Maná

「Queremos paz」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1987

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. Al comenzar el mundo era otro

   世界が始まったころは　別のものだった

2. Sin límites de muros y fronteras

   壁も国境も いっさい制限なし

3. Todo para todos nadie pretendía ná

   みんなのために、誰も望んでなどいなかった

4. Por pánico se armaron hasta el diente

   恐怖（パニック）で歯まで武装した

5. Y una invasión tenian en la mente

   そして彼らの頭には侵略があった

6. Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

   戦争が来て、また去る――ああ、だめだ！

7. E-ah, queremos paz y no la guerra

   えー、僕らは平和がほしい 戦争はいらない

8. Hay muchas armas en la tierra

   この地には武器がたくさん

9. Queremos paz, queremos

   平和がほしい、そう願う

10. Cuando el amor lo aplasta

    恋が押しつぶすとき

11. El más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte

    いちばん強いのは　痛み　血　そして死に辿りつく

12. Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

    戦争が来て、また去る――ああ、だめだ！

13. E-ah, queremos paz y no la guerra

    えー、僕らは平和がほしい 戦争はいらない

14. Hay muchas armas en la tierra

    この地には武器がたくさん

15. Queremos paz, queremos

    平和がほしい、そう願う

16. No, no, no, no, no, no, la guerra, no no no

    いや、いや、いや、いや、いや、いや　戦争だ、いやいやいや

17. E-ah, queremos paz y no la guerra

    えー、僕らは平和がほしい 戦争はいらない

18. Hay muchas armas en la tierra

    この地には武器がたくさん

19. Queremos paz, queremos

    平和がほしい、そう願う

20. E-ah, queremos paz y no la guerra

    えー、僕らは平和がほしい 戦争はいらない

21. Hay muchas armas en la tierra

    この地には武器がたくさん

22. Queremos paz, queremos

    平和がほしい、そう願う

Lyrics powered by www.musixmatch.com