Milo j

「Alioli」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. Right now, no hay plan

   Right now 予定はない

2. Secuencias feas de la vida me dejaron mal

   嫌な人生の連続で、俺はやられちまった

3. Como pa pensar en qué pasará, quién más se va

   これから何が起こるかなんて考えたくて、誰がまたいなくなるのか

4. Click, click, click, bang, bang

   カチ、カチ、カチ、ドン、ドン

5. Right now

   Right now

6. La noche me pregunta de hace cuánto que no duermo

   夜は聞いてくる、眠ってないのはどれくらい前？

7. Desde que cumplí todos mis sueños

   全部の夢を叶えてからというもの

8. No quiero terminar como los cuatro que se fueron

   終わるのは嫌だ　旅立ったあの四人みたいには

9. Por la espalda o por el pecho

   背中からか胸からか

10. Me estoy reconciliando con dos tres de mis recuerdos

    思い出を二つ三つ、俺はやっと抱きしめ直してる

11. Que me carcomen por dentro

    内側から僕を蝕むってことさ

12. Cerrando mis negocios con el hombre de ojos negros

    黒い瞳の男と取引を決めていく

13. Quiero paz, quiero tiempo

    平和がほしい、時間がほしい

14. El destino me abraza en la morning

    運命が朝のことばかりに抱きしめてくる

15. Con los dientes color alioli

    歯はアリオリ色

16. Paz en la mind

    マインドに平和を

17. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

18. El destino me abraza en la morning

    運命が朝のことばかりに抱きしめてくる

19. Con los dientes color alioli

    歯はアリオリ色

20. Paz en la mind

    マインドに平和を

21. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

22. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

23. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

24. En la villa me respetan porque la pegué sin dármela de nada

    このヴィラじゃ敬われるんだ、だって何ももらわずに（勝手に）ぶちかましたから

25. No manejo fierros, yo puse la cara

    俺はガラクタ（鉄）を扱えない、顔を出したのは俺だ

26. No fui soldadito ni un Tony Montana

    俺は小さな兵士でもないし、トニー・モンタナでもない

27. ¿Punguié, timbié, me falopié?, na

    Punguié, timbié, me falopié? ね

28. Si en mi cuaderno había un fondo de inversión

    もし俺のノートに投資の“種”があるなら

29. Y un día me levanté y tuve una puta regresión, bajó la data

    ある日ふいに起きて、クソみたいな後戻りの幻覚に襲われて、データが落ちた

30. Un wachín me preguntó cómo hacer plata con la music

    あるワチンが聞いてきた、音楽で金を稼ぐにはどうすりゃいい？

31. Yo le dije que hay que hacerlo por la music, no la plata

    音楽のためにやるんだ 金のためじゃないって ぼくは言った

32. Y acá sigo, vi mi cara pintada en un paredón estando vivo

    それでもここにいる　壁の上に描かれた俺の顔を見ながら、生きてる

33. Cosa nunca antes vista por mis pagos

    この土地の俺のもとで　誰も見たことがないこと

34. Si me envidian por los pagos que recibo, quisieran cagarme a palos

    もし僕がもらう金に嫉妬してるなら、殴り殺さんばかりにしてくるだろ

35. Imagínate, más gigante, más querido y más odiado

    想像して、もっと巨大で、もっと愛されて、もっと憎まれて

36. Más de lo pedido y menos lo generado

    頼んだ以上に　生まれた分よりは少なく

37. Y no es extraño, me cagaron más en par de meses que en años

    君の最大の願い

38. Que sea solo tu mente la que reine

    この身を治めるのは君の心だけでいい

39. Hay que saber aprenderlo sin que te lo enseñen

    教えられなくても、それを学ぶ術を知る必要がある

40. El destino me abraza en la morning

    運命が朝のことばかりに抱きしめてくる

41. Con los dientes color alioli

    歯はアリオリ色

42. Paz en la mind

    マインドに平和を

43. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

44. El destino me abraza en la morning

    運命が朝のことばかりに抱きしめてくる

45. Con los dientes color alioli

    歯はアリオリ色

46. Paz en la mind

    マインドに平和を

47. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

48. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

49. Pero la night sí se siente lonely

    でも夜はちゃんと lonely を感じる

50. Right now, no hay plan

    Right now 予定はない

51. Secuencias feas de la vida me dejaron mal

    嫌な人生の連続で、俺はやられちまった

52. Como pa pensar en qué pasará, quién más se va

    これから何が起こるかなんて考えたくて、誰がまたいなくなるのか

53. Right now, no hay plan

    Right now 予定はない

54. Secuencias feas de la vida me dejaron mal

    嫌な人生の連続で、俺はやられちまった

55. Como pa pensar en qué pasará, quién más se va

    これから何が起こるかなんて考えたくて、誰がまたいなくなるのか

56. Click, click, click, bang, bang

    カチ、カチ、カチ、ドン、ドン

57. Right now, no hay plan

    Right now 予定はない

58. Secuencias feas de la vida me dejaron mal

    嫌な人生の連続で、俺はやられちまった

59. Como pa pensar en qué pasará, quién más se va

    これから何が起こるかなんて考えたくて、誰がまたいなくなるのか

60. Click, click, click, bang, bang

    カチ、カチ、カチ、ドン、ドン

Lyrics powered by www.musixmatch.com