Langbeats
Alma llanera – Gaby Moreno

Gaby Moreno

「Alma llanera」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2019
ジャンル
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
長さ
2:14
  1. Yo, yo nací en una ribera

    俺は 俺は川のほとりで生まれた

  2. Del Arauca vibrador

    アラウカのバイブレーション

  3. Soy hermano de la espuma

    俺は泡の兄弟

  4. De las garzas, de las rosas

    鷺から、バラから

  5. Soy hermano de la espuma

    俺は泡の兄弟

  6. De las garzas, de las rosas

    鷺から、バラから

  7. Y del sol, y del sol

    そして太陽よ、そして太陽よ

  8. Me, me arrulló la viva diana

    俺を、俺を抱きしめてくれたのは、生きたダイアナ

  1. De la brisa del palmar

    椰子の木立のそよ風から

  2. Y por eso tengo el alma

    それで私は魂を持っている

  3. Como el alma primorosa

    やわらかな魂みたいに

  4. Y por eso tengo el alma

    それで私は魂を持っている

  5. Como el alma primorosa

    やわらかな魂みたいに

  6. Del cristal, del cristal

    ガラス、ガラス

  7. Amo, lloro, canto, sueño

    愛して、泣いて、歌って、夢を見る

  8. Con claveles de pasión

    情熱のカーネーションで

  9. Con claveles de pasión

    情熱のカーネーションで

  10. Amo, lloro, río, sueño

    愛して 泣いて 笑って 夢を見る

  11. Y le canto a Venezuela

    そして私はベネズエラに歌う

  12. Con el alma de trovador

    吟遊詩人の魂で

  13. Yo nací en esta ribera

    この入江で俺は生まれた

  14. Del Arauca vibrador

    アラウカのバイブレーション

  15. Soy hermano de la espuma

    俺は泡の兄弟

  16. De las garzas, de las rosas

    鷺から、バラから

  17. Y del sol, y del sol

    そして太陽よ、そして太陽よ

  18. Me, me arrulló la viva diana

    俺を、俺を抱きしめてくれたのは、生きたダイアナ

  19. De la brisa del palmar

    椰子の木立のそよ風から

  20. Y por eso tengo el alma

    それで私は魂を持っている

  21. Como el alma primorosa

    やわらかな魂みたいに

  22. Y por eso tengo el alma

    それで私は魂を持っている

  23. Como el alma primorosa

    やわらかな魂みたいに

  24. Del cristal, del cristal

    ガラス、ガラス

  25. Amo, lloro, canto, sueño

    愛して、泣いて、歌って、夢を見る

  26. Con claveles de pasión

    情熱のカーネーションで

  27. Con claveles de pasión

    情熱のカーネーションで

  28. Amo, lloro, río, sueño

    愛して 泣いて 笑って 夢を見る

  29. Y le canto a Venezuela

    そして私はベネズエラに歌う

  30. Con el alma de trovador

    吟遊詩人の魂で

  31. Yo nací en esta ribera

    この入江で俺は生まれた

  32. Del Arauca vibrador

    アラウカのバイブレーション

  33. Soy hermano de la espuma

    俺は泡の兄弟

  34. De las garzas, de las rosas

    鷺から、バラから

  35. Y del sol, y del sol

    そして太陽よ、そして太陽よ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

como
〜のようにB1
primorosa
優美な
canto
歌C2
claveles
カーネーション
trovador
詩人
esta
これA1
alma
魂B2
pasión
情熱B2
eso
それA1
palmar
負けるA1

力試し

Alma llaneraをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Gaby Morenoは、アメリカーナのジャンルで活動し、スペイン語と英語の両方で演奏するグアテマラのシンガーソングライターです。彼女は、エミー賞とグラミー賞にノミネートされた楽曲や、映画やテレビの音楽制作(『Parks and Recreation』、『Orange Is the New Black』、『Cabinet of Curiosities』を含む)で知られています。

Gaby Morenoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇹 Gaby Moreno

Alma llanera

Yo, yo nací en una ribera

俺は 俺は川のほとりで生まれた

Del Arauca vibrador

アラウカのバイブレーション

Soy hermano de la espuma

俺は泡の兄弟

De las garzas, de las rosas

鷺から、バラから

Soy hermano de la espuma

俺は泡の兄弟

De las garzas, de las rosas

鷺から、バラから

Y del sol, y del sol

そして太陽よ、そして太陽よ

Me, me arrulló la viva diana

俺を、俺を抱きしめてくれたのは、生きたダイアナ

De la brisa del palmar

椰子の木立のそよ風から

Y por eso tengo el alma

それで私は魂を持っている

Como el alma primorosa

やわらかな魂みたいに

Y por eso tengo el alma

それで私は魂を持っている

Como el alma primorosa

やわらかな魂みたいに

Del cristal, del cristal

ガラス、ガラス

Amo, lloro, canto, sueño

愛して、泣いて、歌って、夢を見る

Con claveles de pasión

情熱のカーネーションで

Con claveles de pasión

情熱のカーネーションで

Amo, lloro, río, sueño

愛して 泣いて 笑って 夢を見る

Y le canto a Venezuela

そして私はベネズエラに歌う

Con el alma de trovador

吟遊詩人の魂で

Yo nací en esta ribera

この入江で俺は生まれた

Del Arauca vibrador

アラウカのバイブレーション

Soy hermano de la espuma

俺は泡の兄弟

De las garzas, de las rosas

鷺から、バラから

Y del sol, y del sol

そして太陽よ、そして太陽よ

Me, me arrulló la viva diana

俺を、俺を抱きしめてくれたのは、生きたダイアナ

De la brisa del palmar

椰子の木立のそよ風から

Y por eso tengo el alma

それで私は魂を持っている

Como el alma primorosa

やわらかな魂みたいに

Y por eso tengo el alma

それで私は魂を持っている

Como el alma primorosa

やわらかな魂みたいに

Del cristal, del cristal

ガラス、ガラス

Amo, lloro, canto, sueño

愛して、泣いて、歌って、夢を見る

Con claveles de pasión

情熱のカーネーションで

Con claveles de pasión

情熱のカーネーションで

Amo, lloro, río, sueño

愛して 泣いて 笑って 夢を見る

Y le canto a Venezuela

そして私はベネズエラに歌う

Con el alma de trovador

吟遊詩人の魂で

Yo nací en esta ribera

この入江で俺は生まれた

Del Arauca vibrador

アラウカのバイブレーション

Soy hermano de la espuma

俺は泡の兄弟

De las garzas, de las rosas

鷺から、バラから

Y del sol, y del sol

そして太陽よ、そして太陽よ