
Rauw Alejandro
「CAZADORES」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:47
Spiced, spiced, spiced, spiced
黒髪で危なげで
Spiced, spiced, spiced, spiced
黒髪で危なげで
Spiced, spiced, spiced, spiced
黒髪で危なげで
Tengo un par de cazadores que no se dejan, ey
退かない猟師が相棒で二人いる、ey
Conmigo se desvelan
俺と一緒だと夜更かしが始まる
Ellos tiran, no boxean
向こうは投げてくるだけ ボクシングみたいにはしない
Los ven y se bloquean
来ると見せて、固まって動けなくなる
Cuidado, que dormir no te vean
気をつけて、寝てるのは見つからないように
Cuidado, que la calle está fea
気をつけて、通りが物騒だ
Están bajando un par de cosos y no frontean
いま少しの“ガジェット”が下りてきて 面を張らない
Tengo un par de cazadores que no se dejan, ey
退かない猟師が相棒で二人いる、ey
Conmigo se desvelan
俺と一緒だと夜更かしが始まる
Ellos tiran, no boxean
向こうは投げてくるだけ ボクシングみたいにはしない
Los ven y se bloquean
来ると見せて、固まって動けなくなる
Cuidado, que dormir no te vean
気をつけて、寝てるのは見つからないように
Cuidado, que la calle está fea
気をつけて、通りが物騒だ
Están bajando un par de cosos y no frontean (y no frontean)
ちょっとした“アレ”が下りてきて、前に出てこない(前に出てこない)
No subestimen al que no dice nada
何も言わないやつを見くびるな
No subestimen al que no dice nada
何も言わないやつを見くびるな
No subestimen al que no dice nada
何も言わないやつを見くびるな
Que los he visto hablar y después no hacen nada
あいつらは話してるのを見た なのに結局何もやらない
De Trujillo a playita, la calma y carola
トルヒージョからプレイタへ、静けさとカロラ
Tenemos los mercenarios veinticuatro horas
傭兵たち、二十四時間体制
A tus gatas no la dejes cerca de mí solas
君の“子猫”は近づけないで、俺のそばには一人で来させない
Se ponen bellacas cuando ven mi pistola
俺のピストルを見りゃ 連中も上玉になる
Con el pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルを持って、ピストルを持って、ピストルを持って(ピストル)
Con el pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルを持って、ピストルを持って、ピストルを持って(ピストル)
Con el pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルを持って、ピストルを持って、ピストルを持って(ピストル)
Con el pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルを持って、ピストルを持って、ピストルを持って(ピストル)
La diferencia entre ustedes y nosotros
君らと俺たちの違い
Es que nosotros nos pasamos tiempo haciendo que las cosas pasen
でも、俺たちは起きることを起こすのに時間を使いすぎてる
Mientras que ustedes les pasa el tiempo y no hacen nada
なのに君たちは 時間を奪われるだけで何もしない
El dinero y los cojones una vez salieron a pasear
金と度胸は一度、散歩に出た
Se metieron en un problema y adivina quién se quedó a pelear
面倒ごとに飛び込んで——さあ誰が残って戦った?
El dinero, por más que lo tengas, si no tiene valor, no te pongas a frontear
金をどれだけ持ってても、価値がなきゃ正面からぶつかるな
La vida es rara y te puede probar
人生は不思議で、あなたを試してくる
Cualquier cabrón te puede traicionar
誰だって、裏切れるんだ
Por eso sigo mi vida cara, cara
だから俺は 高い日々を生きてる 高いまま
Con la tuya no se compara, para
お前のじゃ比べようもない、だって
Nosotros pichando y tu gata bailando al flow de Rauw y La Mara, yes
僕らはピチで攻めて、君の猫はラウウとラ・マラのフローで踊る、イエス
El ritmo sigue fluyendo
リズムは流れ続ける
Y yo me siento estupendo
そして俺は最高に気分がいい
También tengo una gata que tenía otra gata y ella es la que dispara
もう一匹の猫がいて、そいつが撃ち落とす猫なんだ
Ten cuidado que no te encuentre
気をつけて、俺がお前を見つけたら
Tú desarmado por la ciudad
街に崩れていく君
Yo siempre he andado con delincuentes, eh
ずっと一緒にいた ならず者たちとさ エッ
No confundas cobardía con la humildad
臆病さを謙虚さと間違えるな
Te sacamos el pistolón
あんたにゃピストルの出番さ
El pistolón, el pistolón, el pistolón (te sacamos el pistolón)
ピストロン、ピストロン、ピストロン(ピストロンをぶっ飛ばすぞ)
El pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルン、ピストルン、ピストルン(ピストルン)
El pistolón, el pistolón, el pistolón (el pistolón)
ピストルン、ピストルン、ピストルン(ピストルン)
El pistolón, el pistolón, el pistolón
ピストロン、ピストロン、ピストロン
Tengo un par de cazadores que no se dejan
手に入れても逃さないハンターが二人いる
Conmigo se desvelan
俺と一緒だと夜更かしが始まる
Ellos tiran, no boxean
向こうは投げてくるだけ ボクシングみたいにはしない
Los ven y se bloquean
来ると見せて、固まって動けなくなる
Cuidado que dormir no te vean
寝てる間に見つからないように気をつけろ
Cuidado que la calle está fea
気をつけて、ここの道は良くない
Están bajando un par de cosos y no frontean
いま少しの“ガジェット”が下りてきて 面を張らない
Tengo un par de cazadores que no se dejan, ey
退かない猟師が相棒で二人いる、ey
Conmigo se desvelan
俺と一緒だと夜更かしが始まる
Ellos tiran, no boxean
向こうは投げてくるだけ ボクシングみたいにはしない
Los ven y se bloquean
来ると見せて、固まって動けなくなる
Cuidado, que dormir no te vean
気をつけて、寝てるのは見つからないように
Cuidado, que la calle está fea
気をつけて、通りが物騒だ
Están bajando un par de cosos y no frontean (y no frontean)
ちょっとした“アレ”が下りてきて、前に出てこない(前に出てこない)
Listen to me
オレの話を聞け
Nosotros fronteamos en cualquier ritmo
僕らはどんなリズムでも真正面から向き合う
Rauw Alejandro
ラウ・アレハンドロ
Arcángel "la maravilla"
アルカンヘル「la maravilla」
Leyenda
伝説
Te sacamos el pistolón
あんたにゃピストルの出番さ
El pistolón, el pistolón, el pistolón (PR)
ピストル、ピストル、ピストル(PR)
El pistolón, el pistolón, el pistolón (PR)
ピストル、ピストル、ピストル(PR)
Te sacamos el pistolón (PR)
俺らがピストル持って出てくる(PR)
El pistolón, el pistolón, el pistolón (PR)
ピストル、ピストル、ピストル(PR)
El pistolón, el pistolón, el pistolón (PR)
ピストル、ピストル、ピストル(PR)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dejes
- やめるB1
- delincuentes
- 犯罪者B2
- desarmado
- 武装解除
- hablar
- 話すA1
- hacen
- するB2
- nada
- 何もないA2
- pichando
- 小便して
- pistola
- 拳銃B1
- pistolón
- 拳銃
- playita
- 小さな浜
力試し
CAZADORESをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
R&Bとレゲトンを組み合わせ、実験的なエッジを持つプエルトリコのアーティスト。