Langbeats
El Saber (Dusk Version) – Gaby Moreno

Gaby Moreno

「El Saber (Dusk Version)」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2024
ジャンル
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
長さ
4:14
  1. Como llama que agita el viento

    風が煽る炎みたいに

  2. Es la arena que va subiendo

    それは砂がいま上がってくるみたいに

  3. La dolencia que cura el tiempo

    時が癒すこの痛み

  4. El saber, saber, saber, saber,

    知る、知る、知る、知る、

  5. Que el sol saldrá, al amanecer

    太陽は昇るさ、夜明けに

  6. Como el ángel del destino

    運命の天使みたいに

  7. Pone piedras en el camino

    道に石を置いていく

  8. Es mi voz, mi luz, mi latido

    それは俺の声、俺の光、鼓動

  1. Y el saber, saber, saber, saber

    知ること 知ること 知ること 知ること

  2. Que el sol saldrá al amanecer

    夜明けには太陽が昇る

  3. La risa que endulza la vida

    人生を甘くする笑い

  4. La lucha que abrazo cada nuevo día

    毎朝抱きしめる闘い

  5. Todas esas perlas están escondidas

    あの真珠たちは みんな隠されてる

  6. En la penumbra seguirán...

    薄闇の中で きっと続く…

  7. Vamos empujando contra la corriente

    流れに逆らいながら 押していこう

  8. Por mares y ríos, que olas revienten

    海を越え川を越えて—波よ砕けろ

  9. Un fuerte estallido de fe, es suficiente

    強い信念のドカンって一発、それで十分

  10. Qué rumbo tendrá?

    進路はどこへ向かう?

  11. La, la, la, laLa, la, la, laLa, la

    ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ララ、ラ

  12. ¿Qué rumbo tendrán?

    どんな進路を辿る?

  13. La luz nos mira serena

    光は、静かに俺たちを見てる

  14. Inquieta al despertar

    目覚めのときに心をざわつかせる

  15. Un canto que vive y resuena

    生きて響く歌

  16. Y el saber, saber, saber, saber

    知ること 知ること 知ること 知ること

  17. Que el sol saldrá, al amanecer

    太陽は昇るさ、夜明けに

  18. Saber, saber, saber, saber

    わかる、わかる、わかる、わかる

  19. Que el sol saldrá al amanecer

    夜明けには太陽が昇る

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

están
いるA1
mares
海A1
qué
何A1
ríos
川A1
tiempo
時間A1
saber
知るA1
sol
太陽A1
saldrá
出るB2
amanecer
夜明けB2
ángel
天使B1

力試し

El Saber (Dusk Version)をどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Gaby Morenoは、アメリカーナのジャンルで活動し、スペイン語と英語の両方で演奏するグアテマラのシンガーソングライターです。彼女は、エミー賞とグラミー賞にノミネートされた楽曲や、映画やテレビの音楽制作(『Parks and Recreation』、『Orange Is the New Black』、『Cabinet of Curiosities』を含む)で知られています。

Gaby Morenoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇹 Gaby Moreno

El Saber (Dusk Version)

Como llama que agita el viento

風が煽る炎みたいに

Es la arena que va subiendo

それは砂がいま上がってくるみたいに

La dolencia que cura el tiempo

時が癒すこの痛み

El saber, saber, saber, saber,

知る、知る、知る、知る、

Que el sol saldrá, al amanecer

太陽は昇るさ、夜明けに

Como el ángel del destino

運命の天使みたいに

Pone piedras en el camino

道に石を置いていく

Es mi voz, mi luz, mi latido

それは俺の声、俺の光、鼓動

Y el saber, saber, saber, saber

知ること 知ること 知ること 知ること

Que el sol saldrá al amanecer

夜明けには太陽が昇る

La risa que endulza la vida

人生を甘くする笑い

La lucha que abrazo cada nuevo día

毎朝抱きしめる闘い

Todas esas perlas están escondidas

あの真珠たちは みんな隠されてる

En la penumbra seguirán...

薄闇の中で きっと続く…

Vamos empujando contra la corriente

流れに逆らいながら 押していこう

Por mares y ríos, que olas revienten

海を越え川を越えて—波よ砕けろ

Un fuerte estallido de fe, es suficiente

強い信念のドカンって一発、それで十分

Qué rumbo tendrá?

進路はどこへ向かう?

La, la, la, laLa, la, la, laLa, la

ラ、ラ、ラ、ララ、ラ、ラ、ララ、ラ

¿Qué rumbo tendrán?

どんな進路を辿る?

La luz nos mira serena

光は、静かに俺たちを見てる

Inquieta al despertar

目覚めのときに心をざわつかせる

Un canto que vive y resuena

生きて響く歌

Y el saber, saber, saber, saber

知ること 知ること 知ること 知ること

Que el sol saldrá, al amanecer

太陽は昇るさ、夜明けに

Saber, saber, saber, saber

わかる、わかる、わかる、わかる

Que el sol saldrá al amanecer

夜明けには太陽が昇る