Langbeats
LIKE A BLING – 4EVE

4EVE

「LIKE A BLING」歌詞と日本語訳

言語
タイ語
レベル
中級
リリース
2021
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
3:26
  1. เธอเดินลงมาจาก Lambo เธอดูดี everything

    彼女はLamboから降りてきて すごくキマってる everything

  2. เธอชอบเข้ามา take Care และเปย์ Celine และ Gucci

    彼女は “take Care” って入ってきて セリーヌやグッチでペイするのが好き

  3. บางทีก็ Rolex บางที Chanel Boy ที่ดู Flex

    ときにはRolex ときにはChanel 見せびらかすBoy だってFlexみたい

  4. ส่งของมาเอาใจแล้วเธอก็คิดว่าดู cool

    荷物を送ってご機嫌を取って でも彼女はそれでcoolだと思ってる

  5. You say you love me but you don't know about me

    「愛してる」って言うけど 君は私のことを何も知らない

  6. บอกเลย I don't like It ถ้าจะจีบจะรุกเกินไปขนาดนี้

    はっきり言うよ I don't like It こんなにグイグイ攻めてくるなら

  7. Bling, bling, bling, bling like diamond ring, ring

    Bling, bling, bling, bling ダイヤの指輪、ringみたいに

  8. B-B Blah, blah, blah, blah like nothing, nothing

    B-B Blah, blah, blah, blah 何もないみたいに、nothing, nothing

  1. It's up to you boy ไม่ได้อยากให้นอยด์

    それは君次第、boy 怯えさせたいわけじゃない

  2. แค่ไม่แน่ใจ ไม่เป็นไรถ้าไม่คอย

    ただ自信がないだけ 待たなくても大丈夫

  3. I'm not your toy ดูเธอไม่ค่อยเข้าใจ

    私のオモチャじゃないのに あなたはあんまり分かってないみたい

  4. เจอกับฉันไม่เท่าไร เธอมารักกันเมื่อไร

    私と会ったのはそれほどでもない でもいつから恋を始めたの?

  5. ก็ไม่รู้ why, why, why เธอทำฉันไม่ค่อยไว้ใจ

    それがなぜだか… why, why, why あなたは私の心をあまり信用させない

  6. มันช่าง bling, bling ใครได้มองต้องหลงไหล

    きらめく bling, bling 見たら誰でも夢中になる

  7. มันช่าง wink, wink ใครได้มองต้องหวั่นไหว

    とびきり wink, wink 見たら誰でも胸がときめく

  8. แต่สุดท้ายแค่หลอกสายตา

    でも最後は ただ目をそらすだけ

  9. ที่เธอทำดีมันก็เกือบโดนใจ

    あなたがしてくれることは ほとんど私を惹きつけるのに

  10. อาจจะดูดีแต่ไม่ค่อยจริงใจ

    見た目はいいかも でも本当はあまり誠実じゃない

  11. เรื่องความรักต้องใช้เวลา

    恋には時間が必要

  12. Your love is like a bling, bling, bling, bling

  13. So wink, wink, wink, wink

    ウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

  14. It's so shine, make me so high

    キラキラしすぎて 心までハイになる

  15. แค่กลัวมันจะไม่จริง จริง จริง จริง

    ただ怖いんだ 本当じゃないかって 本当 本当 本当

  16. Like a bling, bling, bling, bling

    まるでブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング

  17. So wink, wink, wink, wink

    ウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

  18. ถ้าเธอจริงใจ โชว์หน่อยได้ไหม

    もし本気なら 見せてくれない?

