Maná

「Fe」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2002

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

4:40

同期歌詞で再生

1. No puedo entender

   どうしても理解できない

2. Este mundo cómo es

   この世界って、どうなんだ

3. Que uno puede odiar

   憎むことだって、できる

4. Herir y traicionar, ¿por qué?

   傷つけて裏切るって、なんで？

5. ¿Cómo puede ser

   どうしてあり得る？

6. Que haya gente que pueda matar?

   人が人を殺せるなんて…？

7. Por diferencia de opinión

   意見の違いのせいで

8. Por tierra o por religión, no sé

   土か宗教か、わからない

9. Oh no, miranos

   ああだめだ、こっち見て

10. ¿Dónde está nuestro corazón?

    僕たちの心はどこにある？

11. Oye mi canción

    ねえ、俺の歌を聴いて

12. Ya no más sangre, grítalo

    もうこれ以上、血は要らないって叫べ

13. Fe

    Fe

14. Dame fe, dame alas

    信じる力をくれ、翼をくれ

15. Dame fuerza

    力をくれ

16. Para sobrevivir

    生き延びるために

17. En este mundo

    この世界で

18. ¿Cómo puede ser

    どうしてあり得る？

19. Que haya tanta destrucción?

    そんなに破壊が起きていいの？

20. En vez de resolver

    解決なんかしないで

21. Les enferma todo el poder

    あらゆる力で彼らを病ませる

22. Que esto quede claro

    このことは　はっきりさせておく

23. Hay que amarnos como hermanos

    兄弟みたいに愛し合わなきゃ

24. Tenemos el valor, para darnos más amor

    もっと愛を分け合う勇気がある

25. Lo sé, ya lo sé

    わかってる、わかってる

26. Oh no, miranos

    ああだめだ、こっち見て

27. ¿Dónde esta nuestro corazón?

    私たちの心はどこにある？

28. Oye mi canción

    ねえ、俺の歌を聴いて

29. Ya no más sangre, grítalo

    もうこれ以上、血は要らないって叫べ

30. Fe

    Fe

31. Dame fe, dame alas

    信じる力をくれ、翼をくれ

32. Dame fuerza

    力をくれ

33. Para sobrevivir

    生き延びるために

34. En este mundo

    この世界で

35. El mundo puede cambiar

    世界は変わりうる

36. Solo hay que intentarlo

    ただ、やってみるだけさ

37. No hay que odiar, hay que amar

    憎むんじゃない、愛せばいい

38. No hay que odiar, hay que amar

    憎むんじゃない、愛せばいい

39. Hay que intentar, hay que intentar

    挑戦しなきゃ、挑戦しなきゃ

40. No hay que perder la fe

    信じる心を失っちゃだめ

41. Dame fe (dame fe, dame fe, yeah)

    信じてくれ（信じてくれ、信じてくれ、yeah）

42. Dame alas (dame, dame, dame, dame, oh)

    翼をくれ（くれ、くれ、くれ、くれ、ああ）

43. Dame fuerza

    力をくれ

44. Para sobrevivir (para sobrevivir)

    生き延びるため（生き延びるため）

45. En este mundo (para sobrevivir, yeah)

    この世界で（生き延びるために、yeah）

46. Dame fe (dame fe, dame fe, yeah)

    信じてくれ（信じてくれ、信じてくれ、yeah）

47. Dame alas (dame alas, dame alas)

    翼をくれ（翼をくれ、翼をくれ）

48. Dame fuerza

    力をくれ

49. Para sobrevivir (para sobrevivir)

    生き延びるため（生き延びるため）

50. En este mundo (para sobrevivir)

    この世界で（生き残るために）

Lyrics powered by www.musixmatch.com