Milo j

「DOM1NGO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop

長さ

3:09

同期歌詞で再生

1. Extraño esas llamadas por la madrugada

   真夜中のあの電話が恋しい

2. Días que eran meses, noches desveladas

   月みたいに長い日、眠れない夜

3. Extraño esas llamadas por la madrugada

   真夜中のあの電話が恋しい

4. Días que eran meses, noches desveladas

   月みたいに長い日、眠れない夜

5. Qué feo es sentir un vacío que no va a llenarse

   埋まるはずのない空虚を感じるなんて、なんてみじめなんだろう

6. Por más que uno lo intente

   どれだけ自分が頑張っても

7. Ojalá retrocediese el tiempo pa poder abrazarte y encararte de frente

   時間が巻き戻ってくれたらいいのに　抱きしめて、正面から向き合いたい

8. No eras santa ni perfecta, pero seguías siendo grande

   聖女でも完璧でもなかったけど、それでも大きくて

9. Tengo cosas pa contarte

   話したいことが まだある

10. Puertas para abrirte, pensé que eras diferente

    君を開けるための扉だと思った、君は違うんだって

11. Volvé a mí como hiciste antes, no quiero mentirte

    また前みたいに戻ってきて。嘘はつきたくない

12. Mi corazón quedó hecho en partes y en parte es por lo que hiciste

    胸はもうバラバラになってしまった——それは君がしてくれたせいだ

13. Pero te extraño, aunque no haga bien, ni a vos, ni a mí, ni a nadie

    でも君を恋しく思うんだ…うまくいかなくても、君にも、ぼくにも、誰にも

14. Dentro de poco te quiero ver, aunque duela

    もうすぐ君に会いたい、痛くても

15. Aquel día domingo esperé a que vengas

    あの日の　日曜に　君が来るのを待ってた

16. Noto que no eras para mí

    君は僕には合わないって気づく

17. Esos ojos lindos me hicieron de piedra

    あの綺麗な瞳が俺を石にしてしまった

18. Te extraño, aunque no me haga feliz

    君が恋しいのに　それが幸せになれないなら

19. Extraño esas llamadas por la madrugada

    真夜中のあの電話が恋しい

20. Días que eran meses, noches desveladas (yeah)

    月みたいに続く日々、眠れぬ夜（yeah）

21. Y aunque extrañe tu calor, después de eso casi nada

    君のぬくもりを恋しく思っても、その後はほとんど何も

22. No sos mala ni la peor, pero menos la indicada

    君は悪くない、でも一番でもない——まして最適じゃない

23. Volvé a mí como hiciste antes, no quiero mentirte

    また前みたいに戻ってきて。嘘はつきたくない

24. Mi corazón quedó hecho en partes y en parte es por lo que hiciste

    胸はもうバラバラになってしまった——それは君がしてくれたせいだ

25. Pero te extraño, aunque no haga bien, ni a vos, ni a mí, ni a nadie

    でも君を恋しく思うんだ…うまくいかなくても、君にも、ぼくにも、誰にも

26. Dentro de poco te quiero ver, aunque duela

    もうすぐ君に会いたい、痛くても

27. Aquel día domingo, esperé a que vengas (aquel día domingo, esperé a que vengas)

    あの土曜の日曜日、君が来るのを待った（あの土曜の日曜日、君が来るのを待った）

28. Noto que no eras para mí (para mí)

    わかってるよ　君は僕のための人じゃないって（僕のために）

29. Esos ojos lindos me hicieron de piedra (esos ojos lindos, me hicieron de piedra)

    その綺麗な瞳が　俺を石にした（その綺麗な瞳が、俺を石にした）

30. Te extraño, aunque no me haga feliz

    君が恋しいのに　それが幸せになれないなら

31. Un, dos, tres, cuatro

    ワン、ツー、スリー、フォー

Lyrics powered by www.musixmatch.com