  19. ว่ารักของเธอน่ะจริง

    あなたの愛はね ホントなんだ

  20. It's like a bling, bling, bling, bling, bling

    ブルリングみたいに、ブルリングみたいに、ブルリングみたいに、ブルリング、ブルリング

  21. Bling, bling, bling, like a bling, like a bling

    ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリングみたいに、ブルリングみたいに

  22. Bling, bling, bling, bling, bling

    ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング

  23. Bling, bling, bling your love is like a

    Bling, bling, bling 君の愛はまるで

  24. Bling, bling, bling, bling, bling

  25. Bling, bling, bling, like a bling, like a bling

    Bling, bling, bling まるでbling、bling

  26. Bling, bling, bling, bling, bling

  27. Bling, bling, bling your love is like a

    Bling, bling, bling 君の愛はまるで

  28. I don't want necklace or gold chain

    ネックレスもゴールドチェーンもいらない

  29. Just somebody real and don't play no game

    ただ本物の誰かがほしい 駆け引きなんて無し

  30. Aey ความรักของเธอมัน feel like a wip wup

    Aey 君の愛は feel like a wip wup

  31. ของจริงของปลอมมันดูห่างกันลิบลับ

    ホンモノとニセモノは まるで雲と地上みたいに遠い

  32. ไม่ต้องแหวน Bvlgari จิบไวน์ Burgundy

    Bvlgariの指輪なんて要らない Burgundyをちびりと

  33. ไม่ต้อง Racks on Racks หรือว่าขับ Bugatti

    Racks on Racks いらないし、Bugatti じゃなくてもいい

  34. Hermes มันก็ดี Cartier มันก็ดี

    Hermes もいい、Cartier もいい

  35. แต่ฉันแค่อยากมีเธอ ไม่ต้องเป็น Sheiks Abu Dhabi

    でも私はただ君が欲しい Sheiks なんていらない、アブダビじゃなくていい

  36. It's up to you boy ไม่ได้อยากให้นอยด์

    君次第だよ いや、ノワードなんて欲しくない

  37. แค่ไม่แน่ใจ ไม่เป็นไรถ้าไม่คอย

    ただ確信がないだけ 待たなくても大丈夫

  38. I'm not your toy ดูเธอไม่ค่อยเข้าใจ

    私は君のおもちゃじゃない 君のこと、あんまり分かってないけど

  39. เจอกับฉันไม่เท่าไร เธอมารักกันเมื่อไร

    会うのもそれほどじゃない いつふたりは恋に落ちるの

  40. ก็ไม่รู้ why, why, why เธอทำฉันไม่ค่อยไว้ใจ

    ねえ、why why why どうして君は私をあんまり信じてくれないの

  41. มันช่าง bling, bling ใครได้มองต้องหลงไหล

    きらめく bling bling 見たら誰もがとりこになる

  42. มันช่าง wink, wink ใครได้มองต้องหวั่นไหว

    きゅっと wink wink 見たら誰もが心を揺らされる

  43. แต่สุดท้ายแค่หลอกสายตา

    でも結局は、目をごまかすだけ

  44. ที่เธอทำดีมันก็เกือบโดนใจ

    君がしてくれた優しさも ほとんど心を掴みそうで

  45. อาจจะดูดีแต่ไม่ค่อยจริงใจ

    よく見えるけど、あまり本気じゃない

  46. เรื่องความรักต้องใช้เวลา

    恋のことは、時間が必要

  47. Your love is like a bling, bling, bling, bling

    君の愛は きらり、きらり、きらり、きらり

  48. So wink, wink, wink, wink

    だからウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

  49. It's so shine, make me so high

    すごく光って、僕をハイにする

  50. แค่กลัวมันจะไม่จริง จริง จริง จริง

    ただ、ほんとに本当じゃないんじゃないかって 怖い、ほんと、ほんと、ほんと

  51. Like a bling, bling, bling, bling

  52. So wink, wink, wink, wink

  53. ถ้าเธอจริงใจ โชว์หน่อยได้ไหม

    もし本気なら、見せてくれない?

  54. ว่ารักของเธอน่ะจริง

    君の愛は本当なんだって。

  55. It's like a bling, bling, bling, bling, bling (hey)

    まるでキラキラ、キラキラ、キラキラ(hey)

  56. Bling, bling, bling, like a bling, like a bling (hey)

    キラキラ、キラキラ、キラキラ。キラッとした感じみたいに(hey)

  57. Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

    キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと(hey)

  58. Bling, bling, bling your love is like a

    キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

  59. Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

    キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと、キラッと(hey)

  60. Bling, bling, bling, like a bling, like a bling (hey)

    キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと、キラッと(hey)

