Langbeats
Santa la noche – Gaby Moreno

Gaby Moreno

「Santa la noche」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2014
ジャンル
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
長さ
3:46
  1. Holy night, holy night

    聖なる夜、聖なる夜

  2. Santa la noche, hermosas las estrellas

    聖なる夜、星がきれいだ

  3. La noche cuando nació el Señor

    主が生まれた夜

  4. Holy night

    ホーリー・ナイト

  5. El mundo envuelto estuvo en sus querellas

    世界はその言い争いに包まれていた

  6. Hasta que Dios nos mandó al Salvador

    神が俺たちに救い主を送るまで

  7. Una esperanza todo el mundo siente

    みんなが抱くのは、ただひとつの希望

  8. La luz de un nuevo día al fin brilló

    ついに新しい一日の光が 輝きはじめた

  1. Hoy adorad a Cristo reverente

    今日、敬虔にキリストを崇めよ

  2. ¡Oh, noche divina, nació el Salvador!

    ああ、めでたい夜よ、救い主が生まれた!

  3. Divina noche de Cristo, el Señor

    キリストのための、神々しい夜――主よ

  4. Magos vinieron en real alianza

    魔法使いが 真の盟約でやって来た

  5. Siguiendo un astro de gloriosa luz

    栄光の光の星を辿って

  6. Hoy por la luz de fe y esperanza

    今日を信仰と希望の光で

  7. Guiados somos a Cristo, Jesùs

    導かれているんだ、キリストへ、イエスへ

  8. Nació el Rey de reyes en pesebre

    馬槽のうちに、王の王が生まれた

  9. Amigo es Él de todo pecador

    友よ すべての罪人のもとにいるのは彼だ

  10. Hoy su poder y gloria proclamando

    今日、力と栄光を告げる

  11. A Cristo dad gloria y honor y majestad

    キリストに栄光と誉れと威厳を

  12. Al Cristo (al Cristo) vienen todos a adorar

    キリストへ(キリストへ)皆が来て、祈りを捧げる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

envuelto
包まれた
mandó
命じたB1
pesebre
馬小屋B1
salvador
救世主B1
vinieron
来たB1
amigo
友達A1
fin
終わりA1
hasta
までA1
hoy
今日A1
nuevo
新しいA1

力試し

Santa la nocheをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Gaby Morenoは、アメリカーナのジャンルで活動し、スペイン語と英語の両方で演奏するグアテマラのシンガーソングライターです。彼女は、エミー賞とグラミー賞にノミネートされた楽曲や、映画やテレビの音楽制作(『Parks and Recreation』、『Orange Is the New Black』、『Cabinet of Curiosities』を含む)で知られています。

Gaby Morenoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇹 Gaby Moreno

Santa la noche

Holy night, holy night

聖なる夜、聖なる夜

Santa la noche, hermosas las estrellas

聖なる夜、星がきれいだ

La noche cuando nació el Señor

主が生まれた夜

Holy night

ホーリー・ナイト

El mundo envuelto estuvo en sus querellas

世界はその言い争いに包まれていた

Hasta que Dios nos mandó al Salvador

神が俺たちに救い主を送るまで

Una esperanza todo el mundo siente

みんなが抱くのは、ただひとつの希望

La luz de un nuevo día al fin brilló

ついに新しい一日の光が 輝きはじめた

Hoy adorad a Cristo reverente

今日、敬虔にキリストを崇めよ

¡Oh, noche divina, nació el Salvador!

ああ、めでたい夜よ、救い主が生まれた!

Divina noche de Cristo, el Señor

キリストのための、神々しい夜――主よ

Magos vinieron en real alianza

魔法使いが 真の盟約でやって来た

Siguiendo un astro de gloriosa luz

栄光の光の星を辿って

Hoy por la luz de fe y esperanza

今日を信仰と希望の光で

Guiados somos a Cristo, Jesùs

導かれているんだ、キリストへ、イエスへ

Nació el Rey de reyes en pesebre

馬槽のうちに、王の王が生まれた

Amigo es Él de todo pecador

友よ すべての罪人のもとにいるのは彼だ

Hoy su poder y gloria proclamando

今日、力と栄光を告げる

A Cristo dad gloria y honor y majestad

キリストに栄光と誉れと威厳を

Al Cristo (al Cristo) vienen todos a adorar

キリストへ(キリストへ)皆が来て、祈りを捧げる