Gian Marco
「Mírame」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1990
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 4:11
Mírame
見てよ
Fijamente así
じっと、こんなふうに
Con tus ojos sobre mí
君の瞳が俺の上に
No despegues tu calor
その熱を離さないで
Qué me llena de amor
愛で満たしてくれる
Mírame
見てよ
Como lo haces tú
人々とその痛み
Cómo los vientos del sur
南風みたいに
Mi canción
俺の歌
Calmará mi sed
渇きを癒やすだろう
Sed ansiosa
焦がれる、切ないほど
De tu ser
君の本質から
Mírame
見てよ
No ves que soy yo, el que te hablo
俺だってわかんないのか お前に話しかけてるのは
Del amor
愛へ
Que llevo en mi ser
俺の中にあるものは
Mírame
見てよ
Dame la oportunidad
チャンスをくれよ
De sentirte
あなたを感じること
En mi despertar
目覚めの中で
Mírame
見てよ
Fijamente así
じっと、こんなふうに
Mi guitarra suena
俺のギターが鳴る
Para ti
君のために
Lucharé
戦うさ
Con olas del mar
海の波とともに
Mi calor será
俺の熱は
Tu hogar
君の家
Mírame
見てよ
Como lo haces tú
人々とその痛み
Bríndame toda
全部くれよ
Tu luz
君の光
Píntame
描いてみて
Con tu color
君の色
Ven y envuélveme
おいで 包みこんで
De amor
愛
Mírame
見てよ
No ves que soy yo, el que te hablo
俺だってわかんないのか お前に話しかけてるのは
Del amor
愛へ
Que llevo en mi ser
俺の中にあるものは
Mírame
見てよ
Dame la oportunidad
チャンスをくれよ
De sentirte
あなたを感じること
En mi despertar
目覚めの中で
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
No ves que soy yo, el que te hablo
俺だってわかんないのか お前に話しかけてるのは
Del amor
愛へ
Que llevo en mi ser
俺の中にあるものは
Mírame
見てよ
Dame la oportunidad
チャンスをくれよ
De sentirte
あなたを感じること
En mi despertar
目覚めの中で
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Mírame (mírame)
見てくれ（見てくれ）
Mírame
見てよ
Mírame
見てよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- suena
- 聞こえるB2
- lucharé
- 戦う
- será
- 〜だろうB2
- envuélveme
- 包んで
- cómo
- どうA1
- haces
- するA1
- qué
- 何A1
- vientos
- 風A1
- sed
- 渇きA2
- ti
- 君A2
この曲について
Gian Marco is a Peruvian singer and songwriter in Latin pop. Over several decades, he has been most recognized for songwriting, with artists including Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada, and Cristian Castro recording his work.