Young Miko

「Sin pausa」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton

長さ

4:32

同期歌詞で再生

1. Cuando tú me das sin pausa

   君が止めどなくくれるとき

2. Siento el tiempo ir más lento

   時間がもっと遅く進む気がする

3. Nunca pierdo el ritmo

   リズムは決して逃さない

4. Cuando brinco yo me sé el tempo

   俺が跳ぶときはテンポを知ってる

5. Estamo' en otra dimensión

   俺たちゃ別次元にいる

6. No creo en las horas del reloj

   時計の時間なんて信じない

7. La ley de física rompió

   物理の法則が破れた

8. A veces sí, a veces no

   時にはそう、時には違う

9. Aunque no me toques, yo te siento, I'm like fuck it

   触れなくたって、私は感じるの、もう「どうでもいい」みたいな気分で

10. Si me envuelvo, babe, yo me arriesgo, ven

    抱きしめられるなら　ベイビー　賭けに出る　さあ

11. Tengo tantas cosas pa yo hacerte

    君にしてあげたいことが たくさんある

12. Que no sé ni cuál voy a escoger

    どれを選べばいいかすら分からない

13. Vas a tener que volver

    また戻ってこなきゃいけない

14. Debajo de la sábana, ya yo no sé si es de noche o de día

    シーツの下、もう夜なのか昼なのか俺にもわからない

15. Tus ojitos me dicen lo que tu boquita no diría, avemaría

    君の小さな瞳が、君の口が言わないことまで教えてくれるんだ、あヴェマリア

16. Se me olvida respirar, hasta la fatiga la tenemo' en sintonía

    呼吸が忘れられる、疲れすら——シンクロして一緒にある

17. Ma qué manía tú tienes de hacerme esos tatuajes nuevos

    どうしてそんな癖があるの、僕に新しいタトゥーを入れさせるなんて

18. Con forma de mordida

    噛みつきみたいな形で

19. Y yo temblando, sudando

    そして俺は震えて、汗をかいて

20. Aquí, pensando que vo' a hacerte un baby shower

    ここで、君にベビシャワーをするつもりなのにって考えてる

21. El teléfono en silenciador pa que no joda nadie

    誰も邪魔しないように銃口サイレンサーの電話で

22. Tan rico que parece un favor

    あまりに贅沢で、恩返しみたいに見える

23. Me dan ganas de decirte "mi amor"

    お前に『愛してる』って言いたくなる

24. Si quieres un repeat, pues vamos

    リピートが欲しいなら、さあ行こう

25. Y le damos play

    そして俺たちはプレイを入れる

26. Cuando tú me das sin pausa

    君が止めどなくくれるとき

27. Siento el tiempo ir más lento

    時間がもっと遅く進む気がする

28. Nunca pierdo el ritmo

    リズムは決して逃さない

29. Cuando brinco yo me sé el tempo

    俺が跳ぶときはテンポを知ってる

30. Estamo' en otra dimensión

    俺たちゃ別次元にいる

31. No creo en las horas del reloj

    時計の時間なんて信じない

32. La ley de física rompió

    物理の法則が破れた

33. A veces sí, a veces no

    時にはそう、時には違う

34. (Hola, mi bebé, espero estés muy bien)

    (ねえ、ハニー、元気でいてくれますように)

35. (Quería saber si ya aterrizaste, cómo estuvo el vuelo)

    （もう着陸したの？飛行機はどうだった？）

36. (Y que me avisaras, porfa, en qué hotel te estás quedando)

    （教えてくれよ　お願い　君が泊まってるホテルはどこ？）

37. (Que ya quiero ir)

    （もう行きたいんだ）

38. (Sabes que muero por verte, ¿verdad?)

    （君に会いたくて死にそうなの、わかってる？）

39. (Te extraño, un besito)

    （恋しいよ、ちゅって）

40. Ey, ey

    ねえ、ねえ

41. Say my name, say my name, tus vecinos ya saben mi nombre

    Say my name, say my name　君の隣人たちはもう僕の名前を知ってる

42. Bad bitch, I can't complain, le gusta arriba, aunque ella es under

    悪い女さ、文句はない。上が好きで、でも彼女はアンダー

43. Culo grande y cintura petite, ja, I'ma take my time

    デカ尻で細いウエスト、はは、時間はかけてやる

44. ¿Cómo te metiste en ese jean?, se te marcan las Calvin Klein

    どうやってそのジーンズに入ったの？カルバン・クラインがくっきり出てる

45. Tú, que andas con cara de shy, pero siempre es OKC

    ねえ　シャイ顔のくせに　いつでもOKC

46. Por más que te he visto sin ropa, tú te la quitas y es OMG

    服を脱いでないのに見せるなんて　OMG

47. Solo significa una cosa cuando me tiras al hotline bling

    君をホットライン・ブリングに放り込むと、それはただ一つの意味になる

48. Si el corazoncito es rosa, ya yo sé lo que me vas a pedir

    小さなハートがバラ色なら　もう分かってる　君が僕に頼むこと

49. En cuatro, de espalda o encima, a capela, next question

    4つで、背中からでも上でも、アカペラ　次の質問

50. Nena mala, bandida, rápido pide otro session

    悪い子、ならず者、早くもう一セッションって言って

51. Gata gangster, ese culo patea, Smith & Wesson

    ギャングみたいな女　その尻で蹴飛ばす　スミス&ウェッソン

52. Diablo, baby, qué pressure

    悪魔、ベイビー、どんなプレッシャーだ

53. Cuando tú me pones esa cara de bellaca

    君があの“悪だくみ”みたいな顔をするとき

54. Yo quiero verla en missionary

    俺は彼女をミッショナリーで見たい

55. Viene de Londres, no habla spanish

    ロンドン育ちで　スペイン語は話さない

56. Pero me dice: "Ay, mami, mami"

    でも彼女は言うの「ねえ、マミ、マミ」

57. La dejo que me diga "Victoria", pero eso es top secret

    「ビクトリア」って彼女に言わせるけど、それは極秘

58. Sin fantasmeo, nos matamos y reset

    幻想なしで、殺し合ってはリセット

59. Reset, reset, reset, reset

    リセット、リセット、リセット、リセット

60. Reset, reset, reset

    君は偽善の中から自分の声を聴いてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com