
Young Miko
「Sexo de moteles」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton
- 長さ
- 3:22
Si los demás vieran este lao de ti
みんながこの“きみの側”を見たら
Estarían también así (¿puedes ponerla?)
あいつらもきっとこんな感じだ(入れられる?)
Voy
行くよ
Un mensaje de madrugá y sé que es de ti
夜明けのメッセージ、あなただってわかる
Enviando fotitos sin la baby tee
ベビーT越しに写真を送って
Si los demás vieran este lao de ti, estarían también así
もしみんなが君のこの一面を見たら、きっと同じになる
Desesperá, solo pensando en
絶望して、ただ考え込んで
Cuando llegue, es sexo de moteles
届いたら、モーテルのセックス
Siempre pide más, aunque sé que ya le duele
もっと欲しがるんだ、もう痛いってわかってるのに
No hace falta ni hablar, con mis manos se entretiene
話す必要もないさ、手で遊ばせる
Me explotan el cel, pero, baby, ahora que esperen
携帯の回線に爆発させられるけど でもbaby さあ待ってて
Que cuando llegue, es sexo de moteles
君が来るとモーテルのセックスみたい
Siempre pide más, aunque sé que ya le duele
もっと欲しがるんだ、もう痛いってわかってるのに
No hace falta ni hablar, con mis manos se entretiene
話す必要もないさ、手で遊ばせる
Me explotan el cel, pero, baby, ahora que esperen
携帯の回線に爆発させられるけど でもbaby さあ待ってて
Vamos pa Riverside hasta que salga el sol
日の出までRiversideへ行こう
Vamo a toa' y que se joda to
さあ全力で行け お前らどうなろうが知るか
El aire 69, pa bregar con el calor
空気は69、暑さと戦うために
Aunque te prefiero bañá en sudor (brr, ey, ey)
汗まみれで君を抱きたいけど(ぶる、えい、えい)
Aunque me lo des de gratis, fuck it
無料でくれたって、クソどうでもいい
En ti vo'a gastar el petty (easy)
君にペティを使っちまう(easy)
Qué rica te ves en panti, mami
なんて可愛いの、ランジェリー姿だよマミ
Rosa como Peach y Kirby
ピンクみたいにPeach、Kirbyみたいに
Ey, tú siempre te ves bien clean, bien nice
ねえ、君はいつもきれいだね clean で、nice で
Hum-mm, en la cama eres dirty (yeah)
んーっ、ベッドの上じゃ君はdirty(yeah)
Hoy no le dimos al gym, baby, pero en la noche hay cardio
今日はジム行かなかったけどベイビー、今夜はカーディオ
Muévelo slow, pa'lante y pa'trás, yo dándole dembow
ゆっくり揺れて、前へ後ろへ——俺がデンボウを刻む
Se pone bien puta, bien sucia, bien hoe
めっちゃ綺麗に めっちゃ汚く めっちゃ変に
Me llegan los flashbacks en medio del show
ショーの最中にフラッシュバックが襲ってくる
No es MMA y la tengo haciendo tap out
これはMMAじゃない でも俺はタップアウトさせてる
Castigá por lo mal que tú te has portao
お前がしくじった罰だ
Tú ere' una fresca y te lo tenías callao
お前は“ふつうに新鮮”で、それを黙ってた
Directo al roster sin hacer tryout
いきなりロスターへ トライアウトなしで
En el Vander, pero, baby, hazlo como pa'l tiempo 'e Tío Flor
Vanderで、でもベイビー おじさんの時間みたいにやって
O cuando nos parqueábamo enfrente 'el mirador
それとも俺たちが展望台の前で駐めてたとき
Si no en el west side, terminábamo en el Gémini'
ウェストサイドじゃなきゃ、俺たち終わらせてたのはジェミニ'
Pa cuando no andábamo en Tesla y salábamo el Génesis
テスラに乗ってなかった頃、ジェネシスをぶっ飛ばしてた頃はさ
Vamos pa Riverside hasta que salga el sol
日の出までRiversideへ行こう
Vamo a toa' y que se joda to
さあ全力で行け お前らどうなろうが知るか
El aire 69, pa bregar con el calor
空気は69、暑さと戦うために
Aunque te prefiero bañá en sudor
君には汗だくで溺れさせたい
Cuando llegue, es sexo de moteles
届いたら、モーテルのセックス
Siempre pide más, aunque sé que ya le duele
もっと欲しがるんだ、もう痛いってわかってるのに
No hace falta ni hablar, con mis manos se entretiene
話す必要もないさ、手で遊ばせる
Me explotan el cel, pero, baby, ahora que esperen
携帯の回線に爆発させられるけど でもbaby さあ待ってて
Que cuando llegue, es sexo de moteles
君が来るとモーテルのセックスみたい
Siempre pide más, aunque sé que ya le duele
もっと欲しがるんだ、もう痛いってわかってるのに
No hace falta ni hablar, con mis manos se entretiene
話す必要もないさ、手で遊ばせる
Me explotan el cel, pero, baby, ahora que esperen
携帯の回線に爆発させられるけど でもbaby さあ待ってて
Vamos pa Riverside hasta que salga el sol
日の出までRiversideへ行こう
Vamo a toa' y que se joda to
さあ全力で行け お前らどうなろうが知るか
El aire 69, pa bregar con el calor
空気は69、暑さと戦うために
Aunque te prefiero bañá en sudor
君には汗だくで溺れさせたい
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vo'a
- (発音)
- sucia
- 汚いB2
- génesis
- 創世
- ahora
- 今A1
- aire
- 空気A1
- andábamo
- 歩いていた
- así
- このようにA1
- aunque
- 〜でもB1
- bañá
- 入浴しろ
- bien
- 良いA1
この曲について
Young Miko is a Puerto Rican rapper and singer, one of the breakout voices in Latin trap and reggaetón in the early 2020s.