
Milo j
「No hago trap」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:11
Yo creo que
私は、そう思う
Nada, supongo que te digo Milo J
まあいいや、俺が言うのはミロJってことだ
Y ya te respondí todas las preguntas, ¿no?
それですべての質問には答えたよね?
No hago trap y soy más trap que el trap
俺はトラップなんてしない、トラップよりトラップだ
Tengo el aval del trap, me dicen crack
トラップのお墨付きがある、クラックだって言われる
La industria se fuma el crack, a la gente le encanta el track
業界はクラックを吸ってる、みんなトラックが大好き
El trap es trash que el mundo dejó atrás
トラップは“trash”——世界が置き去りにしたもの
Me cojo al trap, le paso mi pack al trap
トラップに乗って、俺のパックをトラップへ通す
Desde que vivía el trap BW es el trap
あの頃トラップに住んでた頃から、BWはトラップ
No hago trap y soy más trap que el trap
俺はトラップなんてしない、トラップよりトラップだ
Tengo el aval del trap, me dicen crack
トラップのお墨付きがある、クラックだって言われる
La industria se fuma el crack, a la gente le encanta el track
業界はクラックを吸ってる、みんなトラックが大好き
El trap es trash que el mundo dejó atrás
トラップは“trash”——世界が置き去りにしたもの
Me cojo al trap, le paso mi pack al trap
トラップに乗って、俺のパックをトラップへ通す
Desde que vivía el trap BW es el trap
あの頃トラップに住んでた頃から、BWはトラップ
Estoy flasheando una mierda flashera
イカれちまってんだ、くだらねえフラッシュに酔ってる
Siento que tiene motor mi playera
モーターみたいに回ってる 俺の気持ちじゃないか
Subí tanto que bajaron las nubes
上がりすぎて 雲が降りてきた
Cuando el destino está en celo me cela
運命が色気づくと、運命も私を嫉妬させる
Están en el medio como una arandela
真ん中に居座ってるみたいに、ワッシャーみたい
Estoy cortando como pedalera
フットペダルみたいに切り刻んでる
Son una mesas escondidas en la tela
布の中に隠れたテーブルみたい
Ando bardeando de vez en cuando
たまに喧嘩ふっかけて歩いてる
No soy un producto de vez en cuando
俺は“時々”の商品の一つじゃない
Implementando hábitos que no son tan míos
自分のものじゃない習慣を実装して
Aunque ya no camino descalzo
素足ではもう歩けないけど
Adquirí poder adquisitivo, disociativo
購買力を身につけた、解離的に
Me sigo buscando, me estoy estafando a mí mismo
探し続けて 結局は自分を騙してる
Juro que lo estoy intentando
必死でやってるって誓うよ
Pero sigo pendiente a la muerte
でも死が気になって仕方ない
Como si fuese por suerte que vivo
まるで運がいいから生きてるみたいに
Me alejé de un par de amigos que sí eran amigos
ちゃんと友達だった数人から 離れていった
Juro que por ambicioso, no por mezquino
誓うよ、野心のせいだ——けちったからじゃない
Siempre disfruté de mi soledad, pero ahora por eso parezco engreído
ずっと一人でいるのが好きだったのに、今はそのせいで自惚れてるみたいだ
Suben los años, baja el incentivo
年は上がって、やる気は下がる
No hago trap y soy más trap que el trap
俺はトラップなんてしない、トラップよりトラップだ
Tengo el aval del trap, me dicen crack
トラップのお墨付きがある、クラックだって言われる
La industria se fuma el crack, a la gente le encanta el track
業界はクラックを吸ってる、みんなトラックが大好き
El trap es trash que el mundo dejó atrás
トラップは“trash”——世界が置き去りにしたもの
Me cojo al trap, le paso mi pack al trap
トラップに乗って、俺のパックをトラップへ通す
Desde que vivía el trap BW es el trap
あの頃トラップに住んでた頃から、BWはトラップ
No hago trap y soy más trap que el trap
俺はトラップなんてしない、トラップよりトラップだ
Tengo el aval del trap, me dicen crack
トラップのお墨付きがある、クラックだって言われる
La industria se fuma el cracka la gente le encanta el track
産業がクラックを吸い込む、みんなこのトラックが大好き
El trap es trash que el mundo dejó atrás
トラップは“trash”——世界が置き去りにしたもの
Me cojo al trap, le paso mi pack al trap
トラップに乗って、俺のパックをトラップへ通す
Desde que vivía el trap BW es el trap
あの頃トラップに住んでた頃から、BWはトラップ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- adquisitivo
- 貪欲A2
- encanta
- 魅了するA2
- estoy
- 〜ですA2
- nada
- 何もないA2
- ahora
- 今A1
- tanto
- とてもB1
- par
- 並ぶB2
- pendiente
- 保留B2
- supongo
- たぶんB1
- digo
- 言うB1
この曲について
Milo J, Argentine rapper and alias of Camilo Joaquín Villarruel, works across trap and art-pop. He is known for viral breakout hits like “Milagrosa” and for collaborations and releases including the Bizarrap EP En Dormir Sin Madrid and his album 111.