
Rauw Alejandro
「INQUIETO」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:42
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Lo que te dijeron de mí es cierto, oh
君に言ったことは本当だよ、ああ
Tuve que confesarle a tu amiga que me tienes inquieto
君の友だちに、君のことで俺が落ち着かないって打ち明けた
Mami, tú me tienes soñando despierto, oh, eh
マミ、君は僕を夢見心地にさせる、ああ、ええ
Y si, y si me regalas esta noche, de ti yo me vuelvo un experto, oh (Ra-Rauw)
そして、もし今夜君がくれるのなら 俺は君のことを極めたって言える、ああ(Ra-Rauw)
Tengo que relajarme, pero (uh-uh)
落ち着かなきゃ…でも(うーうー)
Todo lo que tú te pones, qué bien te queda, eh, ey
君が身につけるもの全部、すごく似合うじゃん ね、えい
Por las redes se comenta que nos vieron (ey, Rauw)
SNSでさ、私たちを見かけたって話してるよ(ねえ、Rauw)
Y por mí, contigo, que todos me vean
俺はあなたと一緒に、みんなに見られろ
Mirándonos, tentándonos
見つめ合って、誘惑し合って
Se siente como si ya fue
もう終わったみたいな気がする
Pegándonos, tocándonos
ぶつかって、触れ合って
A tu señal esperaré (auh)
君の合図を待つよ(auh)
Mirándonos, tentándonos
見つめ合って、誘惑し合って
Somos tú y yo con la pared (mami)
壁の向こうで 君と僕(マミ)
Pegándonos, tocándonos
ぶつかって、触れ合って
Dime tú, ya yo me calenté, eh (mami, ey)
ねえ言ってよ もう俺は熱くなったぜ(マミ、アイ)
Lo que te dijeron de mí es cierto, oh, yeah
わたしのこと、君に言ったことは本当だ ああ、イエー
Tuve que confesarle a tu amiga que me tienes inquieto
君の友だちに、君のことで俺が落ち着かないって打ち明けた
Mami, tú me tienes soñando despierto, oh, eh
マミ、君は僕を夢見心地にさせる、ああ、ええ
Y si, y si me regalas esta noche, de ti yo me vuelvo un experto, oh (ey)
そうさ、今夜お前がくれたら 俺はお前のことなら達人になる oh(ey)
Tengo curiosidad
好奇心がある
Ma', déjame intentar algo nuevo en la cama (ey)
ねえママ、寝床で新しいことに挑ませて(ey)
Tú de lado virá', con las piernas estirá'
お前は片側から来る 脚を伸ばして
'Toy en tu pussygrama, eh (pussy)
君のpussyグラマに“いる”ってな、へ(pussy)
Mejor cambiemos de pose
いっそポーズを変えよう
¿Cuánto dure?, no sé
どれくらい続くの?わからない
Y quiero darte toda la noche
一晩中、君をあげたい
Baby, tú y yo uno somos
ベイビー、君と俺はひとつだ
Gimiendo, música haces
うめきながら、君が音楽になる
No hace falta que prenda los Sonos
Sonosを点ける必要なんてない
Hay miles cuerpos de agua
無数の水の面がある
Y de la tuya yo solo tomo
それで俺は君のだけを ただ受け取る
Y si nos vieron chingando
もし俺たちが見られてたなら、イチャついてた(やってた)
A todo el mundo le diera FOMO
誰にでもFOMOをあげたい
Toda la noche, eh
一晩中、え
Encima brincando, oh-oh
跳ねて飛んで oh-oh
Tú me pides, eh-eh (tra, tra, tra)
君が求めるんだ えええ(トラ、トラ、トラ)
Yo te voy dando, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
俺が君へと渡してく、あぁ…(あぁ…あぁ…)
Mami, el aire, eh-eh
マミ、空気ってさ、えへ-えへ
Que nos está faltando, oh-oh (ah)
足りないものがあるんだ ああ〜
Te lo dije, terminarás amándome
言っただろ、君は結局僕を愛する
Pa repetir buscándome (mami, ey)
探しては繰り返すために(マミ、エイ)
Lo que te dijeron de mí es cierto, oh, yeah
わたしのこと、君に言ったことは本当だ ああ、イエー
Tuve que confesarle a tu amiga que me tienes inquieto, oh
君のことが気になってるって、君の友だちに告げなきゃならなかったんだ、ああ
Mami, tú me tienes soñando despierto, oh, eh
マミ、君は僕を夢見心地にさせる、ああ、ええ
Y si, y si me regalas esta noche, de ti yo me vuelvo un experto, oh
でさ、もし今夜 俺に君をくれるなら 俺は君のことを知り尽くすぜ、おお
Ra-Rauw, ey
Ra-Rauw、ey
Rauw Alejandro
ラウ・アレハンドロ
Mr. NaisGai
Mr. NaisGai
Dímelo, Nino
言ってくれ、ニノ
Kenobi, eh
ケノービ、な
Dímelo, Colla
言ってくれよ、コージャ
Dulce Como Candy
キャンディみたいに甘い
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los fuckin' Sensei
クソったれのセンセーイ
Con los fuckin' Sensei
クソったれのセンセーイ
Con los fuckin' Sensei
クソったれのセンセーイ
Vamos pa la Playa Saturno, ey
サターナス・ビーチへ行こうぜ、な
Este verano tú y yo, este verano tú y yo, ey
この夏 君と僕 この夏 君と僕 ねえ
El verano llegó, el verano llegó, ey
夏が来た、夏が来た、ねえ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cuánto
- どれくらいA1
- mundo
- 世界A2
- música
- 音楽A1
- naisgai
- (不明)
- nino
- 男の子
- noche
- 夜A1
- este
- このA1
- estirá
- 伸ばす
- experto
- 専門家B2
- inquieto
- 落ち着かないB2
力試し
INQUIETOをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
R&Bとレゲトンを組み合わせ、実験的なエッジを持つプエルトリコのアーティスト。