
Rauw Alejandro
「Dile a él」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:30
Si ya estás con otro, no respondo si te veo
もしもう誰かといるなら、会っても返事はしない
Que ya no piensas en mí, mírame a los ojos, que no te creo
もう僕のことは考えてないなら、目を見てよ。信じないんだ
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Bebé, tú dile a él que antes que todo yo fui el primero, yeh
ねえ、まず最初に俺がいたって 彼に言ってくれよ、イェ
Si ya estás con otro, no respondo si te veo
もしもう誰かといるなら、会っても返事はしない
Que ya no piensas en mí, mírame a los ojos, que no te creo
もう僕のことは考えてないなら、目を見てよ。信じないんだ
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Bebé, tú dile a él que antes que todo yo fui el primero, yeh
ねえ、まず最初に俺がいたって 彼に言ってくれよ、イェ
Todo esto a la mala tuve que aprender
こんなこと全部は 嫌でも学ばされた
El cenicero lleno, lo que hago es prender
灰皿はいっぱい 俺のやることは火をつけること
Y todavía no olvido nada
それでも、何ひとつ忘れてない
Te he llorao en mi almohada
枕で君を泣き続けてきた
Cuando le da por chingar, nada la detiene
私が好きなのは 彼女が黙ってるとこ(黙ってる)
Quería ir a la cama y se venía en el mueble
ベッドに行きたくて—近づいては家具に飛び込んできた
A los ojos me mirabas
目を見つめてきて
Pedía' má', y yo te daba
お母さん って言いながら 俺が君に渡してた
Dime si él
彼のことを教えてくれ
Te lo hace como yo
お前のは俺みたいにする
Si mi nombre en tu piel
もし俺の名前が 君の肌で
Marcado se quedó, uh
刻まれたまま、うん
Dime si él
彼のことを教えてくれ
Te lo hace como yo
お前のは俺みたいにする
Si mi nombre en tu piel
もし俺の名前が 君の肌で
Marcado se quedó, uh
刻まれたまま、うん
Si ya estás con otro, no respondo si te veo
もしもう誰かといるなら、会っても返事はしない
Que ya no piensas en mí, mírame a los ojos, que no te creo
もう僕のことは考えてないなら、目を見てよ。信じないんだ
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Bebé, tú dile a él que antes que todo yo fui el primero, yeh
ねえ、まず最初に俺がいたって 彼に言ってくれよ、イェ
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
愛してないって言うけど、あなたは私のベッドが恋しい
Bebé, tú dile a él que antes que todo
ベイビー 全部の前に彼に言って
Yo fui el primero, yeh (yo fui el primero, yeh)
俺が最初だった イェ(俺が最初だった イェ)
Abre tus alas
翼を広げて
Tengo que dejarte volar
お前には飛ばせてやらなきゃ
Yo nací solo y muero solo
俺はひとりで生まれ、ひとりで死ぬ
Como yo
それは俺みたいに
Si mi nom-
俺の名前が—
En tu, en tu piel
君の 君の肌に
Marcada se que-, se quedó
刻まれたんだ、でも—、残ったまま
Yo fui el primero
僕が最初だった
Yeah, ey
Yo fui el primero
僕が最初だった
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tengo
- 持っているA1
- todavía
- まだA2
- veo
- 見るA2
- volar
- 飛ぶB1
- venía
- 来ていたC2
- abre
- 開ける
- amas
- こねるA1
- bebé
- 赤ちゃんA2
- chingar
- くたばれ
- uh
- あっC1
力試し
Dile a élをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
R&Bとレゲトンを組み合わせ、実験的なエッジを持つプエルトリコのアーティスト。