕上がりで

No vuelvo a enamorarme

二度と恋に落ちない

Conmigo lo tenías to

俺のことなら全部、君のものだった

Lo valioso no siempre se ve

大事なものほど、いつも見えない

De amor, na-na

恋のせいで ナナナ

Na-na-na-na-na

ななななな

Na-na-na-na-na

ななななな

Nadie se muere

誰も死なない

De amor, na-na

恋のせいで ナナナ

Na-na-na-na-na

ななななな

Na-na-na-na-na

ななななな

Nadie se muere

誰も死なない

Espero que no te caigas del cielo en el que estás

今いる空から落ちないでくれよ

Alright

Yeah, bae

Beéle, ah

ビーリー、あ

Nanpa

ナンパ

Super Da

スーパー・ダ

Soundbwoy

hasta aquí llegué

🇨🇴 Beéle
0:000:00