Gaby Moreno
「I'll Be Your Baby Tonight」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- 長さ
- 4:14
Close your eyes - close the door
目を閉じて—ドアを閉めて
You don't have to worry any more
もう心配しなくていい
I'll be your baby tonight
今夜は君のベイビーになる
Shut the light - shut the shade
Shut the light - shut the shade
You don't have to be afraid
怖がる必要なんてないよ
I'll be your baby tonight
今夜は君のベイビーになる
Well, the mockingbird's gonna sail away
まあ、あのすずめ（まねぶどり）はきっと旅立っていく
We're gonna forget it
忘れちまおう
That big old moon's gonna shine like a spoon
あのでっかい月が、スプーンみたいにきらめくはず
We're gonna let it - you won't regret it
We're gonna let it - you won't regret it
Kick your shoes off - do not fear
靴を脱いで—怖がらないで
Bring that bottle over here
そのボトルこっちに持ってきて
I'll be your baby tonight
今夜は君のベイビーになる
Well, the mockingbird's gonna sail away
まあ、あのすずめ（まねぶどり）はきっと旅立っていく
We're gonna forget it
忘れちまおう
That big old moon's gonna shine like a spoon
あのでっかい月が、スプーンみたいにきらめくはず
We're gonna let it - you won't regret it
We're gonna let it - you won't regret it
Kick your shoes off - do not fear
靴を脱いで—怖がらないで
Bring that bottle over here
そのボトルこっちに持ってきて
I'll be your baby tonight
今夜は君のベイビーになる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gonna
- 〜するつもり
- moon's
- 月の
この曲について
Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.