Beéle

「no tiene sentido」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats

長さ

2:39

同期歌詞で再生

1. Baby, ¿qué tú espera'?

   ベイビー、何を待ってるの？

2. Si tú y yo conectamo la primera vez que nos vimo a lo' ojo'

   君と僕が初めて会って目が合ったあの日のように

3. No hay manera (¡óyelo!)

   無理だ（聞け！）

4. De que me olvide de esa piel canela

   あのシナモンみたいな肌のことを忘れられなくて

5. Quedaron secuela' de esa noche

   あの夜の後の“続き”だけが残った

6. Que tú y yo paramo el tiempo

   君と俺で時間を止めるんだ

7. Frente a frente, cuerpo a cuerpo

   向かい合って、身体と身体で

8. Yo no sé por qué tan lejos

   なぜこんなに遠くまで行ってしまったのか、私にもわからない

9. Ma, ah-ah

   マ、あああ

10. No tiene sentido que con esto que sentimo

    この気持ちに、意味があるなんて

11. Tú esté' por otro camino, no es normal

    君は別の道を歩いてる　普通じゃない

12. Bebé, tú allá y yo acá

    ベイビー お前は向こうで 俺はこっち

13. Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimo

    それは意味ないって、ベイビー　もう一致してるのに

14. Y un par de cosas vivimo, no es normal

    それでも何かを生きてる、そんなの普通じゃない

15. Bebé, tú allá y yo acá

    ベイビー お前は向こうで 俺はこっち

16. Eso no tiene sentido

    それは筋が通らない

17. Eso no tiene sentido

    それは筋が通らない

18. No tiene sentido

    意味なんてない

19. No tiene sentido

    意味なんてない

20. Dime, mami, qué fue, qué se le hizo

    ねえマミ、どうしたんだ？どうなった？

21. Que hace tiempo no te localizo

    ずっと前から君の場所がわからない

22. Manda ubi, que yo te aterrizo (uh, uh)

    mánda ubi、俺が降ろしてやる（うー、うー）

23. Te pienso y me erizo (ay-eh)

    君を想ってゾクッとする（あぁ）

24. A tu nombre yo me desahogo el video que hicimo

    君の名に、俺は作ったビデオの中で吐き出す

25. A veces lo utilizo

    時々それを使う

26. Las ganas en el cielo

    欲望が 空にある

27. Y la ropa en el piso

    床に散らばった服

28. Bebé, hace tiempo que no te veo

    夢中みたいに、君のスペースに抱きついて

29. Que no me escribe', que no te leo

    「書いてくれない」「読めない」って　そんなふうに

30. Con mi mente a veces peleo

    頭の中で時々ケンカして

31. Porque me dice que me olvide, baby

    忘れろって言うからさ、ベイビー

32. Que tú y yo paramo el tiempo

    君と俺で時間を止めるんだ

33. Frente a frente, cuerpo a cuerpo

    向かい合って、身体と身体で

34. Yo no sé por qué tan lejos

    なぜこんなに遠くまで行ってしまったのか、私にもわからない

35. Ma, ah-ah

    マ、あああ

36. No tiene sentido que con esto que sentimo

    この気持ちに、意味があるなんて

37. Tú esté' por otro camino, no es normal

    君は別の道を歩いてる　普通じゃない

38. Bebé, tú allá y yo acá

    ベイビー お前は向こうで 俺はこっち

39. Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimo

    それは意味ないって、ベイビー　もう一致してるのに

40. Y un par de cosas vivimo, no es normal

    それでも何かを生きてる、そんなの普通じゃない

41. Bebé, tú allá y yo acá

    ベイビー お前は向こうで 俺はこっち

42. Eso no tiene sentido (wuh, wuh, wuh)

    巻き貝が天使の訪れを告げる

43. Eso no tiene sentido (ay-eh)

    意味なんてない（あー　ええ）

44. No tiene sentido

    意味なんてない

45. No tiene sentido

    意味なんてない

Lyrics powered by www.musixmatch.com