
Gaby Moreno
「Dulce amor」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- 長さ
- 4:21
Extraños brazos sobre mí
よそものの腕が俺の上に
Saben que hoy no estás aquí
わかってるよ、今日君はいないって
Pienso y creo, eres tú
考えて信じる、そう——君なんだ
Dulce amor eres tú
甘い恋って君のこと
Dulce amor, solo tú
甘い愛よ、君だけだ
Extraños ojos frente a mí
見知らぬ視線が目の前に
Cuando miran, pienso en ti
見つめるたびに、君のことを思う
Será siempre espejo y luz
いつだって鏡であり光
Dulce amor eres tú
甘い恋って君のこと
Dulce amor, solo tú
甘い愛よ、君だけだ
Extraños que no han de entender
わかるはずない見知らぬ人たち
Que, en mi soledad, soy fiel
孤独の中でも、俺は誠実だ
Que eternamente serás tú
君は永遠に君でいる
Dulce amor eres tú
甘い恋って君のこと
Dulce amor, siempre tú
スウィート・ラヴ、いつも君
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dulce
- 甘いB1
- espejo
- 鏡B1
- fiel
- 忠実B1
- extraños
- 見知らぬ人B1
- brazos
- 腕A2
- estás
- 〜しているA1
- aquí
- ここA1
- siempre
- いつもA1
- mí
- 私A2
- saben
- 知っているA2
力試し
Dulce amorをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Gaby Morenoは、アメリカーナのジャンルで活動し、スペイン語と英語の両方で演奏するグアテマラのシンガーソングライターです。彼女は、エミー賞とグラミー賞にノミネートされた楽曲や、映画やテレビの音楽制作(『Parks and Recreation』、『Orange Is the New Black』、『Cabinet of Curiosities』を含む)で知られています。