  61. Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

    キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

  62. Bling, bling, bling your love is like a

    キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

  63. Bling

    ビング

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

เปย์
課金
จริงใจ
誠実B1
จิบ
ひと口B1
จีบ
口説くB1
รุก
攻めるB1
ไว้ใจ
信頼B1
สายตา
視線B1
หลง
迷うB1
หลอก
だますB1
เอาใจ
なだめるB1

力試し

LIKE A BLINGをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

4EVEはポップとK-POPに影響を受けたアイドルジャンルのタイのガールグループで、XO XO Entertainmentに最初にサインしたアクトです。テレビ番組『4EVE Girl Group Star』から選ばれた7人のメンバー(Myd、Jorinee、Taom、Hanna、Fai、Punch、Aay)で構成されています。

4EVEの他の曲

タイ語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇹🇭 4EVE

LIKE A BLING

เธอเดินลงมาจาก Lambo เธอดูดี everything

彼女はLamboから降りてきて すごくキマってる everything

เธอชอบเข้ามา take Care และเปย์ Celine และ Gucci

彼女は “take Care” って入ってきて セリーヌやグッチでペイするのが好き

บางทีก็ Rolex บางที Chanel Boy ที่ดู Flex

ときにはRolex ときにはChanel 見せびらかすBoy だってFlexみたい

ส่งของมาเอาใจแล้วเธอก็คิดว่าดู cool

荷物を送ってご機嫌を取って でも彼女はそれでcoolだと思ってる

You say you love me but you don't know about me

「愛してる」って言うけど 君は私のことを何も知らない

บอกเลย I don't like It ถ้าจะจีบจะรุกเกินไปขนาดนี้

はっきり言うよ I don't like It こんなにグイグイ攻めてくるなら

Bling, bling, bling, bling like diamond ring, ring

Bling, bling, bling, bling ダイヤの指輪、ringみたいに

B-B Blah, blah, blah, blah like nothing, nothing

B-B Blah, blah, blah, blah 何もないみたいに、nothing, nothing

It's up to you boy ไม่ได้อยากให้นอยด์

それは君次第、boy 怯えさせたいわけじゃない

แค่ไม่แน่ใจ ไม่เป็นไรถ้าไม่คอย

ただ自信がないだけ 待たなくても大丈夫

I'm not your toy ดูเธอไม่ค่อยเข้าใจ

私のオモチャじゃないのに あなたはあんまり分かってないみたい

เจอกับฉันไม่เท่าไร เธอมารักกันเมื่อไร

私と会ったのはそれほどでもない でもいつから恋を始めたの?

ก็ไม่รู้ why, why, why เธอทำฉันไม่ค่อยไว้ใจ

それがなぜだか… why, why, why あなたは私の心をあまり信用させない

มันช่าง bling, bling ใครได้มองต้องหลงไหล

きらめく bling, bling 見たら誰でも夢中になる

มันช่าง wink, wink ใครได้มองต้องหวั่นไหว

とびきり wink, wink 見たら誰でも胸がときめく

แต่สุดท้ายแค่หลอกสายตา

でも最後は ただ目をそらすだけ

ที่เธอทำดีมันก็เกือบโดนใจ

あなたがしてくれることは ほとんど私を惹きつけるのに

อาจจะดูดีแต่ไม่ค่อยจริงใจ

見た目はいいかも でも本当はあまり誠実じゃない

เรื่องความรักต้องใช้เวลา

恋には時間が必要

Your love is like a bling, bling, bling, bling

So wink, wink, wink, wink

ウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

It's so shine, make me so high

キラキラしすぎて 心までハイになる

แค่กลัวมันจะไม่จริง จริง จริง จริง

ただ怖いんだ 本当じゃないかって 本当 本当 本当

Like a bling, bling, bling, bling

まるでブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング

So wink, wink, wink, wink

ウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

ถ้าเธอจริงใจ โชว์หน่อยได้ไหม

もし本気なら 見せてくれない?

