Shakira

Obtener un sí 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2005

길이

3:21

싱크 가사로 재생

1. Ay, ay, cómo muero por ti

   아, 아, 너 때문에 난 죽겠어

2. ¿Cómo poder olvidarte?

   어떻게 널 잊을 수 있어?

3. Basta que me enamores

   나를 사랑하게 만들기만 하면 돼

4. O que me mandes flores

   네가 나한테 꽃을 보내라면

5. Para obtener un sí

   승낙을 받아내기 위해

6. Ya tengo ojeras de tanto mirarte

   너를 보느라 눈 밑에 멍이 들었어

7. Y lo peor es que aún me quedan tantas ganas de

   더 나쁜 건, 아직도 내 안에 그렇게도 하고 싶은 마음이 남아 있다는 거야

8. Esperarte

   기다릴게

9. Hasta que entiendas que

   네가 깨닫기 전까지는

10. Te quiero porque eres claro, claro

    너는 선명해, 선명해서 난 너를 사랑해

11. Claro como la planta de mis pies

    내 발바닥의 식물처럼 당연하지

12. Como el amor después de hecho

    마치 사건이 끝난 뒤의 사랑처럼

13. Como tu voz y tu piel

    네 목소리와 네 피부처럼

14. Ay, ay, ay, ay

    아, 아, 아, 아

15. Ay, cómo muero por ti

    아, 너 때문에 난 어떻게든 죽을 것 같아

16. ¿Cómo poder olvidarme?

    어떻게 널 잊을 수 있어?

17. Basta que mandes flores

    꽃만 보내줘도 돼

18. Para que me enamores

    나를 사랑에 빠지게 하려고

19. Para obtener un sí

    승낙을 받아내기 위해

20. Pero la verdad

    디스코는 이미 문 닫았어

21. Te quiero porque eres claro, claro

    너는 선명해, 선명해서 난 너를 사랑해

22. Claro como la planta de mis pies

    내 발바닥의 식물처럼 당연하지

23. Ay, ay, ay, ay, ay

    아, 아, 아, 아, 아

24. Como el amor después de hecho

    마치 사건이 끝난 뒤의 사랑처럼

25. Como tu voz y tu piel

    네 목소리와 네 피부처럼

26. Ay, ay, ay, ay

    아, 아, 아, 아

27. Ay, cómo muero por ti

    아, 너 때문에 난 어떻게든 죽을 것 같아

28. ¿Cómo poder olvidarte?

    어떻게 널 잊을 수 있어?

29. Basta que me enamores

    나를 사랑하게 만들기만 하면 돼

30. O que me mandes flores

    네가 나한테 꽃을 보내라면

31. Para obtener un sí

    승낙을 받아내기 위해

32. Ah ah, basta que me enamores

    아 아, 날 사랑하게 만들기만 해

33. O que me mandes flores

    네가 나한테 꽃을 보내라면

34. Para obtener un sí

    승낙을 받아내기 위해

Lyrics powered by www.musixmatch.com