Maná

「En la playa」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1987

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

3:50

同期歌詞で再生

1. No entiendo cómo pudo esto suceder

   どうしてこんなことが起きたのか分からない

2. No comprendo nada

   何もわからない

3. De esta horrible situación

   この最悪な状況のせいで

4. La tentación surgió

   誘惑が生まれた

5. Con otro, ella se fue

   相手と一緒に、彼女は去った

6. Voló del nido y mi amor abandonó

   巣から飛び立って、僕の愛は置いていった

7. En la playa, en la arena

   ビーチで、砂の上で

8. Abrazados, solos tú y él

   抱き合って　お前とあいつ　ふたりだけ

9. En la playa, en la arena

   ビーチで、砂の上で

10. Ella era como el mar

    彼女はまるで海みたいだった

11. Me daba de beber

    俺に飲ませてくれた

12. Ella era como el sol

    彼女はまるで太陽

13. De cada amanecer

    今は踊れ、吸え、酒を一人で（ひとりで）

14. Esto me despedazó

    これが僕を砕き、引き裂いた

15. No quiero vivir sin ella

    あの子なしで生きたくない

16. Esto me despedazó

    これが僕を砕き、引き裂いた

17. Prefiero morir sin ella

    彼女なしで死ぬほうがいい

18. En la playa, en la arena

    ビーチで、砂の上で

19. Abrazados, solos tú y él

    抱き合って　お前とあいつ　ふたりだけ

20. En la playa, en la arena

    ビーチで、砂の上で

21. Esto me despedazó

    これが僕を砕き、引き裂いた

22. No quiero vivir sin ella

    あの子なしで生きたくない

23. Esto me despedazó

    これが僕を砕き、引き裂いた

24. Prefiero morir sin ella

    彼女なしで死ぬほうがいい

25. En la playa, en la arena

    ビーチで、砂の上で

26. Abrazados

    抱き合って

27. Te extraño tanto, tanto

    すごく、すごくあなたが恋しい

28. Oh

    ああ

Lyrics powered by www.musixmatch.com