ว่ารักของเธอน่ะจริง

あなたの愛はね ホントなんだ

It's like a bling, bling, bling, bling, bling

ブルリングみたいに、ブルリングみたいに、ブルリングみたいに、ブルリング、ブルリング

Bling, bling, bling, like a bling, like a bling

ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリングみたいに、ブルリングみたいに

Bling, bling, bling, bling, bling

ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング、ブルリング

Bling, bling, bling your love is like a

Bling, bling, bling 君の愛はまるで

Bling, bling, bling, bling, bling

Bling, bling, bling, like a bling, like a bling

Bling, bling, bling まるでbling、bling

Bling, bling, bling, bling, bling

Bling, bling, bling your love is like a

Bling, bling, bling 君の愛はまるで

I don't want necklace or gold chain

ネックレスもゴールドチェーンもいらない

Just somebody real and don't play no game

ただ本物の誰かがほしい 駆け引きなんて無し

Aey ความรักของเธอมัน feel like a wip wup

Aey 君の愛は feel like a wip wup

ของจริงของปลอมมันดูห่างกันลิบลับ

ホンモノとニセモノは まるで雲と地上みたいに遠い

ไม่ต้องแหวน Bvlgari จิบไวน์ Burgundy

Bvlgariの指輪なんて要らない Burgundyをちびりと

ไม่ต้อง Racks on Racks หรือว่าขับ Bugatti

Racks on Racks いらないし、Bugatti じゃなくてもいい

Hermes มันก็ดี Cartier มันก็ดี

Hermes もいい、Cartier もいい

แต่ฉันแค่อยากมีเธอ ไม่ต้องเป็น Sheiks Abu Dhabi

でも私はただ君が欲しい Sheiks なんていらない、アブダビじゃなくていい

It's up to you boy ไม่ได้อยากให้นอยด์

君次第だよ いや、ノワードなんて欲しくない

แค่ไม่แน่ใจ ไม่เป็นไรถ้าไม่คอย

ただ確信がないだけ 待たなくても大丈夫

I'm not your toy ดูเธอไม่ค่อยเข้าใจ

私は君のおもちゃじゃない 君のこと、あんまり分かってないけど

เจอกับฉันไม่เท่าไร เธอมารักกันเมื่อไร

会うのもそれほどじゃない いつふたりは恋に落ちるの

ก็ไม่รู้ why, why, why เธอทำฉันไม่ค่อยไว้ใจ

ねえ、why why why どうして君は私をあんまり信じてくれないの

มันช่าง bling, bling ใครได้มองต้องหลงไหล

きらめく bling bling 見たら誰もがとりこになる

มันช่าง wink, wink ใครได้มองต้องหวั่นไหว

きゅっと wink wink 見たら誰もが心を揺らされる

แต่สุดท้ายแค่หลอกสายตา

でも結局は、目をごまかすだけ

ที่เธอทำดีมันก็เกือบโดนใจ

君がしてくれた優しさも ほとんど心を掴みそうで

อาจจะดูดีแต่ไม่ค่อยจริงใจ

よく見えるけど、あまり本気じゃない

เรื่องความรักต้องใช้เวลา

恋のことは、時間が必要

Your love is like a bling, bling, bling, bling

君の愛は きらり、きらり、きらり、きらり

So wink, wink, wink, wink

だからウィンク、ウィンク、ウィンク、ウィンク

It's so shine, make me so high

すごく光って、僕をハイにする

แค่กลัวมันจะไม่จริง จริง จริง จริง

ただ、ほんとに本当じゃないんじゃないかって 怖い、ほんと、ほんと、ほんと

Like a bling, bling, bling, bling

So wink, wink, wink, wink

ถ้าเธอจริงใจ โชว์หน่อยได้ไหม

もし本気なら、見せてくれない?

ว่ารักของเธอน่ะจริง

君の愛は本当なんだって。

It's like a bling, bling, bling, bling, bling (hey)

まるでキラキラ、キラキラ、キラキラ(hey)

Bling, bling, bling, like a bling, like a bling (hey)

キラキラ、キラキラ、キラキラ。キラッとした感じみたいに(hey)

Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと(hey)

Bling, bling, bling your love is like a

キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと、キラッと(hey)

Bling, bling, bling, like a bling, like a bling (hey)

キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラッと、キラッと(hey)

Bling, bling, bling, bling, bling (hey)

キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

Bling, bling, bling your love is like a

キラキラ、キラキラ、キラキラ。君の愛はまるで a

Bling

ビング

LIKE A BLING

🇹🇭 4EVE
0:000:00