Gaby Moreno

「Intento (acústico)」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop, Rock, R&B, Latin Pop

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. Tal vez hoy no sea igual que ayer

   たぶん今日は昨日とは違う

2. Tal vez el viento ruja más violento hoy

   たぶん今日は、風がもっと激しく唸る

3. Tal vez adquieras algo más a tu saber

   知恵に、もうひとつ何かを掴むのかも

4. Tal vez en este punto no sé a dónde voy

   たぶんこの先は、僕は自分がどこへ向かうのか分からない

5. Uh-uh, uh, uh-uh

   ウーウ、ウー、ウーウ

6. Tal vez piensas lo lindo que es el amor

   たぶん、恋ってこんなに素敵だって思うんじゃない？

7. Tal vez ignoras cuánto este puede doler

   たぶん知らないだろ、これがどれだけ痛むか

8. Tal vez disfrutas como nunca de tu nueva vida

   もしかして今までにないくらい新しい人生を楽しんでる？

9. Tal vez no hay son ni canto que te pueda conmover

   たぶん君を動かせる“音”も歌もない

10. Tal vez hoy la esperanza no es tu fuerte

    もしかして今日は、希望は君の得意じゃないの？

11. Y por el suelo, abajo, la autoestima

    床の上を転がって、自己評価（プライド）まで

12. No aprecias más el dulce canto de un gorrión

    雀の甘いさえずりさえ　分かってくれない

13. No hay más intento

    もうこれ以上の挑戦はない

14. Intento

    やってみる

15. Uh, uh, uh-uh

    う、う、う うーう

16. Tal vez hoy la esperanza no es tu fuerte

    もしかして今日は、希望は君の得意じゃないの？

17. Y por el suelo, abajo, la autoestima

    床の上を転がって、自己評価（プライド）まで

18. No aprecias más el dulce canto de un gorrión

    雀の甘いさえずりさえ　分かってくれない

19. No hay más intento

    もうこれ以上の挑戦はない

Lyrics powered by www.musixmatch.com