Rubén Blades

「Buscando América」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1984

ジャンル

Salsa

長さ

8:39

同期歌詞で再生

1. Seis del Solar

   セイス・デル・ソラール

2. Te estoy buscando América

   俺はアメリカを探してる

3. Y temo no encontrarte

   君に出会えないんじゃって怖い

4. Tus huellas se han perdido

   君の足跡はもう消えてしまった

5. Entre la oscuridad

   闇の中で

6. Te estoy llamando América

   いま君を呼んでる、アメリカ

7. Pero no me respondes

   でも返事してくれない

8. Te han desaparecido

   消されてしまった

9. Los que temen la verdad

   真実を怖がるやつら

10. Envueltos entre sombras

    影に包まれて

11. Negamos lo que es cierto

    本当のことを否定して

12. Mientras no haya justicia

    正義がないかぎり

13. Jamás tendremos paz

    決して平和は来ない

14. Viviendo dictaduras

    独裁を生き抜く

15. Te busco y no te encuentro

    君を探しても見つからない

16. Tu torturado cuerpo

    君の拷問された身体

17. No saben dónde está

    わからない　どこにいるのか

18. Si el sueño de uno

    ひとりの夢は

19. Es sueño de todos

    みんなの夢さ

20. Romper la cadena

    鎖を断ち切れ

21. Y echarnos andar

    歩き出してしまおう

22. Tengamos confianza

    信じよう

23. Pa' lante mi raza

    進め、我が仲間

24. A salvar el tiempo

    時を救いに行く

25. Por lo que vendrá

    やがて来るそのために

26. ¡Dilo, Frank!

    言えよ、フランク！

27. Te han secuestrao América

    アメリカにさらわれたんだって

28. Y amordazao tu boca

    でも口を縛り上げて

29. Y a nosotros nos toca

    そして俺たちに番が来る

30. Ponerte en libertad

    君を自由にしてやる

31. Te estoy llamando América

    いま君を呼んでる、アメリカ

32. Nuestro futuro espera

    俺たちの未来は待っている

33. Y antes que se nos muera

    死ぬ前に

34. Te vamos a encontrar

    君たち、きっと見つける

35. ¡Buena, Raffy!

    いいぞ、ラフィー！

36. Te estoy buscando América

    俺はアメリカを探してる

37. Te estoy llamando América

    いま君を呼んでる、アメリカ

38. Luchando por la raza

    俺は祈らない　だが全ギャングが俺を知りたがる

39. Y nuestra identidad

    そして私たちのアイデンティティ

40. Te estoy buscando América (esta es mi casa)

    君を追ってる、アメリカ（ここが俺の家）

41. Te estoy llamando América

    いま君を呼んでる、アメリカ

42. Y vamos a encontrarte

    そして君を見つけに行く

43. Entre esta oscuridad

    この暗闇の中で

44. Te estoy buscando América

    俺はアメリカを探してる

45. Te estoy llamando América

    いま君を呼んでる、アメリカ

46. Te han desaparecido

    消されてしまった

47. Los que niegan la verdad

    真実を否定する連中

48. Te estoy buscando América

    俺はアメリカを探してる

49. Te estoy llamando América

    いま君を呼んでる、アメリカ

50. Y a nosotros nos toca

    そして俺たちに番が来る

51. Hoy ponerte en libertad

    今日は君を自由にしてあげる

Lyrics powered by www.musixmatch.com