Daddy Yankee

「Machucando」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2005

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Bailando-o-o

   踊るぅぅぅ

2. Lo de nosotro' vamo'a resolverlo bailando-o-o

   俺たちのことは踊りながら 解決しよう（おおお）

3. Sin miedo dale que me está' calentando-o-o (¡¿qué pasó, ma?!)

   怖がるな、ほら熱くしてくれてるのか—（なあ、母さん、どうした？！）

4. Pide lo que tú quiera', no 'toy jugando-o-o

   望むものを言ってくれ　“遊んでる”わけじゃないよ

5. Sin miedo, déjate llevar por el mambo-o-o (motherfu-, are you ready?!)

   怖がらないで、マンボのままに身を任せてよ（motherfu-, are you ready?!)

6. Machucando (¡eh!)

   潰してやる（へえ！）

7. Machucando (¡eh!)

   潰してやる（へえ！）

8. Machucando (¡eh!)

   潰してやる（へえ！）

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Machucando (¡síguelo!)

   押しつぶして（続けろ！）

10. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

11. Machucando (¡eh!) (Daddy, Daddy)

    踏みつぶすように（へえ！）（ダーディー、ダーディー）

12. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

13. Machucando

    めちゃくちゃに壊して

14. Como un animal, como un animal

    獣みたいに、獣みたいに

15. Me la vo'a tirar, la vo'a devorar

    投げてやりたい、飲み込んでやりたい

16. Como un animal, como un animal

    獣みたいに、獣みたいに

17. Me la vo'a llevar (machucando)

    持ってくよ　（ぐしゃぐしゃにして）

18. Por la capital, ese material

    首都を巡って　そのマテリアル

19. Demasia'o brutal

    やりすぎるほど、えげつない

20. Súper anormal, sonido bestial

    めちゃくちゃ異常、獣みたいな轟音

21. Como un animal, como un animal (machucando)

    まるで獣みたいに、まるで獣みたいに（潰しながら）

22. Rabioso, canino, canino

    かみつくように怒ってる、犬みたいに、犬みたいに

23. Le vo'a dar el sabor latino, aunque se molesten lo' vecino' (let 'em know)

    ラテンの味をあげるさ、向こうの隣人がムカついてもね（知らせてやれ）

24. Canino, rabioso, canino

    犬みたいに狂ってる、犬みたいに

25. Pa' que ella pueda quedarse sola conmigo

    彼女が君とふたりきりになっても、俺のことは届かせたい

26. Bailando-o-o

    踊るぅぅぅ

27. Lo de nosotro' vamo'a resolverlo bailando-o-o

    俺たちのことは踊りながら 解決しよう（おおお）

28. Sin miedo, dale que me está' calentando-o-o (¡¿qué pasó, ma?!)

    怖がらないで、もっと来て—俺を熱くさせてるぞ（どうした、マ？！）

29. Pide lo que tú quiera', no 'toy jugando-o-o

    望むものを言ってくれ　“遊んでる”わけじゃないよ

30. Sin miedo, déjate llevar por el mambo-o-o (motherfu-, are you ready?!)

    怖がらないで、マンボのままに身を任せてよ（motherfu-, are you ready?!)

31. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

32. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

33. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

34. Machucando

    めちゃくちゃに壊して

35. Machucando (¡eh!) (suelte el bajo, Luny)

    マチュカンド（えっ！）（ベースを投げろ、Luny）

36. Machucando (¡eh!) (Daddy, Daddy)

    踏みつぶすように（へえ！）（ダーディー、ダーディー）

37. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

38. Machucando

    めちゃくちゃに壊して

39. Como un animal, como un animal

    獣みたいに、獣みたいに

40. Que sale a cazar pa' ir a matar

    狩りに出て、殺しに行く

41. Como un animal, como un animal

    獣みたいに、獣みたいに

42. La quiero atacar, la quiero atacar

    攻めたい、攻めたい

43. Bien, bien, bien duro ese material

    いいぞ いいぞ その素材はガチで

44. Sisikiriti demasia'o brutal

    シシキリティ　やけにブリブリ

45. Cuidado con el animal (machucando)

    気をつけて　その獣に（つぶしながら）

46. Rabioso, canino, canino

    かみつくように怒ってる、犬みたいに、犬みたいに

47. En el tamaño, no importa, padrino, con el flow que te doy, latino

    でかさなんて関係ないぜ、パドリーノ 俺が渡すフローで行く、ラティーノ

48. Síguelo, canino, rabioso, canino (stop)

    つづけろよ、犬っぽくて狂暴、犬っぽくて狂暴（ストップ）

49. No' fuimos

    俺たちはそうじゃない

50. Como un, como un animal salvaje y letal

    野生で致命的、まるで——まるで獣みたいに

51. Le doy pa' encima a mi presa, muy natural

    狙いの獲物に躊躇なく上から食らわせる、自然に

52. A 100 grado', pega'o má' que El Crazy Glue

    100度のとこで、エル・クレイジー・グルーより強くハマる

53. Suda la piel como pollo a la barbecue

    バーベキューみたいに皮が汗ばむ

54. El Mazinger perreándose a su Sayaka

    マジンガーがサヤカに合わせて踊るみたいに

55. Con el pilón, el tostón se machaca

    乳鉢で ころっとしたトストンをつぶす

56. Sigo underground, bien pega'o

    俺は今もアンダーグラウンド、しっかりくっついて

57. El dinero y la fama no me han cambia'o (toda la noche activa'o)

    お金も名声も、俺を変えちゃいない（夜通しアクティブで）

58. Bailando-o-o

    踊るぅぅぅ

59. Lo de nosotro' vamo'a resolverlo bailando-o-o

    俺たちのことは踊りながら 解決しよう（おおお）

60. Sin miedo, dale que me está' calentando-o-o (¡qué pasó, ma!)

    怖がらないで、行けってば　俺を熱くしてるだろ（どうしたんだ、マ！）

61. Pide lo que tú quiera', no 'toy jugando-o-o

    望むものを言ってくれ　“遊んでる”わけじゃないよ

62. Sin miedo, déjate llevar por el mambo-o-o

    怖がらずに、マンボに身を任せて——o-o

63. ¡Da-Da-Da-Daddy Yankee!

    さあさあさあダディ・ヤンキー！

64. ¡Lu-Lu-Luny Tunes!

    ルル・ルニー・トゥーンズ！

65. En directo

    生放送

66. Simplemente no fallamo' (¡Daddy!)

    ただ、外さないだけ（¡Daddy!）

67. Sin mucho palabreo

    あまり口数は要らない

68. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

69. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

70. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

71. Machucando

    めちゃくちゃに壊して

72. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

73. Machucando (¡eh!) (Daddy, Daddy)

    踏みつぶすように（へえ！）（ダーディー、ダーディー）

74. Machucando (¡eh!)

    潰してやる（へえ！）

75. Machucando

    めちゃくちゃに壊して

Lyrics powered by www.musixmatch.com