Langbeats
una curita por favor – Beéle

Beéle

「una curita por favor」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2025
ジャンル
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
長さ
3:32
  1. Me debo ir

    行かなきゃ

  2. Estar aquí no me trama, no no trama

    ここにいるだけじゃ 俺の気は向かない いやいや向かない

  3. Tengo De ti, quizás tú peor versión pero mejorada

    あなたのことならあるよ たぶん最悪のバージョンだったとしても、ちゃんと磨かれた

  4. Hey, Alo, sí sí

    ねえ、アロ、そうそう

  5. Llamaba y no contestabas, dónde estabas

    呼んでも返事がなくて、どこにいたの

  6. Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

    泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

  7. Upa, upa upa upa!

    ウパ、ウパ ウパ ウパ!

  8. Darling no me llores, no, no, no

    ダーリン、泣かないで いや、いや、いや

  1. No te creo nada

    何も信じられない

  2. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  3. No, no te creo nada

    いや、信じられない

  4. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  5. Ya me sé to'as esas jugadas

    もう全部わかった、その駆け引き

  6. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  7. Que me mentías mientras te daba

    俺に嘘をついてた、あんたに渡してる間は

  8. Hey, Alo, sí sí

    ねえ、アロ、そうそう

  9. Llamaba y no contestabas, dónde estabas

    呼んでも返事がなくて、どこにいたの

  10. Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

    泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

  11. Solo por verte me moría pero qué va

    君に会うだけで死にそうだったのに、まさかね

  12. Amor del ciego, pensé que se me iba a dar

    盲目の愛だ、もらえるって思ってた

  13. Y na'

    それだけじゃ足りない

  14. Este coleto no se vuelve a enamorar, jugué con fuego, creí que no me iba a quemar

    このブロケードはもう恋なんてしない——火遊びした、燃えちまうなんて思わなかった

  15. Y fue tú risa lo más falso es tu mirar

    そして——君の笑いがいちばん偽りで その視線がそうだ

  16. Y tu "Te Amo", manzanas envenena'

    そしてお前の『愛してる』は――毒みたいなリンゴになる

  17. Hey, Alo, sí sí

    ねえ、アロ、そうそう

  18. Llamaba y no contestabas, dónde estabas

    呼んでも返事がなくて、どこにいたの

  19. Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

    泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

  20. Darling no me llores, no, no, no

    ダーリン、泣かないで いや、いや、いや

  21. No te creo nada

    何も信じられない

  22. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  23. No, no te creo nada

    いや、信じられない

  24. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  25. Ya me sé to'as esas jugadas

    もう全部わかった、その駆け引き

  26. Darling no me llores

    ダーリン、泣かないで

  27. Que me mentías mientras te daba

    俺に嘘をついてた、あんたに渡してる間は

  28. Hey, Alo, sí sí

    ねえ、アロ、そうそう

  29. Llamaba y no contestabas, dónde estabas

    呼んでも返事がなくて、どこにいたの

  30. Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

    泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

jugadas
手(手順)C1
trama
筋書きC1
amas
こねるA1
aquí
ここA1
creo
思うA1
dónde
どこA1
llamaba
呼んでいた
contestabas
答えてた
lloré
泣いた
pensé
思った

力試し

una curita por favorをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Beéleは、コロンビアのシンガーソングライターで、ラテン・アーバン音楽とポップに特化しています。彼はバランキージャでBrandon de Jesús López Orozcoとして生まれ、アフロビート、バチャータ、メレンゲを含むカリブとアーバンスタイル内でジャンルを越えることで知られています。彼は2025年にデビューアルバム「BORONDO」をリリースする予定です。

Beéleの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇨🇴 Beéle

una curita por favor

Me debo ir

行かなきゃ

Estar aquí no me trama, no no trama

ここにいるだけじゃ 俺の気は向かない いやいや向かない

Tengo De ti, quizás tú peor versión pero mejorada

あなたのことならあるよ たぶん最悪のバージョンだったとしても、ちゃんと磨かれた

Hey, Alo, sí sí

ねえ、アロ、そうそう

Llamaba y no contestabas, dónde estabas

呼んでも返事がなくて、どこにいたの

Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

Upa, upa upa upa!

ウパ、ウパ ウパ ウパ!

Darling no me llores, no, no, no

ダーリン、泣かないで いや、いや、いや

No te creo nada

何も信じられない

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

No, no te creo nada

いや、信じられない

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

Ya me sé to'as esas jugadas

もう全部わかった、その駆け引き

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

Que me mentías mientras te daba

俺に嘘をついてた、あんたに渡してる間は

Hey, Alo, sí sí

ねえ、アロ、そうそう

Llamaba y no contestabas, dónde estabas

呼んでも返事がなくて、どこにいたの

Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

Solo por verte me moría pero qué va

君に会うだけで死にそうだったのに、まさかね

Amor del ciego, pensé que se me iba a dar

盲目の愛だ、もらえるって思ってた

Y na'

それだけじゃ足りない

Este coleto no se vuelve a enamorar, jugué con fuego, creí que no me iba a quemar

このブロケードはもう恋なんてしない——火遊びした、燃えちまうなんて思わなかった

Y fue tú risa lo más falso es tu mirar

そして——君の笑いがいちばん偽りで その視線がそうだ

Y tu "Te Amo", manzanas envenena'

そしてお前の『愛してる』は――毒みたいなリンゴになる

Hey, Alo, sí sí

ねえ、アロ、そうそう

Llamaba y no contestabas, dónde estabas

呼んでも返事がなくて、どこにいたの

Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

Darling no me llores, no, no, no

ダーリン、泣かないで いや、いや、いや

No te creo nada

何も信じられない

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

No, no te creo nada

いや、信じられない

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

Ya me sé to'as esas jugadas

もう全部わかった、その駆け引き

Darling no me llores

ダーリン、泣かないで

Que me mentías mientras te daba

俺に嘘をついてた、あんたに渡してる間は

Hey, Alo, sí sí

ねえ、アロ、そうそう

Llamaba y no contestabas, dónde estabas

呼んでも返事がなくて、どこにいたの

Lloré, dolió, oye, se sabe que tú no me amas, a quién engañas

泣いた、痛かった、なあ おまえが俺を愛してないのはわかってる 誰を騙してる?

una curita por favor

🇨🇴 Beéle
0:000:00