
Maná
「Bailando」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1987
- ジャンル
- Rock, Latin Pop
- 長さ
- 3:40
Un día desperte bailando
ある日、目覚めたら踊ってた
Enfermedad esta gritando
病が叫んでる
Todo el tiempo, bailando
ずっと、踊り続ける
Me enviaron al Lejano Oriente
遠い東の果てへ送られた
Al hospital que cura mentes
心を癒す病院へ
Todos se fueron contagiando
みんながみんな、感染していった
Todos estaban...
みんな…
Bailando
踊りながら
La paso bailando
踊りながら過ごす
La paso gozando
そのまま至福で過ごすよ
No puedo, no puedo parar
できない、できない、止まれない
Bailando, la paso bailando
踊ってる、踊りながら過ごす
La paso gozando
そのまま至福で過ごすよ
Gozando en el hospital
病院で快楽に溺れて
Bailando en la regadera
シャワーの下で踊って
Bailando con la enfermera
看護師と踊って
Mueve el músculo como sea
どんなふうにでも筋肉を動かせ
Y la caderas, menéalas!
そして腰を、揺らして!
Bailando, la paso bailando
踊ってる、踊りながら過ごす
La paso gozando
そのまま至福で過ごすよ
No puedo, no puedo parar
できない、できない、止まれない
Bailando, la paso bailando
踊ってる、踊りながら過ごす
La paso gozando
そのまま至福で過ごすよ
Gozando al sur de Shanghái
シャンハイの南を楽しみながら
Bailando, la paso bailando
踊ってる、踊りながら過ごす
La paso gozando
そのまま至福で過ごすよ
Gozando en el hospital
病院で快楽に溺れて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- lejano
- 遠いB2
- oriente
- 東B1
- cura
- 治療B2
- fueron
- 彼らは〜だったB1
- contagiando
- 感染させる
- estaban
- 〜していたB1
- menéalas
- 振って
- shanghái
- 上海
- día
- 日A1
- desperte
- 目覚めた
この曲について
Mexican rock band from Guadalajara, around since 1986; among the top-selling Latin rock acts ever.