Milo j

「I’ Am」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop

長さ

2:15

同期歌詞で再生

1. Me estoy haciendo el tonto pa no ir a buscarte

   迎えに行かないで済むように、わざとぼけてる

2. Deja secuelas el no encontrarse

   出会えない傷が　爪痕を残す

3. Estoy peor de lo que vos pensaste, por dejarte

   君を置いてったせいで、俺は思ってたよりずっと酷い

4. No me arrepiento, perra, no era feliz

   後悔なんてしない、バカ——幸せじゃなかったんだ

5. El tiempo predijo lo que un día escribí

   時間が、いつか僕が書いたものを予言した

6. Estoy triste, cortaste una parte de mí

   悲しいよ、君は私の一部を切り取った

7. El viento borró tus kiss

   風が君のキスを消してしまった

8. Tus "te amo" no son falsos, pero vienen con fecha de vencimiento

   君の『愛してる』は嘘じゃない。けど期限つきだ

9. Mi alma está en un hombre muerto

   魂は 死んだ男の中にある

10. Quise entenderte, pero amarte es una lucha, no un alivio

    わかろうとした　でも君を愛すのは安らぎじゃなくて戦いだ

11. Fuimos como arena al viento

    俺たちは風にさらわれる砂みたいだった

12. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

13. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

14. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

15. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

16. No sé cómo vos y la bondad coexisten

    あなたと慈愛がどう共存するのか分からない

17. Madrugando recuerdo lo que hiciste

    早起きして思い出す、君がしたこと

18. Ya no sentía lo mismo que antes

    もう前みたいには感じられなかった

19. Me alejé porque vos no te fuiste

    君が行ってくれなかったから、俺が離れた

20. Quería estar tranqui, no lo entendiste

    落ち着いていたかったのに　分かってくれなかった

21. Quisiste quererme y no lo conseguiste

    俺を好きになろうとしても、うまくはいかなかった

22. Ni la luna vino a verme

    月すら会いに来なかった

23. Perra, duermo en paz pero estoy más triste

    クソ、安らかに眠るのに——でももっと悲しい

24. No quería cambiar para gustarte, ¿soluciones?, manipularme

    好きにさせるために変わりたくなんてなかった　でも解決策は？　僕を操るのか

25. ¿Quién podría seguir?, vos querías la razón, yo amarte

    誰が追いかけられる？　お前は正しさが欲しかった、俺はお前を愛したい

26. Qué corazón cobarde

    なんて臆病な心

27. Me identifiqué con letras antiguas que antes no me hacían tan mal

    前はこんなに傷つけなかった古い歌詞に共感した

28. Estoy lleno de temas que ahora sí tienen tu nombre

    いまこそ君の名前がついたテーマで、頭がいっぱいだ

29. Menos el que dice M.A.I

    M.A.I と言うやつ以外は

30. I am, I am, don't with me

    I am, I am, don't with me

31. I am, I am, no hay más

    I am I am、ほかはない

32. I am, I am, don't with me

    I am, I am, don't with me

33. I am, I am no hay más

    俺はそう、俺はそう　それ以上はない

34. Tus "te amo" no son falsos, pero vienen con fecha de vencimiento

    君の『愛してる』は嘘じゃない。けど期限つきだ

35. Mi alma está en un hombre muerto

    魂は 死んだ男の中にある

36. Quise entenderte, pero amarte es una lucha, no un alivio

    わかろうとした　でも君を愛すのは安らぎじゃなくて戦いだ

37. Fuimos como arena al viento

    俺たちは風にさらわれる砂みたいだった

38. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

39. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

40. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

41. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

42. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

43. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

44. Carcelera del alma, dejame volar

    魂の刑務所よ、飛ばせてくれ

45. Dame armas pa defenderme

    守るための武器をくれ

Lyrics powered by www.musixmatch.com