Milo j

「TOI HECHO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop

長さ

1:47

同期歌詞で再生

1. Nunca me importó lo que dijeran ello'

   みんながどう言おうと、俺は気にしなかった

2. El mundo tira bala' que recibo con el pecho

   世界が撃つ弾を、胸で受け止める

3. Tengo el aval de los picante', fuck a tu respeto

   俺は“辛さ”からの保証付きだ、お前のリスペクトなんて糞くらえ

4. Camino encorva'o pero mamá me hizo derecho

   背中を丸めて歩くけど、ママが真っすぐにしてくれた

5. Sé que la hora va a llegarme, el ghetto está al acecho

   時間は来るってわかってる。ゲットーが狙ってる

6. Decía el dicho que no quiero lágrima' en mi lecho

   寝床に涙は要らないって言い伝えさ

7. Pero ¿pa' qué preocuparme cuando hay comida y techo?

   でも、食べ物と屋根があるなら、なんで心配する？

8. Tengo un par de negro' fiable' y con eso 'toy hecho

   黒いブツがいくつか“信頼できるやつ”と、それで“俺は出来上がりさ”】【

9. Tu cuenta está en blanco pero tu culo está negro

   お前の口座は白紙だが、お尻は黒い

10. Sucio, tus hermano' son socio', quieren fine' de lucro

    汚れちまった、君の仲間たちはグルでさ、利得目当てで儲けたいんだ

11. Tonto, no frontee' de plata que no e' tuya

    バカな、余計な金を見せて突っぱねるな。お前のもんじゃないんだ

12. Si no aparece tu nombre cuando busco

    探したときに君の名前が見つからないなら

13. No vo' a ser cheto pero quiero la vida de uno (Ah)

    チョト（セレブ）にはならないけど　それでもあいつの人生が欲しい（ああ）

14. Por eso vine a coronar con mis sere' perruno'

    だから俺は　犬みたいな相棒たちで冠をかぶりに来た

15. Ahora canto pero no me olvidé del inicio

    今は歌ってる、でも最初のことは忘れてない

16. Con BajoWest te juro vamo' a dominar Neptuno

    BajoWestと一緒なら、ネプチューンを制覇してやると誓う

17. Los miré a los ojo', mi parla les molesta

    目を見てやった　あいつらの言葉が嫌がった

18. Pero no pienso complacer a la gente incorrecta

    でも間違った連中の機嫌は取らない

19. En 2020 con el Seba, micro sin anti pop

    2020年、セバと一緒に　アンチ・ポップなしのマイクで

20. Y en 2022 logramo' hacer el sueño meta

    そして2022年、夢の目標を叶える

21. En el medio cambié bastante, el mundo da vuelta'

    真ん中でかなり変わった、世界は回る

22. Tengo colore', tono', matices, faceta' (Ah)

    色、トーン、ニュアンス、表情（ああ）

23. Me influencié de nueva música, viví con auris

    新しい音楽に心奪われて、耳栓で過ごした

24. Soy el número uno sin que mi paí' lo sepa

    俺はナンバーワンだ、お国にだって知る由はない

25. "Sin presión, pero debo salir del ghetto ante' de ser veinteañero"

    この儚い世界を守れ

26. Me gritó mi corazón

    心臓が叫んだ

27. Le temo a tener más amigo' que cero' y quedarme solo cuando esté peor

    友だちがゼロより増えることが怖いんだ、もっと最悪な時に一人になるのが

28. Ojalá me rescate primero

    先に救ってくれればいいのに

29. Meta', estudio', negocio' y joseo

    メタる、研究、仕事、それにホセオ

30. Reguarda'o por mi tío y mis ñero', beso pa'l cielo

    叔父さんと仲間のために守られてる、空へキスを

31. (Beso pa'l cielo)

    （キスを天まで）

32. (Beso pa'l cielo)

    （キスを天まで）

Lyrics powered by www.musixmatch.com