4EVE

「CASUAL」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Rap

長さ

2:50

同期歌詞で再生

1. ไม่ต้องพูดว่ารัก ถ้ายังไม่มั่นใจ

   まだ確信がないなら、愛してるなんて言わないで

2. ไม่ต้องให้ดอกไม้ ก็ฉันไม่เหมือนใคร

   花なんていらないよ、私だって誰にも似てない

3. Go on take it slow

   Go on take it slow

4. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

   オー オー（オ オーオー）

5. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

   オー オー（オ オーオー）

6. We can keep it casual

   We can keep it casual

7. แค่คำพูดว่ารัก ไม่มีความหมายใด

   「愛してる」って言葉だけじゃ　意味などありはしない

8. ไม่ต้องรีบได้ไหม ขอแค่เธอจริงใจ

   急がなくていい？ほしいのは、ただあなたの誠意

9. Go on take it slow

   Go on take it slow

10. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

    オー オー（オ オーオー）

11. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

    オーオー オーオー（オー オーオー）

12. ไม่เป็นไรถ้ายังไม่ชัวร์

    まだ確信がなくても大丈夫

13. We can keep it casual

    We can keep it casual

14. เธอคงได้ยินที่ใครเค้าพูดกัน

    誰かの言葉で、君はきっと聞いてるはず

15. ถ้าคิดจะรักก็ต้องตามใจ ฉันถึงจะสนใจ

    恋するなら思いのままに——それで私が興味を持つ

16. แต่เพิ่งเริ่มคุยกันได้ไม่เท่าไหร่

    でも、まだ話し始めたばかりで

17. ก็พูดว่ารักออกมาอย่างง่ายดาย

    「好き」って、やけに簡単に言うんだね

18. แอบคิดว่าเธอ "ยังไงเนี่ย"

    こっそり思うの、「いったいどういうつもり？」

19. ทุกคืนที่ทักมา อยากจะรู้ว่าเธอคิดอะไร

    毎晩メッセージしてくるたび、君が何を考えてるのか知りたい

20. อยากรู้จักฉันจริง ๆ หรือแค่กลัวโดนแมวคาบไป

    本当に私を知りたいの？それとも“猫に噛まれる”のが怖いだけ？

21. Just be yourself ได้ไหม

    そのままでいいのかな

22. เรื่องของเรา ไม่ต้องไปฟังใคร

    私たちのことは 誰かの声なんて聞かなくていい

23. ถ้าเธอไม่รีบ ฉันก็ไม่ไปไหน

    急がないなら 私もどこにも行かない

24. Yeah, giddy giddy giddy up

    Yeah、giddy giddy giddy up

25. Oh เอาให้ชัวร์ก่อนได้เปล่า

    Oh ちゃんと確かめてからでいいの？

26. Oh ที่เราเป็นแบบนี้มันก็ OK

    Oh こうなってるのなら それでOK

27. ไม่ต้องพูดว่ารัก ถ้ายังไม่มั่นใจ

    まだ確信がないなら「愛してる」なんて言わなくていい

28. ไม่ต้องให้ดอกไม้ ก็ฉันไม่เหมือนใคร

    花を差し出さなくてもいいよ 私は誰とも違う

29. Go on take it slow

    Go on take it slow

30. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

    あぁ あぁ（あぁ あぁぁ）

31. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

    おお　おお（お おお）

32. We can keep it casual

    そのまま、気楽にいこう

33. แค่คำพูดว่ารัก ไม่มีความหมายใด

    愛って言葉だけじゃ　何も意味はない

34. ไม่ต้องรีบได้ไหม ขอแค่เธอจริงใจ

    急がなくていいでしょ？　ただ君が本気なら

35. Go on take it slow

    さあ、ゆっくりでいい

36. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

    おお　おお（お おおお）

37. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

    おお　おお（お おお）

38. ไม่เป็นไรถ้ายังไม่ชัวร์

    まだ確信がなくても　大丈夫

39. We can keep it casual

    そのまま、気楽にいこう

40. ถ้าเธอไม่คิดที่จะรัก

    君が愛する気がないなら

41. Don't you make no fuss

    大騒ぎはしないで

42. We out here like gangster!

    こっちはアウトローみたいにやってるぜ！

43. Let it go let it go yah

    行け 行け、行くんだよ

44. Don't you know who the biggest boss is

    一番でかいボスが誰か知らないの？

45. Boy bow down!

    ほら、跪け！

46. Say what what?

    なに言ってんの？

47. ถ้าเธอจะตุกติก บอกเลยว่ามัน basic

    もしイチャモンつけるなら言ってよ、それってbasicだろ

48. Careful how you play your cards

    駆け引きは慎重に

49. When you have a queen right in your hands

    手の中にクイーンがいるなら

50. We don't take no shhh from any man

    俺たちはどんな男の“シーッ”も受け付けない

51. I just wanna let you know like!

    ただ伝えたいんだ、ほら！

52. Oh เอาให้ชัวร์ก่อนได้เปล่า

    ねえ、確かめてからでいい？

53. Oh ที่เราเป็นแบบนี้มันก็ ok

    私たちがこういうのも それでいい

54. ไม่ต้องพูดว่ารัก ถ้ายังไม่มั่นใจ

    安心できるまで『愛してる』って言わなくていい

55. ไม่ต้องให้ดอกไม้ ก็ฉันไม่เหมือนใคร

    花なんていらないよ、私が誰かと同じみたいにしないで

56. Go on take it slow

    Go on take it slow

57. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

    オー オー（オー オーオー）

58. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

    オー オー（オー オーオー）

59. We can keep it casual

    We can keep it casual

60. แค่คำพูดว่ารัก ไม่มีความหมายใด

    『愛してる』って言葉だけじゃ 何も意味はない

61. ไม่ต้องรีบได้ไหม ขอแค่เธอจริงใจ

    急がなくてもいいだろ、ただ誠実でいて

62. Go on take it slow

    行こう、ゆっくりでいい

63. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ๊ะ)

    おお、おお（お、おお、おお）

64. โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ (โอ โอ๊ะโอ)

    おお、おお（お、 おお、おお）

65. ไม่เป็นไรถ้ายังไม่ชัวร์

    まだ確信がなくても大丈夫

66. We can keep it casual

    気楽なままでいよう

Lyrics powered by www.musixmatch.com